Kommandó. 11 órától az uzoni Atlantis fúvószenekar és mazsorettek lépnek fel, Kommandó―Papolc futballmérkőzés; 13.00 órára elkészül a gombapaprikás; 13.30 órától Székelylend, Kozma Attila és Lung László Zsolt humoros előadása;
15 órától mulatós zene a karcagi (Magyarország) Nagy Zoltánnal; 19.30 órától Dancs Annamari-koncert; 21 órától a magyarországi Románcok koncertje; 22 órakor tábortűz; éjfélkor műsorzárás. A falunapok mindkét napján élményvonatozás a kisvasúton Kommandótól a Kupán-patak völgyéig. A gőzmozdony vontatta szerelvény óránként indul a Katinka vendéglő mellől. (b. j.)
Árkos. 11 órakor istentisztelet minden templomban, 13 órakor az unitárius lelkészi hivatal előtti téren veréblakavató; a művelődési házban 12 órától a helyi fúvószenekar térzenét ad; 12.30 órától tekebajnokság; 14 órától a Régeni Áron Dalárda műsora; 15 órától Vadrózsák Együttes; 16.30 órától Majláth Attila énekel; 17 órától Dancs Annamari-koncert; 19 órától szórakoztató zene; 20 órától díjkiosztás; 20.30-tól zene.
Röviden
Gombavizsgálat. A sepsiszentgyörgyi központi piacon szombaton és vasárnap 10―13 óráig a László Kálmán Gombászegyesület és a Tega gombavizsgálatot és tanácsadást tart. A szolgáltatás ingyenes.
Az anyatejes táplálás világnapja. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) 1993-ban nyilvánította augusztus 1-jét az anyatej, egyben a szoptatás világnapjává, az azt követő napokat pedig anyatejes világhétté. A nemzetközi nyilatkozat arra szólítja fel a kormányokat: biztosítsák az édesanyáknak, hogy csecsemőiket hat hónapos korukig szoptathassák.
A cigány holokauszt emléknapja. 1944. augusztus 2-ről 3-ra virradóra a nácik néhány óra alatt legyilkolták az auschwitzi haláltábor utolsó háromezer cigány foglyát. A nácik által meggyilkolt több százezer cigány közül 23 000-en haltak meg Auschwitzban, sokan orvosi kísérletek áldozataként.
Hibaigazítás. A pénteki lapszámunk közlekedési rovatában sajnálatos fordítási hiba miatt súlyosabban sérültnek tüntettük fel a baleset áldozatát. A kisgyermek szerencsére csak felületi fejsérülést szenvedett. A ferdítésért az érintettek elnézését kérjük.
Zene
A sepsiszentgyörgyi Erzsébet park zenepavilonjában vasárnap 12 órától a Rétyen táborozó csíkkarcfalvi gyermek-fúvószenekar koncertezik. Vezényel: Bálint Zoltán.
Nyári egyetem
A IX. Kárpát-medencei Néprajzi Nyári Egyetemre még ma lehet jelentkezni a kitöltött jelentkezési lap és egy motivációs levél elküldésével a neprajztabor@gmail.com címre. A nyári egyetem augusztus 11-én kezdődik a Gyimesekben.
Hitvilág
Kézdivásárhelyen vasárnap 18 órától evangélikus istentisztelet lesz az evangélikus templomban.
Ügyelet
* Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 8―12 és 16―20 óráig az 1918. December 1. úti Salvia II. (telefon: 0267 313 112), csütörtökig naponta 20―8 óráig a Csíki negyedi Endyfarm (0267 351 025), Kézdivásárhelyen szombaton és vasárnap 9―12 és 16―20 óráig, illetve éjszaka a Salix (0267 364 974), hétfőtől a Salvator (0267 362 961), Kovásznán szombaton 8―13 óráig a Farmacom, 8―12-ig a Vipera, vasárnap 12.30―14.30 óráig a Cella-Zărnescu patika tart ügyeletet.
* Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10―12 óráig a Stadion utca 16. szám alatti DHD fogászaton dr. Bunta Orsolya (telefon: 0267 351 069) teljesít szolgálatot.
Kék fény Csütörtökön este tíz körül Rétyen a Fő úton egy juhpásztor megszúrt egy férfit. A helyi rendőrök a bűnügyi osztály nyomozóival együtt megállapították, hogy a 49 éves áldozat megivott egy sört az egyik lokálban, majd kerékpárral hazafelé indult. Találkozott a kőröspataki P. Józseffel, aki az egyik helybeli esztenán dolgozik, összeszólalkoztak, s a pásztor megszúrta. Az áldozatot a megyei kórházba szállították. A kivizsgálást állapota alakulásának és annak függvényében folytatják, hogy feljelentést tesz-e a rendőrségen. Közlekedés Csütörtökön reggel tízkor értesítették a bodzafordulói rendőröket, hogy közúti baleset történt. Mint kiderült, egy 23 éves kerékpározó nő elütött egy kilencéves gyermeket, aki zúzódásokat szenvedett, és kórházba került. Mivel a nő szemmel láthatóan ittas volt, a rendőrök megszondázták, s a készülék 0,96 mg/l értéket mutatott. Eljárás indult.
