Derűs irodalomóra
Pénteken 13 órakor a Bod Péter Megyei Könyvtár Gábor Áron Termében a kíváncsi diákok lapja, a Cimbora vendége lesz Lackfi János József Attila- és többszörös Év gyerekkönyve IBBY-díjas költő, író, műfordító. A szervezők szeretettel várják a kulturális és irodalmi folyóirat rendhagyó irodalomóráján a diákokat, tanárokat.

Színház
* A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulata pénteken 19 órától Moliére A mizantróp című komédiáját játssza a nagyteremben, bérleten kívüli előadáson, amelyre az elmaradt bérletek is érvényesíthetőek.
* A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház előadásá­ban ma 18 órától az Îngerul şi Floarea (Az Angyal és a Virág) című, Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg című könyvének színpadi adaptációja látható a stúdióteremben Mirela Bucur rendezésében. Helyet előjegyeztetni a 0267 315 324-es telefonon lehet.
* A marosvásárhelyi Hu­morTerápia Kabarétársulat Fülöp Gyuszi Megmondom a frankót című zenés humorestjével Ko­vászna megyében turnézik az év végéig. Az első előadást szombaton 19 órától az ojtozi Anselmo kastélyszállóban tartják.

Zene
* Az Árkosi Művelődési Köz­pontban ma 18 órától a Gau­dea­mus Kvartett ad hangversenyt: Lucia Neagoe (első­hegedű), Raluca Irimia (má­sod­hegedű), Leona Varvarichi (mély­hegedű), Sebastian Vîr­tosu (cselló). Műso­ron Anto­nin Dvorák-, Joseph Haydn-, Wolf­gang Amadeus Mozart-, Fritz Kreisler-művek. Az elő­adásra Sep­siszent­györgy­ről a színház elől 17.30 órakor autóbusz indul.
* A Bikmakk Kulturális Egye­sület az Őszi Ifjúsági Köz­művelődési Napok keretében ope­rettestet szervez pénteken 19 órától a bikfalvi kultúrott­honban. Fellép: Sebes­tyén Lá­zár Enikő, Mocanu Prezsmer Erika, Széllyes Mar­git, Oláh Ba­di Alpár és Lőfi Gellért. Ugyan­ott megtekinthetik a gyermekrajzversenyre beérke­zett mun­kák­ból készült kiállítást, melyet Péter Alpár képző­művész nyit meg.
* A Tóth Sándor Quintet pénteken 21 órától a sepsiszentgyörgyi Park vendéglő Di Ste­fano bárjában, szombaton 21 órától a kézdivásárhelyi Vigadó Art Caffé pincéjében koncer­tezik. Az együttes tagjai: Eichinger Tibor (gitár), Nagy János (zongora), Szappa­nos György (basszusgitár), Tóth Sándor (szaxofon), Gavallér Csaba (dobok).
* Pénteken 20 órára a kovásznai városi művelődési ház­ba várnak amatőr zenészeket gitárestre. Bárki benevezhet sa­ját hangszerével. Beugró nincs. Szervező: az Acoustic Five együttes és a művelődési ház.
* A magyarországi Mobil­mánia P. Mobil-dalokkal, ex-P. Mobil-tagokkal ― Zeffer And­rás (billentyű), Kékesi ,,Baj­nok" László (basszusgitár), Do­nászy Tibor (dob), Rudán Joe (ének) ―, valamint Szentkirályi Jani és Kozma Tamás (gitár) pénteken 20 órától a baróti művelődési házban, szombaton Sep­siszent­györgyön a kultúrpalotában ad koncertet.

Képernyő
Az Erdővidék Térségi Te­leví­zió mai műsora: 19.30 Kon­sza Samu néprajzi gyűjtőre emlékeztek. 19.55 Verseny­képes gaz­daságot Erdővidé­ken. 20.30 Erdővidék épített öröksége. 20.45 Veres Miklós vargyasi festőművész visszaemlékezései. 21.05 Faluta­lálkozó Felsőrákoson.

Népzene- és néptánctalálkozó
A Háromszék Táncegyüttes és a Lajtha László Alapítvány szervezésében Sepsiszentgyörgyön a hét végén tartják a XIII. Népzene- és néptánctalálkozót. A program: szombaton 10 órától szakmai előadások a Lajtha László Stúdióteremben; 19 órától gálaműsor a színház nagytermében, fellép az Ördögtérgye Néptáncegyüttes Feketetó című előadásával (rendező-koreográfus Both József), a Háromszék Táncegyüttes, valamint a hagyományőrzők gálája (közreműködnek a mezőségi és Felső-Maros menti meghívottak: Magyarpalatka, Vajdaszentivány, Melegföldvár, Feketelak, Marok­háza); 21.30-tól táncház a Lajtha László Stúdióteremben, zenél a magyarpalatkai, a vajdaszentiványi és a Heveder zenekar meg a Folker együttes. Vasárnap gyermeknap a Szabó Kati Sportcsarnok­ban: 10 órától kézműves-foglalkozások és gyermekjátékok a Guzsalyas Játszóház közreműködésével, 12 órától gyermek- és ifjúsági gálaműsor, 13.15-től táncház, meghívott: a Harmatfű Tánccsoport Kézdivásárhelyről, az Ördögborda Együttes Balán­bá­nyá­ról, a Tisztás Néptánccsoport Kézdiszentkeresztről és a Vargyas Néptánccsoport, házigazda: a Százlábú és az újonnan ala­kult Százlábacskák Néptáncegyüttes, zenél: a Háromszék Tánc­együttes zenekara és a Folker együttes.

