Megemlékezés
Dr. Borbáth Károly történészre emlékeznek vasárnap Vargyason. A vargyasi iskola hányatott sorsú névadó tudósa január 13-án lett volna nyolcvanéves. Az évforduló tiszteletére a 11 órakor kezdődő istentisztelet után a vargyasi Dr. Borbáth Károly Általános Iskolában kiállítás nyílik a történész üldöztetése során létrejött 900 oldalnyi besúgói és kihallgatási iratcsomókból. Könyvbemutatót is tartanak.
Színház
* A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulata Dorde Lebovic Az ezredik éjszaka című darabjából készült, gyerekeknek és felnőtteknek szóló mai tündérmesét (rendező: Zakariás Zalán) a kamarateremben ma 10 és 12, szombaton 19 órától mutatja be, ma 19 órától ugyanott KAF: Képeslap a semmiből — lírai koncert a PULB zenekar előadásában; William Shakespeare A velencei kalmár (rendező: Bocsárdi László) című előadását a nagyterem színpadán vasárnap 19 órától az Örkény István-bérleteseknek játssza.
* Az M Stúdió Mozgásszínház az Éden (rendező: Gyöngyösi Tamás) és Adagio cantabile (rendező: Uray Péter) című előadását ma 19 órától a kultúrpalota Lajtha László Stúdiótermében mutatja be.
Eminescu-emlékműsor
Az Árkosi Művelődési Központ szombaton 17 órától ünnepi műsort tart Mihai Eminescu költő születésének 161. évfordulója tiszteletére. Eminescu-verseket mond Laurenţiu Nicolau színművész. V. Popovici, Gh. Dima, N. Breban és D. D. Botez műveiből ad elő Szilágyi Zsolt tenor. Zongorán kíséri Krecht Emese. Az előadásra 16.30 órakor autóbusz indul Sepsiszentgyörgyről a színház elől.
Zene
* Kézdivásárhelyen a Vigadó nagytermében ma 19 órától Valahol egy lány... címmel jótékonysági koncertet tartanak Boros Szidónia javára. A rendezvényen Kosztándi Jenő, Kosztándi B. Katalin, Vetró András, Vetró Bodoni Zsuzsa, Szabó H. Tünde és Sárosi Csaba felajánlott képzőművészeti alkotásai aukciója.
* A rétyi Kovács András Ifjúsági Koncert-fúvószenekar szombaton 20 órától tartja hagyományos újévi hangversenyét a komollói kultúrotthonban. Utána táncmulatság.
Kiállítás
* Kovásznán a városi képtárban ma 17 órakor Gazda József műkritikus megnyitja Ana Călugăru A mindennapokról című festészeti kiállítását.
* A kézdivásárhelyi Céhtörténeti Múzeumban szombaton 11 órakor Szücs György művészettörténész megnyitja Vargha Mihály szobrászművész Bálványok című kiállítását, és Kozma Mária, a csíkszeredai Pallas-Akadémia Könyvkiadó főszerkesztője bemutatja az alkotó munkásságáról szóló könyvet. Házigazda: Dimény Attila. Közreműködik Császár Katalin és tanítványai. A kiállítás február 6-ig látogatható.
* A kézdivásárhelyi Gyűjtemények Házában szombaton 11 órakor megnyílik a brassói Marin Crişu távcsöveket, valamint román pénzérméket és bankjegyeket bemutató kiállítása. A tárlatot Beke Ernő, a Gyűjtemények Házának tulajdonosa méltatja.
Hitvilág
* Sepsiszentgyörgyön a ma kezdődő egyetemes imahét első találkozója a Gyöngyvirág utcai református imaházban lesz, igét hirdet Szabó Lajos kanonok. Szombaton a belvárosi református templomban Zelenák József evangélikus lelkész hirdet igét. Az istentiszteletek mindennap 18 órakor kezdődnek.
* Kézdivásárhelyen az evangélikus templomban vasárnap 15 órától evangélikus istentisztelet lesz.
Tánc
A bibarcfalvi Gyöngyvirág Nyugdíjas Egyesület szervezésében szombaton 19 órától a helyi kultúrotthonban a Csíkzsögödi Néptáncegyüttes előadja a Madéfalvi veszedelem című táncjátékot. Belépti díj tetszés szerint.
Könyvbemutató
A baróti Tortoma Könyvkiadó Harangos könyv című kötetét ma 19 órakor az alsócsernátoni iskola étkezdéjében a szerző, Kisgyörgy Zoltán, a DVD-mellékletet pedig készítője, Kerekes Zoltán mutatja be. Házigazda: Ágoston József.
Kékfény
Besurranó. Szerdán telefonált egy miklósvári lakos a rendőrségre, hogy valaki a lakásából két telefont vitt el, összesen 500 lej értékben. A kivizsgálás nyomán T. Imre (18) helybeli lakost azzal gyanúsítja a rendőrség, hogy tudva, hol tartják a lakáskulcsot, megvárta, míg a háziak elmentek hazulról, bement, majd dolgavégeztével visszazárta az ajtót, a kaput, és a kulcsokat helyretette. A telefonokat megtalálták nála.
Csempészett cigaretta. Szerdán a sepsiszentgyörgyi rendőrök a Kós Károly úton megállították T. István (33) mikóújfalusi lakost, akinél ötven csomag ukrajnai cigaretta volt minden kísérő irat nélkül. A 450 lej értékű árut elkobozták, kivizsgálás indult.
Röviden
Dzsesszklub. A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Művelődési Ház pinceklubjában ma 20 órától a Főszerepben a nagybőgő sorozatban Charles Mingus és Charlie Haden koncertfelvételeiből vetítenek.
Találkozók. Szombaton 17 órától Szotyorban a Pinceklubban ifjúsági, vasárnap 18 órától a Faluházban pedig nyugdíjas-találkozó lesz. Mindkét rendezvény házigazdája Rápolti István falufelelős.
Egészségügyi tanácsadás. Sepsiszentgyörgyön az 1918. December 1. utca 5. szám alatt vasárnap 16 órától dr. Bodó László belgyógyász főorvos Légúti betegségek témával tart előadást. A résztvevők egészségügyi tanácsokat is kérhetnek, és megmérethetik vérnyomásukat.
Fogadóóra. Baróton Márton Árpád parlamenti képviselő erdővidéki irodájában ma 12 órától fogadóórát tart.
Elzárják az ivóvizet Sepsiszentgyörgyön ma 9―13 óráig az Olt és a Gyárfás Jenő utcában, a Híd utcának az Olt utca és a Debren-patak közötti szakaszán, valamint a Grigore Bălan tábornok úti 28-as tömbházban.
Áramszünet. Ma, valamint a jövő héten naponta 9―16 óráig Zabolán a 4-es transzformátorállomás körzetében, a Csipkés és a Kézdivásárhely felé vezető utcában, hétfőtől naponta 9—15 óráig Kommandón a piac és a csángótelep közötti részen, hétfőn 9—11 óráig Kovásznán a Tímár, Pakóhegy, Aurel Vlaicu, Dsida Jenő, Bolyai János utcában szünetel az áramszolgáltatás.
