Spanyolország—Portugália 1—0 (0—0)
Június 29. Fokváros, Zöld Pont Stadion, 62 955 néző. Játékvezető: Baldassi (argentin). Spanyolország: Casillas—Ramos, Piqué, Puyol, Capdevilla—Xabi Alonso (Marchena, 93.), Busquets—Iniesta, Xavi, Villa (Pedro, 88.)—Torres (Llorente, 59.). Portugália: Eduardo—Ricardo Costa, Bruno Alves, Carvalho, Coentrao—Raul Meireles, Pepe (Pedro Mendes, 72.), Tiago—Cristiano Ronaldo, Simao Sabrosa (Liedson, 72.), Almeida (Danny, 59.). Sárga lap: Xabi Alonso, illetve Tiago. Kiállítva: Ricardo Costa (89.). Gólszerző: Villa (63.).
Nagy lendülettel kezdtek a spanyolok, különösen Villa és Torres veszélyeztette a portugál kaput. A portugálok inkább az ellentámadásokra összpontosítottak, azokra rendezkedtek be. Igazi gólhelyzetet viszont csak egyet tudtak összehozni, a 39. percben Meireles bal oldalról adott középre, Almeida pedig Puyol szorításában a kapu mellé fejelt.
A második játékrészben nagy feladat várt a spanyolokra — először is, mert napra pontosan két évvel ezelőtt nyerték meg az Európa-bajnokságot, s ezt illett győzelemmel megünnepelni, másodszor meg kellett szerezni a továbbjutást jelentő gólt. Rá is hajtottak e nagy feladatra. A 60. percben Ramos robogott fel a jobb szélen, nagyszerűen középre adott, Llorente fejesét viszont védte a portugál kapus. A 61. percben Villa veszélyeztetett, lövése éppen csak elkerülte a jobb alsó sarkot. Két perccel később Iniesta finoman Xavihoz játszott, aki észrevette, hogy a bal oldalon robog Villa, s remek érzékkel elébe pöccintette a lasztit, Villa első lövése a kapust találta el, a labda hozzá pattant vissza, ismételhetett, s ez a lövése a felső kapufa segítségével gólt eredményezett. 1—0. A gól után láttunk még egy-két meddő portugál próbálkozást, de igazából veszélyt nem jelentettek Casillas kapujára, annál inkább gólt ígért Ramos lövése a jobb alsó sarokra (szögletre hárította a kapus), Villa bombája (76. p) és Llorente fejese a bal alsó sarok mellé. Láttunk tehát egy kétségtelenül jobb spanyol csapatot, egy sóhajgyenge Cristiano Ronaldót... És ezzel lezárult a nyolcaddöntő. (á)
A negyeddöntő programja:
július 2.: Hollandia—Brazília, Port Elizabeth, 16 óra; július 2.: Uruguay—Ghána, Johannesburg, 20.30 óra; július 3.: Németország—Argentína, Fokváros, 16 óra; július 3.: Paraguay—Spanyolország, Johannesburg, 20.30 óra.
A világbajnokság góllövőlistája:
4 gólos: Higuaín (argentin), Villa (spanyol), Vittek (szlovák)
3 gólos: Donovan (amerikai), Gyan (ghánai), Luís Fabiano (brazil), Müller (német), Suarez (uruguayi)
2 gólos: Elano (brazil), Endo (japán), Eto’o (kameruni), Forlán (uruguayi), Hernandez (mexikói), Holman (ausztrál), Honda (japán), Klose (német), Li Csung Jong (dél-koreai), Li Dzsung Szo (dél-koreai), Podolski (német), Sneijder (holland), Tévez (argentin), Tiago (portugál), Uche (nigériai)
öngólos: Agger (dán, a hollandok ellen), Park Dzsu Jung (dél-koreai, az argentinok ellen).
