A holnapi program: 10 órától focibajnokság és halászléfőzés, 14 órakor ünnepélyes megnyitó, 15 órától gyermekprogramok, 17 órától a magyarországi Kercsmár Zsolt előadóművész fellépése, 18 órától a helyi iskola előadása, utána koncertek: 19 órától Le Sheja, 20 órától X-Oticstar, 21 órától Víg Kandúrok, 22 órától szabadtéri diszkó. Vasárnap 11 órától ünnepi istentisztelet, a székely kapu felavatása, közreműködik Kercsmár Zsolt és a sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégium vegyes kara, 14 órától gyermekprogramok, 15 órától kutyaszépségverseny, 16 órától vetélkedők, 18 órától G Mobil-koncert, 18.30 órától Bernád Ilona természetgyógyász előadása, 20.30 órakor tombola, 21 órától Evidence-koncert, 22 órától tábortűz.
Zene
A sepsiszentgyörgyi színház kamaratermében vasárnap 20 órától Ritmo del Flamenco címmel koncertezik: Fodor Réka (ének), Balogh Tünde (ének), Ticuşan János (gitár), Gáspár Álmos (gitár), Vitályos Lehel (basszusgitár), Szabó Lóránt (ütőhangszerek). A belépőjegy ára: 5 lej.
Színház
Az Andrei Mureşanu Színház előadásai: ma 19 órától az INSULA (Sziget) című mozgásszínházi produkció (rendezte: Florin Vidamski, koreográfia: Fatma Mohamed, holnap 19 órától Hazard (Victor Haim Valsul hazardului című könyve alapján rendezte Mihai Ardelean), vasárnap és hétfőn 19 órától Peter Shaffer BLACK COMEDY című darabja (rendezte: M. Chris Nedeea).
Kiállítás
* A kézdivásárhelyi céhtörténeti múzeumban vasárnap 12 órakor a csíkszeredai Pallas-Akadémia Könyvkiadó Műterem sorozatának 16., Kosztándi B. Katalin festőművészről szóló kötetét bemutatja Kozma Mária, a kiadó főszerkesztője, Jánó Mihály művészettörténész pedig megnyitja a festőművész egyéni tárlatát.
* Vártörténeti kiállítás nyílik vasárnap 17 órakor az árkosi vártemplom északkeleti bástyájában. Megnyitóbeszédet mond Sántha Imre Géza művészettörténész, közreműködik Márk Attila dalmondó. A rendezvénnyel ünneplik az árkosi tájmúzeum fennállásának kilencedik évfordulóját.
Reneszánsz-nap
A IV. Bikfalvi reneszánsznapon ma 18 órától az 57. számú kúria udvarán gyermek-kamarazenét, majd a Snaps Énekegyüttes reneszánsz műsorát hallgathatják az érdeklődők. 21 órától a kultúrotthonban a sepsiszentgyörgyi Plugor Sándor Művészeti Líceum diákjai a Socrates-Comenius nyelvprojekt keretében készült Kőműves Kelemen/Meşterul Manole című előadásukat mutatják be, és megnyílik a balladákat feldolgozó grafikai munkák kiállítása. Vasárnap a 11 órai istentisztelet után a baróti Kájoni Consort hangversenyezik, művészeti irányító Gyulai György Éva. (Fer-)
Az európai intergárcióról
Az Erdélyi Magyar Műszaki Tudományos Társaság (EMT) sepsiszentgyörgyi fiókszervezete hétfőn 9 órától a Puskás Tivadar Szakközépiskola konferenciatermében értekezletet tart EU-integrációs tapasztalatok átadása témával, magyarországi szakemberek részvételével. A program célcsoportját azok a pedagógusok vagy érdeklődő szakemberek alkotják, akiknek munkája során nélkülözhetetlen az EU-val és az európai integrációval kapcsolatos ismeretek megszerzése. A foglalkozásokra középiskolásokat és minden érdeklődőt elvárnak.
Számítógépes tanfolyam
A Magyar Polgári Szövetség sepsiszéki szervezete a Computer’s System segítségével kísérleti jelleggel szombatonként 12—14 óráig ingyenes számítógép-kezelői és adatfeldolgozói tanfolyamot indít a Konsza Samu utca 21. szám alatti székház földszinti termében. Telefon: 0267/318 180.
Hitvilág
* A New York-i Evangélikus Püspökség nyolctagú küldöttsége a sepsiszentgyörgyi evangélikus egyházhoz érkezik, és részt vesz a vasárnap 11 órakor kezdődő istentiszteleten. Igét hirdet Bouman püspök. Fellép a gyülekezet Iubilate Deokórusa és ifjúsági fúvószenekara.
* Kézdivásárhelyen vasárnap 11.30 órától unitárius istentisztelet lesz az evangélikus templomban.
Repülőmodellezés
Az első sepsiszentgyörgyi sportnapok repülőmodellező versenyének végeredménye: 1. Kelemen Levente (Karcfalva), 2. Marthi Csaba (Sepsiszentgyörgy), 3. Szabó Miklós (Sepsiszentgyörgy). (fer)
Labdarúgás
* Ma újra pályára lépnek harmadik ligás labdarúgócsapataink. A sepsiszentgyörgyi Transkurier a városi stadionban a listavezető Focşani-t fogadja, míg a kézdivásárhelyi KSE a Fălticeni otthonában vendégeskedik. A mai forduló előtt a piros-fehérek a rangsor 14. helyezettjei 38 ponttal, a felső-háromszéki gárda pedig 17. mindössze 26 ponttal. A Transkurier—Focşani összecsapást 18 órától tartják. (fer)
* Szerdán délután került sor a Román Kupa Kovászna megyei elődöntőire. Az eredmények: KSE—Zágon 3—8 (Csegezi 2, Csulak, illetve Rusandu 4, Bârsan 2, Kónya, Molnár), Bodok—Bardoc 6—1. A finálét kedden — június 12-én — délután 5 órától tartják a sepsiszentgyörgyi városi stadionban. (fer)
