A KÉZDISZÉKI SZÉKELY TANÁCS szombaton 17.30-tól megemlékezést szervez Kézdivásárhelyen a Gábor Áron-szobornál a trianoni békediktátum évfordulója alkalmából. A rendezvényre egy szál gyertyával várják mindazokat, akiknek szívügye a nemzeti összetartozás.
ISTENTISZTELET. A nemzeti összetartozás napja alkalmából június 4-én 17 órától istentiszteletet tartanak a sepsiszentgyörgyi unitárius templomban.

Pünkösd ünnepe
CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚ. A pünkösdi búcsú mottója a ferences rend jelmondata: Pax et bonum! Béke és jóság! Assisi Szent Ferenc a béke és a kiengesztelődés jegyében élte életét, és hirdette minden teremtménynek a mi Urunk Jézus Krisztus szent Evangéliumát. A Fogadalmi búcsú főcelebránsa és szónoka dr. Udvardy György veszprémi érsek. A pünkösdi ünnepkör részletes programja: ma 17 órától imaóra a kegy­templomban; 18 órától nyitó szentmise, amelyet ünnepi rózsafüzér követ; péntekről szombatra virradóan virrasztás a kegytemplomban. Szombaton 7.30-tól szentmise a kegytemplomban; 10.30-tól a Kordon indulása a kegytemplom előtti térről a Hármashalom-oltárhoz; 10 órától ünnepélyes rózsafüzér a nyeregben; 11 órától szentségimádás a nyeregben; 12.30-tól ünnepi szentmise a nyeregben; 17 órától csángó szentmise a Szent Péter és Pál plébániatemplomban; 18 órától pünkösdi vigília szentmise a kegytemplomban; szombatról vasárnapra virradóan virrasztás a kegy­templomban. Vasárnap a szentmisék sorrendje a kegytemplomban: 7, 8, 10.30 és 18 órától. Hétfőn, a Boldogságos Szűz Mária, az Egyház Anyjának emléknapján a szentmisék ünnepi sorrendben lesznek a kegytemplomban: 8, 10.30 és 18 órától.
UNITÁRIUS EGYHÁZ. A sepsiszentgyörgyi unitárius templomban esténként 18 órától nagyheti áhítatot tartanak pünkösd ünnepére készülve, amelyre mindenkit várnak. * A sepsiszentkirályi unitárius egyházközségben június 4-ig esténként 19 órától nagyheti áhítat a templomban; vasárnap 11 órától úrvacsorával egybekötött ünnepi istentisztelet; hétfőn 9.30-tól úrvacsorával egybekötött ünnepi istentisztelet Botfaluban a közös imaházban; 12 órától úrvacsorás istentisztelet a sepsiszentkirályi unitárius imaházban. * Kovásznán a belvárosi református templomban vasárnap 16 órától unitárius istentisztelet lesz úrvacsoravétellel.

Színház
TAMÁSI ÁRON SZÍNHÁZ. A sepsiszentgyörgyi színház ma 19 órától a nagyteremben Jevgenyij Svarc: A sárkány című darabját játssza Vladimir Anton rendezésében. Jegyek a városi szervezőirodában kaphatóak.

Zene
EASTWING QUARTET. A budapesti jazzformáció székelyföldi turnéja során ma 20 órától Baróton a művelődési házban, vasárnap 19 órától Sepsiszentgyörgyön a Szimplában lép fel.
A PRO MUSICA KAMARAKÓRUS Sipos Zoltán karmester irányításával a sepsiszentgyörgyi Gyöngyvirág utcai református templomban énekel pünkösd vasárnapján 18 órától a zenés
áhítaton.
SÁRIK PÉTER TRIÓ. Június 1-jén 12 állomásos turnéra indult Bartók-feldolgozásokkal a Sárik Péter Trió. Június 7-én 19 órától Apácán a Krámában, 8-án 19 órától Kézdivásárhelyen a Vigadó Művelődési Házban, június 9-én 19 órától Sepsiszentgyörgyön a Szimplában lépnek fel.

