A vállalat elegendő tuning alaplappal rendelkezik, helyzetbe hozza klienseit, akik optimális szelektálást követően prezentációra kerülő szortimentből shoppingolhatnak.
Mi kifogásolnivalóm van nekem az ilyen nyelvi meg magatartásbeli megnyilvánulásokat illetően?! Sem szép napot, sem örömöt nem „okoznak” nekem, ez biztos. Csodálkozom viszont, hogy a csalást, lopást (lásd: plágium) szóra sem érdemesnek tartó RMDSZ-képviselet (Erdély TV, híradó, 2023. február 8-án reggel) nyilvánvaló önös „intereszből” nyelvi igénytelenségből is ennyire „példát” – persze rosszat! – mutat, pedig legalább a látszat kedvéért szolidaritást szoktak vállalni az anyanyelvi jogokért demonstrálókkal, bármennyire is piszkos tud lenni a politika. Persze tisztelet a kivételnek, s jó lenne, ha nem élnének vissza vele.
2023. február 7-én este hallom a tévében, az egyik román adón, hogy a xenofóbnak tekintett Afară cu ungurii din țară! „skandálás” miatt mégsem az „ártatlan provokáltakat” kéne büntetni, a bajokért kizárólag a szervezőket terheli a felelősség. Értsd, hogy még több rendőrre van tehát szükség a román részről nem létezőként feltüntetett Székelyföldön, netán erősebb hadi, sőt, NATO-képviseletre is. Szóval, megáll az ész, hogy ilyenkor mennyire kiáll az RMDSZ az általa képviselt magyar kisebbség mellett. Annyira, hogy azért a hatalomból ki ne billenjen, még akkor sem, ha az olyan, de hát ugye, ha korpa közé keveredünk, megesznek a disznók. Lehet, úgy képzelik a hatalommal kérkedők, hogy őket nem fenyegeti az afrikai pestis, meg aztán birtokukban a csodaáru „vakcina”, ha gond lenne mégis.
Mi tagadás, a politikai helyzet, akarom mondani divatosan: a „szituáció”, az fokozódik.
Folyamatosan zajlanak a meccsek a közéletben is, nem csupán a sportpályákon. Persze mondhattam volna „stadiont” is akár. Játékot szántszándékkal nem írtam meccs helyett, túlságosan szeretem e szót, ha már le kell járatni szavakat, inkább hajlok idegen szavak meg idegenes, nyakatekert fogalmazványok lejáratására. Közhely, de van benne valami: a remény hal meg utoljára, s bár nem sok esélyt adunk neki, legalább rokonszenvezzünk vele egy kicsit.
Ezt teszem itt sorolva a jelen cikkben éktelenkedő idegen szavak néhány magyar megfelelőjét is: nekivág, nekiindul, terv, beruházás, hangolás, megfelelő, kedvező válogatás, bemutatás, választék, vásárlás, együttérzés, tüntető, idegengyűlölő, kiabál (ismételten), felbujtott, beugratott, helyzet, oltás. Talán nem is hangzanak olyan rosszul...
Zsigmond Győző
