A holnapi program: 9 órától őszi vásár, 10 órától sakkverseny a művelődési ház előadótermében, 11 órától kézműves-foglalkozások gyermekeknek a művelődési ház udvarán, találkozó a testvérvárosok küldöttségeivel a Hefaistos Szálló konferenciatermében, a központi színpadon 12 órától folklórműsor, 14 órától Tutora Jancsi és Marco (Ferencz János és Colombo Marco)-koncert, 15 órától a Karate Master Club bemutatója, 16 órától táncelőadás a helyi tanulók klubja tánccsoportjaival, 17 órától nagypályás labdarúgó-mérkőzés, a Tiszta Szív diákkórus és a Kájoni Consort régizene-együttes koncertje, 18 órától Irish Pub-koncert — élő ír zene, 19 órától sorsjegyhúzás, 19.30-tól Csocsesz-, 20.15-től Márió-, 21 órától Dancs Annamari-koncert, 21.10-től tűzijáték, 22 órától Bojtorján-koncert.
Falunapok
Nagyajtán a holnapi program: 11 órától ökumenikus istentisztelet, csendőremlékmű avatása, a Gazdag Miklós Polgári Daloskör fellépése, 14 órától a középajtai iskolások, 14.30-tól az apácai népi együttes, 15 órától a nagyajtai iskolások, 15.30 órától az ürmösi népi együttes műsora, 16 órától láncfűrészes verseny, 17 órától erős emberek vetélkedője, 18 órától szórakoztató zene, 19 órától Hangyaboy-, 20 órától Lucasso-, 21 órától Kristóf Katalin és Milán-koncert, 22 órától tűzijáték, 22.10-től szórakoztató zene.
Lemhényben a rendezvény a falu felső felében zajlik. Ma 14 órakor ünnepélyes megnyitó, utána termékbemutató, 20 órakor Kusztura Sándor, DJ Projekt és Hangyaboy-koncert, utcabál. Vasárnap 13 órakor a környékbeli tűzoltók ügyességi próbája, 15 órakor a helyi iskolások, 17 órától a helyi együttesek műsora, 19.30-tól Lengyel Tóti és a Brass Band, Jocó Junior és a Szimpla Kárpáci lép színpadra, 22.30-kor tűzijáték.
Imecsfalván vasárnap a déli 12 órakor kezdődő ünnepi szentmisét követően székely kaput avatnak, 16 órától a kézdimartonfalvi, 16.30-tól a szentkatolnai, 17 órától a kézdiszentkereszti iskolások, 18 órakor a zabolai Gyöngyharmat néptáncegyüttes műsora, 18.30-kor ügyességi vetélkedők, 19 órától a Fülbemászók együttes, 19.45-től Mara, 20.30-tól Szivárvány-koncert, utána utcabál a Totó Banddel.
Képernyő
Karácsony Benő születésének 120. évfordulója alkalmából a Duna Televízió vasárnap 20.05 órától az író művéből készült Napos oldal című tévéfilmet sugározza. A Mihályfy Sándor által rendezett filmben a főbb szerepeket Székhelyi József, Mensáros László, Benedek Miklós, Balázs Péter, Tímár Béla és Kubik Anna játssza. 21.30 órától Medgyesi Gabriella és Balog József A korán jött polgár című portréfilmje látható, amelyben Cs. Gyímesi Éva, Balázs Imre József, Tót H. Zsolt, Nagy Koppány Zsolt, Tibori Szabó Zoltán, Lőwy Dániel, Járosi Margit és Bächer Iván segítségével idézik fel Karácsony Benő alakját, a kort, amelyben élt, s műveit.
Zene
Sepsiszentgyörgyön az Erzsébet parkban vasárnap 12 órától a baróti fúvószenekar koncertezik, vezényel Vágási István.
Röviden
Szüreti bált tartanak ma 20 órától az árkosi fiatalok a kultúrotthonban.
Gombaellenőrzés, tanácsadás ma és holnap 10―13 óráig Sepsiszentgyörgyön a központi piacon. Szakemberek várják azokat, akik biztosak akarnak lenni a begyűjtött gombák fogyaszthatóságában, vagy az idénygombák iránt érdeklődnek. A szolgáltatás ingyenes.
Elzárják az ivóvizet Sepsiszentgyörgyön az Oltmező úton hétfőn 9―15 óráig.
Csendőrségi hírek
Augusztus 31-én fél órával éjfél előtt egy zágoni bárba botrányhoz hívták a csendőröket. A hatóságiakat meglátva Ş. Florinel (39) helybeli lakos egy asztal alá dobta a kést, amivel a tanúk szerint korábban játszadozott, és a vendégeket fenyegette. A gyanúsított nem volt hajlandó együttműködésre. Motozáskor még egy bicskát találtak nála, így fehérfegyver-viseléssel vádolják.
Fogászati ügyelet
Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10―12 óráig a Stadion utca 16. szám alatti DHD fogászaton dr. Dezső Csaba teljesít szolgálatot. Telefon: 0267 351 069.
