* A sepsiszentgyörgyi Erzsébet-parkban vasárnap 12 órától a barátosi Ferencz Ernő Fúvószenekar koncertezik. Vezényel: Kelemen Szilárd.
* A sepsiszentgyörgyi Old Man’s Pubban vasárnap 20 órától dzsesszkoncert lesz. Fellép a budapesti Eichinger Quartet.
Felásták a Turóczi Mózes utca elejét
Miután közel három héten át le volt zárva a kocsiforgalom Kézdivásárhelyen a régi posta épülete előtt a Gábor Áron tér irányába, második hete a Turóczi Mózes (felvételünkön) és a Szacsvai János utca felé nem lehet közlekedni. A posta előtti szakaszt a Turóczi Mózes és a Tóth Sámuel utca csatornázása miatt felásták. A beruházás része a víz- és csatornahálózat-bővítési programnak, melynek nyomán tizenöt kilométeres új vezetéket fektetnek le. A két érintett utca lakói a munkálatok csigatempóját kifogásolják.
Kép és szöveg: Iochom István
Ügyeletes gyógyszertárak
Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 8—12 és 16—20 óráig a Nicolae Iorga úti Concordia (telefon: 0267/315 607), csütörtökig naponta 20—8 óráig a Grigore Bălan tábornok úti Salvia I. (0267/313 513), Kézdivásárhelyen szombaton és vasárnap 9—12 és 16—20 óráig, illetve éjszaka az Aranykígyó (361 550), hétfőtől éjszaka a Salix (364 974) gyógyszertár a szolgálatos. Éjszaka az ügyeletest csak sürgős esetben keressék!
Fogászati ügyelet
Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10―12 és 14―16 óráig a DHD fogászat (Stadion utca 16., telefon: 351 069) teljesít sürgősségi szolgálatot.
Közlekedés
Forgalomkorlátozás a hét végén. Szombaton és vasárnap zajlik az országos terepmotoros-bajnokság Sepsiszentgyörgyön, a Sugás felé vezető úton, ezért a 121C megyei úton a forgalmat korlátozzák. v Bodzafordulón a 35. Ciobănaşul Folklórfesztivál miatt, valamint a 10-es országúton a Bodza folyó fölött átívelő híd javítása miatt kell útlezárásokra, forgalomkorlátozásra számítani.
Kék fény
Szerdán reklamált egy kézdiszentléleki gazda a kézdivásárhelyi rendőrségen, hogy egy kézdiszentkereszti apa és fia répát lopott a földjéről. Az operatív csoport a helyszínen megállapította, a Kézdiszentkereszt és Nyujtód között fekvő, cukorrépával és káposztával bevetett területen látszik, hogy a répa mintegy 85 százalékban kelt ki. A kopasz foltokon nem lelhető fel annak nyoma, hogy valaki kihúzta volna a terményt. Amúgy sem láb-, sem kerék- vagy ásónyomot nem lehetett azonosítani, mert az utóbbi napok záporai egyenletesre mosták a talajt. A károsult nyilatkozata szerint augusztus 11-én délben a földje közelében találta a két gyanúsítottat, szekerükben fűvel és kb. 50 kiló répával. A gyanúsítottak a károsultnak bevallották, hogy az ő földjéről szedték. A rendőrök folytatják a nyomozást.
(Rendőrségi tájékoztató)
Hétvége a sportpályákon
Kézilabda. Szombaton 11 órakor a sportcsarnokban idénynyitó női szuperligás bajnoki mérkőzésre kerül sor a Sepsiszentgyörgyi MSC―Râmnicu Vâlcea-i Oltchim csapata között. Együttesünk ― Zerkuláné Bodor Enikő, Giorgiana Stoleru (sajnos, a csütörtök délutáni edzésen csontrepedést szenvedett), Nicoleta Ciobotaru, Hendrik Izabella, Ana Maria Hanciuc, Bianca Abramiuc, Szabó Gabriella, Szabó Noémi, Alexandra Baeşu, Elena Seifert, Simona Balcan, Cristina Clişu, Molnár Enikő, Tompos Brigitta, Lidia Adiaconiţei, Crina Ciobanu, Lőrincz Orsolya, Tankó Eszter, Kovács Emese ―, az MSC újonc a felsőházban, az Oltchim viszont a bajnoki cím védője, Európa egyik legerősebb klubcsapata. Ezek után mást nem kívánhatunk az MSC-től, mint tisztes helytállást. A mérkőzést az Anton―Năstase buzăui bírói páros vezeti. Hajrá, Szentgyörgy! Hajrá, MSC!
Motorsport. Az országos terepmotoros-bajnokság hetedik versenyszakaszát rendezik a hét végén Sepsiszentgyörgyön, a Sugásfürdő felé vezető út mentén lévő motokrosszpályán. A viadal egyúttal nemzetközi is lesz, hiszen a hazai versenyzők mellett jelezték részvételi szándékukat magyarországi és bulgáriai versenyzők is. A kétnapos verseny programja:
szombat: 14.00―19.00 óra: szabadedzés és időmérő edzés
vasárnap: 9.00 óra: szabadedzés; 11.00 óra: a verseny első futama: 85 cm3, 11.00 órától 65 cm3, 11.50 órától MX1 és MX2, 12.50 órától amatőrök; a második futam: 14.00 órától 85 cm3, 14.30 órától 65 cm3, 14.50 órától MX1 és MX2, 15.30 órától 50 cm3, 15.50 órától amatőrök; 17.00 óra: díjazás.
Labdarúgás. A IV. liga hét végi, sorrendben a bajnokság harmadik fordulója: Perkő―Bodok, Gelence―Ozsdola, Mikóújfalu―Sepsiszentgyörgy, Szitabodza―Szentkatolna, Hidvég―Barót, Dálnok―KSE, Illyefalva―Zágon, Csernáton―Bardoc. * A megyei bajnokság második fordulója: Lécfalva―Maksa, Kommandó―Kilyén, Uzon―Réty, Bereck―Papolc, Kézdiszentkereszt―Tamásfalva, Nagyborosnyó―Torja, Bölön―Zabola, Zágon II.―Szotyor, Kőröspatak áll. (á)
