Bereckben szombaton és vasárnap tartják az idei falunapokat. A program: szombaton 13 órakor Dimény Zoltán polgármester megnyitója, melyet a Comenius Általános Iskola műsora követ, 15 órától sportvetélkedők (foci, kézilabda, kötélhúzás és erősember-verseny), 18 órától szabadtéri zene, 19 órától az Ida Aerobic lép fel, 20.30 órától Zely, 21 órától a Relax, 21.30 órától Willi B Andi, 22.30 órától pedig a magyarországi Deja Vu együttes szórakoztatja a közönséget.
Vasárnap 10.30 órakor ünnepi szentmisét celebrálnak, 11.30 órakor a rétyi fúvószenekar hangversenyezik, 13 órától a Comenius Általános Iskola műsora, 14 órakor a Vrancea megyei Năruja község tánccsoportja, 15 órakor a csernátoni Pántlika, 16 órakor a kézdiszentléleki Perkő tánccsoport lép fel. A délutáni táncműsor ideje alatt ökörsütés és gulyásfőző verseny is zajlik. 18 órakor a Hangyaboy, 18.45 órakor Rony (Magyarország), 19.3 órakor a Lukasso, 20.30 órakor Kusztura Sándor, 21 órakor a Csoki Party moderntánc-csoport lép színpadra. 22 órakor tűzijáték lesz, amit éjszakába nyúló utcabál követ Élivel. (d.)
Cófalván a hét végén első alkalommal tartanak falunapokat. Szombaton minifoci-bajnokság (nevezni pénteken 18 óráig lehet a 0744 367 381-es telefonon), asztalitenisz-verseny, motorosbemutató és este élő zene lesz az Avant-Garden Club színpadán. Vasárnap 11 órától ünnepi istentisztelet, majd kulturális programok: a helyi iskolások, a zágoni tánccsoport, a lécfalvi színjátszó csoport műsora, vetélkedők, versenyek, este tűzijáték és diszkó.
Nyujtódon szombaton 14 órától minifoci-bajnokság, a nap 20 órakor kezdődő utcabállal és tábortűzzel ér véget. Vasárnap 11 órától ünnepi szentmise, 13 órától a minifoci-bajnokság döntője, délután erősségi- (kötélhúzás), sörivó-, kerékpár- és gyorsasági lóverseny, 16 órától a kézdivásárhelyi tanulók klubjának fúvószenekara és mazsorettcsoportja, 18 órakor Vikol János lép színpadra, majd szabadtéri diszkó következik. A falunapok 22 órakor tűzijátékkal zárulnak. A rendezvények a Jakabos Ödön Általános Iskola udvarán zajlanak.
Színház
A sepsiszentgyörgyi színház kamaratermében vasárnap 20 órától Incze Ildikó színművésznő lép fel Szeretők című, szerelmes versekből összeállított egyéni műsorával.
Jegyek elővételben ma 11―15, holnap 11―13 óráig a színház pénztáránál, illetve az előadás előtt a helyszínen, vagy megrendelhetők telefonon a 0267/312 104-es és a 0746 208 811-es számon. A jegy ára 7 lej.
Kiállítás
Bod Péter szülőfaluja, Csernáton népművészei állították közszemlére legszebb munkáikat a kézdivásárhelyi Vigadó földszinti termében. A festett és faragott tárgyak, használati cikkek mellett kézimunkát, bogozást, szövött ruhákat és egyéb, gondosan elkészített tárgyakat csodálhat meg a látogató.
Zene
Sepsiszentgyörgyön az Old Man’s Pubban ma 21 órától a KAMPEC DOLORES koncertezik. A nemzetközi hírnevű alternatív zenekarról bővebb információk a www.kampecdolores.hu oldalon találhatók.