(Rendőrségi tájékoztató)
Háromgólos előnyt szerzett a Steaua
Az előző körben a magyarországi Újpestet búcsúztató bukaresti Steaua az első mérkőzésen háromgólos előnyt szerzett a skót Motherwell-lel szemben a labdarúgó Európa Liga selejtezőjének 3. fordulójában csütörtökön. Az FC Vaslui az Omonia Nicosiát múlta felül 2—0-ra, a Budapest Honvéd pedig csúnyán kikapott. A magyar együttes a Fenerbahce vendégeként 5—1-re maradt alul. A visszavágót jövő héten rendezik.
Streetball Challenge
Ma 10 órától az ifjúsági kosárlabdatábor keretében a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előtt streetball- — azaz utcai kosárlabda — viadalra is sor kerül, melyet hárompontos dobóverseny követ. A versenyre a helyszínen lehet iratkozni. Minden csapatban kötelező a lány tag is.
Vizes-vb
* Öt döntőt rendeztek a római vizes-világbajnokság úszóversenyeinek ötödik napján, csütörtökön, s mindegyikben világcsúcs kellett a győzelemhez. Eredmények: férfiak, 200 m vegyes: 1 és világbajnok Ryan Lochte (Egyesült Államok) 1:54.10 perc — világcsúcs (régi: 1:54.23, Michael Phelps, amerikai, 2008. augusztus 15., Peking), 2. Cseh László 1:55.24 p, 3. Eric Shanteau (Egyesült Államok) 1:55.36 p... 8. Kis Gergő 1:59.32 p; 100 m gyors: 1 és világbajnok Cesar Cielo Filho (Brazília) 46.91 mp — világcsúcs (régi: 47.05, Eamon Sullivan, ausztrál, 2008. augusztus 13., Peking), 2. Alain Bernard (Franciaország) 47.12 mp, 3. Frédérick Bousquet (Franciaország) 47.25; nők, 200 m pillangó: 1. és világbajnok Jessicah Schipper (Ausztrália) 2:03.41 perc — világcsúcs (régi: 2:04.14 perc, Mary Descenza, amerikai, 2009. július 29., Róma), 2. Liu Ce-kö (Kína) 2:03.90 perc, 3. Hosszú Katinka 2:04.28 perc; 50 m hát: 1. és világbajnok Csao Csing (Kína) 27.06 mp — világcsúcs (régi: 27.38 mp, Anasztaszja Zujeva, orosz, 2009. július 29., Róma), 2. Daniela Samulski (Németország) 27.23 mp, 3. Kao Csang (Kína) 27.28 mp; 4x200 m gyorsváltó: 1. Kína (Jang Jü, Csu Csian-vej, Liu Csing, Pang Csia-jing) 7:42.08 perc — világcsúcs (régi: 7:44.31 p, Ausztrália, 2008. augusztus 14., Peking), 2. Egyesült Államok (Dana Vollmer, Lacey Nymeyer, Ariana Kukors, Allison Schmitt) 7:42.56 perc, 3. Nagy-Britannia (Joanne Jackson, Jazmin Carlin, Caitlin McClatchey, Rebecca Adlington) 7:45.51 perc... 6. Magyarország (Mutina Ágnes, Verrasztó Evelyn, Dara Eszter, Hószú Katinka) 7:48.04 p.
* A magyar női vízilabda-válogatott a hetedik lett a római vizes világbajnokságon, miután a pénteki helyosztón 11—6-ra legyőzte a spanyol csapatot. Álmos kezdés után egyértelmű fölénybe került a magyar csapat, és a négy gólig jutó Drávucz Rita vezetésével a vártnál is biztosabban diadalmaskodott. A magyar férfiválogatott öt góllal, 13—9-ra győzte le Romániát, így ma a Kemény-legények az 5. helyért Németország ellen szállhatnak majd medencébe.
Schumacher készül
Hatalmas felhajtás közepette kezdi meg a felkészülést a Forma—1-be való visszatérésére a hétszeres világbajnok Michael Schumacher. A német sztár — aki szerdán jelentette be, hogy helyettesíti a hátralévő idei futamokon a Magyar Nagydíj időmérő edzésén súlyos fejsérülést szenvedett Felipe Massát a Ferrarinál — a Fiat autógyár egyik szimulátorán fog gyakorolni. A Torino mellett található berendezésre azért van szükség, mert a költségcsökkentő intézkedések jegyében a Nemzetközi Automobil Szövetség idéntől betiltotta a tesztelést szezon közben. A pályafutását 2006 októberében befejező kerpeni pilóta ráadásul még sosem ült az új F60-as modellben. A Ferrari azt szeretné elérni, ha legalább a tavalyi kocsival mehetne néhány kört a következő futamig, amelyre augusztus 23-án kerül sor Valenciában.
Öngyilkos lett Gatti
A brazil rendőrség szerint öngyilkos lett Arturo Gatti volt világbajnok bokszoló, akit július 11-én találtak holtan Porto de Galinhas-i bérelt lakosztályában. A vizsgálat eredményének következtében szabadon engedték a feleségét, akit eddig férje meggyilkolásával gyanúsítottak; azt feltételezték, hogy a 23 éves Amanda Rodrigues megfojtotta párját egy táska pántjával.
Összeállította: Tibodi Ferenc