Civil kerekasztal
A Civilek Háromszékért Szövetség ma 18 órától a Bástya kávézó emeletén (a BRD bankkal szemben) tartja a VIII. Civil kerekasztal-beszélgetést Pénzügyi változások és pályázatok témával. Meghívott: Debreczeni László közgazdász, az RMKT Ko­vászna megyei fiókjának tagja, aki a civil szervezeteket érintő legfontosabb pénzügyi változásokat ismerteti, és Ör­dög Gyárfás Lajos előadó-szaktanácsadó, a Kovászna Megyei Tanács pályázati felelőse, aki összefoglalja a megyei tanácshoz beküldött pályázatokban észlelt általános hibákat és észrevételeket.

Kékfény
Csalás. Egy kézdivásárhelyi férfi fordult a rendőrséghez, hogy egy nő pénzt akart váltatni vele, és 110 lejjel becsapta. A rendőrök a személyleírást minden őrsre elküldték, hogy ha látják, tartóztassák fel a kocsit. Rövidesen jeleztek Maksáról, hogy leállították a Spanyolország­ban bejegyzett gépkocsit, amelyet B. Gabriel Cristinel (34) brăilai lakos vezetett. Vele utazott S. Veronica (28) és C. I. (15) galaci lakos is. A kézdivásárhelyi rendőrségre kísérték őket, ahol a károsult felismerte a nőben azt, aki becsapta. Csalás vádjával indítottak eljárást.
Lopás. Kedden riadóztatta a ba­róti rendőröket egy gazda, hogy köpeci kukoricaparcelláján többen lopnak. A rendőrök tetten is érték P. Petru (48), L. Nicoleta (21) ágos­tonfalvi és M. Alina (24) bodolai lakost, akiknek addigra már négy zsákot sikerült megtölteniük és szekerükre felpakolniuk.

Röviden
Táncház. A kézdivásárhelyi Vigadóban ma 16 órától Folker-táncház gyermekeknek. * Illye­falván pénteken táncház a kultúrotthonban: 19 órától gyermekeknek, 20 órától fiataloknak. Zenél a Folker együttes és barátai. Táncoktató: István Ildikó. Szervező a helyi Villa Sancti Eliae Egyesület és a Fábián Ernő Községi Könyvtár.
Kézműves-foglalkozás. Sepsiszentgyörgyön a Míves Házban a Guzsalyas Alapítvány szervezésében ma 18 órától gyöngyfűzés, nemezkészítés iskolásoknak, diákoknak.
Pinceklub. A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Mű­velődési Házban ma 19 órától a Tere­fereklub meghívottja Mo­csári Gondos Zoltán gépészmérnök, Kovászna Megye Taná­csa pá­lyázati irodájának vezetője és Tóth Szabó Barnabás történész, az iroda munkatársa. Téma: Ma­napság majd mindenki kénytelen pályázni, ha anyagi támogatást kíván elnyerni. De a folyamodvány megírását, összeállítását tanulni kell... Házigazda: Ma­tekovics János.
Jubileumi találkozó. A sepsiszentgyörgyi Reménység Nyug­díjasklub pénteken 10 órától a Kónya Ádám Mű­velődési Házban ünnepli fenn­állásának 15. évfordulóját. A találkozó után közös ebéd a Park vendéglőben.
Előadások. A Dahlström Kálmán Művelődési Társaság szervezésében az árkosi köz­ségháza nagytermében ma 19 órától Bíró Zoltán beszél az ökoszisztémáról. * Sepsiszent­györgyön a Míves Házban pénteken 18 órától az Egyetemes nevelési értékek című előadás-sorozat keretében a budapesti Ovidiu Recean előadást tart a következő témákkal: Az egész­séges emberek és közösségek nevelése a 21. században, Az emberi test, mint templom, melyet ápolni, gondozni és gyógyítani kell.
Koszorúzás. A Volt Mun­kaszolgálatos Katonák Szö­vet­sége szombaton 11 órakor Sepsiszentgyörgyön megko­sz­o­rúzza a hat éve felállított emlékművet a villanyrendőrnél, ahová elvár minden érdeklődőt.
Túra. Az erdővidéki honismereti túrasorozat keretében szombaton Szárazajtát és környékét látogatják meg. Túra­vezető: Lőrincz Sándor biológiatanár. Indulás 9.30 órakor a baróti buszmegállóból. Bővebb felvilágosítás a http://erdovidek.weebly.com honlapon vagy a 0746 089 140-es telefonon Demeter Zoltánnál.
Fogadóóra. Bokor Tibor szenátor kovásznai irodájában ma 10.30—12 óráig a megyei nyugdíjpénztár munkatársa tart fogadóórát. Érdeklődni a 0267 341 990-es és a 0744 364 250-es telefonon lehet.
Áramszünet. Ma 9—14 óráig Sepsibesenyőn, ma és pénteken 7.30—15 óráig Maksán a 4-es transzformátorállomás körzetében, 9—16 óráig Oltszemen szünetel az áramszolgáltatás.
Márton napja november egyik jeles napja, régen ekkor zárták a gazdasági évet. Az advent előtti utolsó ünnepi étkezés a Márton-napi lúd elfogyasztása volt, a mellcsontjából a tél időjárását jósolták meg. A lakomán megkóstolták az újbort. A magyarországi néphagyomány szerint, aki Márton éjszakáján álmodik, boldog lesz. Számtalan idő­jóslás is fűződik e naphoz: ,,Márton olykor fehér lovon jár", tehát felkészülhetünk a havazásra; ,,ha Márton lúdja jégen áll, karácsonykor sárban botorkál", vagy ,,ha jókedvű Márton, kemény lesz a tél". Szent Márton, a IV. század­ban élt pannóniai származású tours-i katolikus püspök a katonák, a koldusok és számos mesterség védőszentje.