Ügyeletes gyógyszertárak
Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 8―12 és 16―20 óráig a Grigore Bălan tábornok úti Salvia I. (telefon:0267 313 513), csütörtökig naponta 20―8 óráig a Galenus (0267 313 929) Kézdivásárhelyen szombaton és vasárnap 9―12 és 16―20 óráig, illetve éjszaka a Szent Anna (0267 360 015), hétfőtől éjszaka az Ambrózia (0267 360 608), Kovásznán szombaton 8―13 óráig a Farmacom (0267 340 914), 8―12 óráig a Vipera (0267 342 851), vasárnap 9―13 óráig a Cella-Zărnescu (0267 342 212) patika teljesít szolgálatot.
Rajtol a 2008—2009-es futsalidény
Ma 19 órakor a címvédő Székelyudvarhelyi SK elleni találkozóval bemutatkozik az országos teremlabdarúgás élvonalában a Sepsiszentgyörgyi Futsal Club. A mérkőzést a városi sportcsarnokban rendezik meg. A két csapat augusztus végén felkészülési torna keretében (Szent István Kupa) megmérkőzött már egyszer egymással, akkor az udvarhelyiek nyertek 4—3-ra. Nagyon reméljük, hogy most fordul a kocka, és a háromszéki fiúk nyerik meg a találkozót. Az első forduló további mérkőzései: Focşani—Marosvásárhelyi City’US, Bukaresti Athletic—Galaci United, Concordia Chiajna—Moldocor Piatra Neamţ. Hajrá, Sepsiszentgyörgy! Hajrá, fiúk!
Gyorsulási verseny
A Kovásznai Napok alkalmával a sepsiszentgyörgyi Auto-Crono, személyesen Domaházi János, a polgármesteri hivatal és a helyi tanács közreműködésével, támogatásával autógyorsulási versenyt szervez ma. A rendezvény külön meghívottja a magyarországi Szöllősi Péter világhírű kaszkadőr, aki két bemutatót is tart, egyet 13—13.30 óra között, a másikat, a tüzes bemutatót este 21—21.30 óra között. A rendezők szeretettel várnak minden sportbarátot, autósport-kedvelőt. (á)
Labdarúgás
* A IV. liga hét végi mérkőzései (kezdési időpontok: ifik: 15, felnőttek 17 óra): szombat: Jövő—Bodok, Barót—Bardoc, Hidvég—Ozsdola; vasárnap: Szentkatolna—Illyefalva, Szitabodza—Dálnok, Papolc—Csernáton, Gelence—KSE, Perkő—Bölön.
* A megyei bajnokság harmadik fordulójának meccsei (a kezdési időpontok: ifik: 15, felnőttek 17 óra): Uzon—Kézdiszentkereszt, Szotyor—Kilyén (örökrangadó), Nagybacon—Bereck, Kőröspatak—Réty, Tamásfalva—Papolc, Kommandó—Nagyborosnyó, Kökös—Maksa. Torja áll.
Visszavonul Marian Drăgulescu
Bejelentette visszavonulását Marian Drăgulescu, a románok hatszoros világbajnok tornásza. A 27 éves sportoló krónikus hátproblémái miatt döntött úgy, hogy befejezi sportpályafutását. A jövőben edzőként dolgozik a bukaresti Dinamónál, és a fiatal tehetségekkel kíván foglalkozni. Drăgulescu aranyérmes reményekkel utazott ki a pekingi olimpiára, ott azonban első ugrására hiába kapta meg a döntők legmagasabb pontszámát, a második kísérleténél a szőnyeg mellé esett, és így végül még a dobogóra sem állhatott fel, negyedik lett.
Európában is megkezdődik a ,,nagyüzem"
Ugyan augusztusban egy mérkőzéssel már Európában is megkezdődött a 2010-es labdarúgó-világbajnokság selejtezősorozata, de a ,,nagyüzem" csak szombaton indul be az öreg kontinensen 24 találkozóval, közte a Románia—Litvánia és a Magyarország—Dánia összecsapással. Igazán nagy rangadóra ezúttal nem kerül sor, a címvédő olaszok Cipruson lépnek pályára, míg az Európa-bajnok spanyolok a bosnyákokat fogadják. Világbajnoki selejtezők Európában: 1. csoport: Albánia—Svédország, Magyarország—Dánia (RTL Klub, 20.30 óra), Málta—Portugália; 2. csoport: Moldova—Lettország, Izrael—Svájc, Luxemburg—Görögország; 3. csoport: Lengyelország—Szlovénia, Szlovákia—Észak-Írország; 4. csoport: Wales—Azerbajdzsán, Liechtenstein—Németország; 5. csoport: Örményország—Törökország, Belgium—Örményország, Spanyolország—Bosznia-Hercegovina; 6. csoport: Ukrajna—Fehéroroszország, Andorra—Anglia, Horvátország—Kazahsztán; 7. csoport: Románia—Litvánia (Antena 1, 21 óra), Szerbia—Feröer-szigetek, Ausztria—Franciaország (Sport.ro, 21.30 óra); 8. csoport: Grúzia—Írország, Montenegró—Bulgária, Ciprus—Olaszország; 9. csoport: Macedónia—Skócia, Norvégia—Izland; Dél-amerikai vb-selejtező, 7. forduló: Argentína—Paraguay, Ecuador—Bolívia (szombat), Kolumbia—Uruguay, Peru—Venezuela (vasárnap), Chile—Brazília (hétfő).
Összeállította: Tibodi Ferenc