Képernyő Az Erdővidék Térségi Televízió mai műsora: 19.30 Falunapok Középajtán. Ünnepi megnyitó. A középajtai iskolások műsora. Benkő Levente Barabás Endre munkásságát méltatja. A bölöni és a középajtai népi együttes műsora. 20.57 Mesejáték: A mindent látó királykisasszony (részlet a bölöni gyermektalálkozó műsorából). 20.14 A Háromszéki Magyarok Világtalálkozója. Ünnepi műsor az erdőfülei református templomban. 20.30 Új kultúrház épül Miklósváron. Alapkőletételi ünnepség a Kálnoky-kastély mögötti téren. 20.45 Beszélgetés Bardocz Csabával, Nagybacon polgármesterével. Fejlesztés, megvalósítások a községben. Dzsessztábor Dzsessz- és improvizációs tábort szervez a MUKKK Kulturális és Ifjúsági Egyesület szeptember 1―7. között az Árkosi Európai Tanulmányi Központban. Napi program: dzsessz-elmélet, hallásfejlesztés, hangszeres oktatás, zenekari gyakorlat, dzsessztörténet, tanár―diák közös zenélések. Vezető tanárok: Anca Parghel (Belgium) ének, vokál, Ion Baciu Jr. (Svédország) zongora, Pedro Negrescu (Románia) nagybőgő, Eugen Gondi (Hollandia) dobok, Tóth Sándor (Magyarország) szaxofonok, Eichinger Tibor (Magyarország) gitár, Márkus Tibor (Magyarország) dzsesszelmélet és -történet. Érdeklődni és jelentkezni a 0742 769 628-as telefonon, valamint az endrelazar@yahoo.com e-mail címen lehet.
Állásbörze A megyei munkaerő-foglalkoztatási hivatalnál nyilvántartott állásajánlatok: egy-egy gondnok (technikum), kereskedelmi ügynök (felsőfokú végzettség — ff.), eladási ügynök (szakképesített — szk.), báros (szk.), könyvtáros (középfokú végzettség — kf.), gépkocsivezető (líceum), kereskedelmi szaktanácsadó (felügyelő, gazdasági ff.), gazdasági szaktanácsadó (felügyelő, gazdasági ff.), autóvillamossági szerelő (szk.), burkolómunkás (szk.), hidraulista (szk.), gépjárműszakos mérnök, építőmérnök, rendszermérnök, villanyszerelő (szk.), fürdőszoba-szerelő (szk.), hőszigetelő munkás (szk.), jogtanácsos, gépkocsiszerelő művezető (mesteriskola), gépész rakodógépre (szk.), állatorvos, termopánnyílászáró-szerelő (szk.), őr (kf.), szivattyús (szk.), pszichológus, közigazgatási előadó (kf.), szakelőadó (jogi ff.), felelős ügynökségtitkár (gyermekvédelmi felügyelőségre, ff.), kézi csiszoló, gépkocsivezető (ARR-engedéllyel), gépkocsivezető (B és C kategóriás hajtási jogosítvánnyal), gépkocsimosó (kf.), polgári építkezésekre szakosodott üzemmérnök (főiskola), felvigyázó (kf.), fogtechnikus (főiskola), szállítási technikus (technikum v. kf.), topográfus (ff.), faipari festő/lakkozó (szk.), abroncsvulkanizáló (szk.), két-két számlaügyintéző (gazdasági ff.), pék (szk.), szakács, talajgyalu-kezelő (szk.), pénztáros (kf.), gazdasági tanácsadó (gazdasági ff.), biztosítási tanácsadó (ff./kf.), könyvelő (kf. szakvégzettség), elektromos és energetikai berendezésre szakosodott villanyszerelő (szk.), építőipari villanyszerelő (szk.), karbantartó villanyszerelő (szk.), gumikerekűkotrógép-kezelő (szk.), vasbetonszerelő (szk.), egyetemes marós (szk.), faipari mérnök, állatgondozó (kf.), fémkonfekciós lakatos (szk.), fémforgácsoló (szk.), traktorista (kf.), hajóépítő munkás (tubulator, szk.), három-három szociális gondozó (felügyelői beosztásba, szociális gondozói ff.), kotrógépkezelő (15—28 tonnás gépre, szk.), fonómunkás (szk. vagy szakképzetlen), géplakatos (szk.), karbantartó géplakatos (szk.), raktárnok (kf.), árumozgató, kiskotrógép-kezelő (szk.), gipszkarton-szerelő (szk.), személygépkocsi-vezető (kf.), szövőmunkás (szk.), bádogos (szk.), gépi festő (szk.), festő-mázoló (szk.), négy általános egészségügyi asszisztens (technikum), öt-öt konfekciós munkás (szk.), rendelésre dolgozó konfekciós munkás, szakosított nevelő (kf.), gépkocsiszerelő (szk.), szakképzetlen munkás építőiparba, tíz-tíz ács (szk.), gépkocsivezető személygépkocsira (taxira), tizenegy-tizenegy összeállító konfekciós (szk.), elárusító (szk.), tizenkét-tizenkét egyetemes asztalos (szk.), szakképzetlen konfekciós munkás, tizenhat vakolókőműves (szk.), huszonkét védőgázas hegesztő (szk.), huszonhét szakképzetlen munkás (kf.).