Aznap is hőségriadó volt Bukarestben, és mivel az utasok zöme víz nélkül rostokolt a tűző napon, több mentőautót is a helyszínre küldtek, ahol két utast orvosi ellátásban részesítettek, de nem szállították kórházba őket. Végül egy másik mozdonyt küldtek Ploieşti-ről, így két és fél órányi késéssel folytatni tudták az utat. A CFR egyébként épp aznap jelentette be, hogy a vonatok 20–30 km/órával lassabban haladnak majd a hőségriasztás idején, amikor a sínek hőmérséklete meghaladhatja az 50 Celsius-fokot. Vonattal utazni amúgy is elég nagy kínszenvedés Romániában, a szerelvények csigalassúsággal vánszorognak, rendszeresen késnek vagy nem is közlekednek, ha éppen elhúzódó pályafelújítás van valahol (jelenleg például Kolozsvár és Nagyvárad között); sok a meghibásodás, kevés járaton van légkondicionálás, és az ablakokat sem mindig lehet kinyitni. (Maszol/Főtér)

CSALÁDI TRAGÉDIA KOLOZSVÁRON. Holtan találták kedden este egy család három tagját – a 76 éves apát, a 74 éves anyát és 46 éves fiukat – Kolozsváron a Szopori negyedben, egy gyéren lakott környéken. A rendőrséget egy szomszéd riasztotta, aki hiába próbálta telefonon elérni a családot. A holttesteket egy felfújható fürdőmedence mellett találták meg, mindhárman fürdőruhát viseltek; az első vizsgálatok szerint áramütést szenvedtek. Egy házilag barkácsolt villanyvezeték leszakadása okozta a tragédiát, ezért a hatóságok felhívják a figyelmet arra, hogy vizes környezetben senki ne tartson improvizált elektromos berendezéseket, mert a víz kitűnően vezeti az áramot. (Főtér/Adevărul)

EMBERT ÖLT A BIKA. Holtan találtak egy 55 éves személyt a Maros megyei Mezőcekeden. A rendőrség szerint egy bika támadta meg a férfit. Részletek még nem ismertek. (Maszol)

HAMISKODIK CIOLACU. Romániának egy éve van egy elnöki ambíciókkal, azonban vékonyka önéletrajzzal rendelkező miniszterelnöke. Az újdonság az, hogy még a kormány honlapján közzétett életrajzát is ravaszul kozmetikázták, hogy minél inkább megfeleljen egy ilyen magas tisztség követelményeinek – írja a Recorder.ro. A portál utánajárt Marcel Ciolacu szakmai és kisvállalkozói múltjának, és érdekes dolgokat derített ki. Az egyik a politikus első munkahelyével kapcsolatos: ő maga azt állítja, hogy egy bukaresti nagyvállalatnál dolgozott, de 1989-ben egy buzăui kisipari szövetkezetben volt szakképzetlen munkás, a kilencvenes években pedig egyszerre volt a párt bőkezű finanszírozója és szociális pártfogoltja, aki házat kért és kapott a polgármesteri hivataltól (aztán az 1996-ban kiutalt kétszobás belvárosi házat 1999-ben 1100 euróért vette meg; 2005-ben már átköltözött a saját építésű villájába). Később „vállalkozó, ügyintéző és partner” volt több magáncégnél, azaz a Recorder szerint ügyeskedő üzletember és kis helyi politikus, aki néhány piaci butik álcája mögött magánpénzek szerzésére használta fel a közhivatalát (előbb helyi-, majd megyeitanács-tagként szédületes üzleteket kötött az állammal). Az sem igaz, hogy soha nem kért juttatásokat 1989-es forradalmári minőségében: ezen a címen jutott hozzá egy mezőgazdasági területhez, egy központi üzlethelyiséghez és két sírhelyhez a buzăui Hősök temetőjében. A kormányfő nem cáfolta a Recorder állításait: amikor a portál interjút kért tőle a fenti kérdések tisztázására, zsúfolt programjára hivatkozva visszautasította a lehetőséget. (G4Media)