Mozi
A sepsiszentgyörgyi Művész mozi műsorán ma: 16.15-tól Hol van Anne Frank? (román feliratos), 16.30-tól Encanto (magyarul beszélő), 18 órától Az Északi (magyarul beszélő) és 20.45-től román feliratos, 18.30-tól Vegyél el (magyarul beszélő), 20.30-tól Top Gun: Maverick (román feliratos); szombaton: 11 órától Pipiána Hoppsz és a Sötétség Hörcsöge (magyarul beszélő), 11.15-től Tűzszív (románul beszélő), 16 órától Sonic, a sündisznó 2. (magyarul beszélő) és Doctor Strange az őrület multiverzumában (román feliratos), 18.15-től Top Gun: Maverick (román feliratos) és 20.45-től magyarul beszélő, 18.30-tól Downton Abbey: Egy új korszak (magyarul beszélő), 20.45-től Downton Abbey: Egy új korszak (román feliratos). Vasárnap a mozi zárva tart. Honlap: arta.cityplex.ro.

Könyvbemutató
A Kovászna Városi Művelődési Ház Ignácz Rózsa Termében az Ignácz Rózsa Irodalmi Klub és a művelődési ház közös szervezésében június 6-án, hétfőn 18 órától bemutatják
Másréti Kató Zoltán Az önvizsgálódás tárcái című könyvét.
Vendégek: Másréti Kató Zoltán (Bécs) újságíró, író, szerkesztő és Kiss Jenő (Sepsiszentgyörgy) ny.  könyvtárigazgató, magyartanár.

Következő lapszámunk június 7-én, kedden jelenik meg.

Ügyelet
GYÓGYSZERTÁR. Sepsiszentgyörgyön mától 20–6 óráig a Gróf Mikó Imre utcai 23-as Farmacom (telefon: 0267 317 318, éjszaka csak a sürgősségi recepteket adják ki), 8–12 és 16–20 óráig június 5-én az 1918. december 1. úti Salvia II. (0267 313 112), június 6-án a Grigore Bălan tábornok úti Richter (0267 351 025); Kézdivásárhelyen ma a Gábor Áron utcai Richter Gedeon (0267 362 280), hétfőtől a 22-es udvartéri Dona (0372 407 089); Kovásznán szombaton 8–12 óráig a Vipera (0267 342 851), 8–16 óráig és vasárnap 8–14 óráig a Farmacom (0267 340 914); Baróton szombaton 9–13 óráig a Szabadság utcai Mária (0729 935 431) gyógyszertár teljesít szolgálatot.
FOGÁSZAT. Sepsiszentgyörgyön a Sport utca 3. szám, 1/I/1. cím alatti Oral Care rendelőben (0267 708 465) szombaton és vasárnap 9–12 óráig; a Józef Bem utca 2/3/J/1. cím alatti Dent-Art rendelőben (0733 007 002) szombaton és vasárnap 12–16 óráig; a Grigore Bălan tábornok út 62/2. szám alatti Fazakas Dental Clinic rendelőben (0744 857 743) szombaton és vasárnap 10–12 óráig fogadják a sürgősségi eseteket.

Röviden
AUTÓBUSZJÁRATOK. Június 6-án, hétfőn Sepsiszentgyörgyön az autóbuszok vásárnapi menetrend szerint (félóránként) közlekednek.
INGYENES KISCSOPORTOS KÉPZÉST tartanak fiataloknak, pályakezdőknek a személyes/családi költségvetésről június 6–11. között délutánonként biblikus alapra építve a Károlyi Gáspár Alapítvány szervezésében Sepsiszentgyörgyön a Málik József utca 6. szám alatt. További részletek és iratkozás a 0720 003 562-es telefonon Balázs Gyöngyvérnél.
LOMTALANÍTÁS. A Tega Rt. ma Gelencén, kedden Gelencén és Haralyban gyűjti a hulladékot (háztartási, elektronikus, illetve szelektív hulladékot: műanyagot, fémet, papírt és üveget).
ASZFALTOZÁS. Tájékoztatják a lakosokat, hogy ma elkezdik a járdák és parkolók aszfaltozását Sepsiszentgyörgyön az Árnyas utcában, a Jövő utca és az Andrei Șaguna utca közötti szakaszon. A munkálatok mielőbbi befejezése érdekében kérik a járművezetőket, hogy ne parkoljanak a jelzett szakaszon.
MEGHALLGATÁS. A Nép Ügyvédje és a Gyermek Ügyvédje brassói irodájának képviselői június 7-én, kedden 10 órától ingyenes meghallgatást tartanak Sepsiszentgyörgyön a prefektúrán. Iratkozni a 0268 471 100-as telefonszámon lehet.