Cape Town, Green Point Stadion. Több mint 64 000 néző. Vezette: Ravsan Irmatov (üzbég). Argentína: Romero—Otamendi (Pastore, 70.), Demichelis, Burdisso, Heinze, Mascherano, Maxi Rodriguez, Di Maria (Agüero, 75.), Messi, Tévez, Higuaín. Németország: Neuer—Lahm, Friedrich, Mertesacker, Boateng (Jansen, 72.), Khedira (Kroos, 77.), Schweinsteiger, Müller (Trochowski, 84.), Özil, Podolski, Klose. Gólszerzők: Müller (3.), Klose (68., 89.), Friedrich (74.). Sárga lap: Müller (35.), illetve Otamendi (11.), Mascherano (80.).
Villámrajtot vettek a németek, és a 3. percben megszerezték a vezetést. Schweinsteiger végezhetett el bal oldali szabadrúgást, amit Müller a rosszul kimozduló Romero mellett a kapuba csúsztatott (0—1). Az első komolyabb dél-amerikai ziccerre a 22. percig kellett várni: Messi indította jól Tévezt, aki elől az utolsó pillanatban szedte fel a labdát Neuer. Percekkel később európai ellentámadás, amelynek végén Müller hozta helyzetbe Klosét, de a német csatár tizenegy méterről a kapu fölé bombázott. A 35. percben Higuaín a német 16-oson belülről lőtt kapura, de rúgása gyengére sikeredett. Kevéssel később az égszínkékek lesgólt értek el úgy, hogy egyszerre négyen is lesen álltak a találatszerzés pillanatában. Óriási argentin helyzettel rajtolt az összecsapás második játékrésze: a 48. percben Di Maria mintegy huszonöt méterről elsütött lövése kerülte le kevéssel Neuer kapuját. A folytatásban egyre növekedett a dél-amerikaiak fölénye és nyomása, de újabb gólt mégis a Nationalelf szerzett. A 68. percben Podolski a bal oldalról adott remek passzt az argentin kapu előtt egyedül ólálkodó Klosénak, aki két méterről a kapuba helyezte a labdát (0—2). A németek a 74. percben tovább növelték előnyüket: Schweinsteiger cselezte át magát a fél argentin csapaton, majd önzetlenül hozta helyzetbe Friedrichet, aki közelről estében a kapuba tolta be a labdát (0—3). A kiütés előtt álló Argentína a mérkőzés végére őrült ostrom alá vette az európai alakulat kapuját, de távoli lövéseken kívül — amelyeket Neuer könnyen megfogott — többre nem futotta. A 89. percben Klose második találatával megadta a kegyelemdöfést a Maradona által irányított együttesnek: egy bal oldali ellentámadás végén Özil ideálisan centerezett középre, a labdát pedig a német csatár mintegy hét méterről a jobb alsó sarokba lőtte (0—4). A véghajrában az idei vb-n góltalan Messi lövését fogta Neuer. Németország a második félidőben mutatott remek játékkal egyszerűen kiütötte ellenfelét, megérdemelten nyerte meg a meccset, és jutott be az elődöntőbe. (tibodi)