Könyvbemutató
A kézdivásárhelyi Céhtör­téneti Múzeum Incze László Kiál­lító­termében a múzeum és a Múzeumbarátok Egyesülete szervezésében pénteken 17 órától a Moldvai Csángómagyarok Szövet­sége és a Zelegor Kiadó bemutatja a Tíz év Moldvában — Csángó Oktatási Program, 2000—2010 című kötetet. Köszöntőt mond Di­mény Attila muzeológus. Jelen lesz Hegyeli Attila, a Csángó Oktatási Program korábbi vezetője, a márkosfalvi Bende Edit, a torjai Csillag Balázs, a kézdivásárhelyi Konát Eszter, a Szászfaluban élő Kosz­tándi Tímea, a sepsiszentgyörgyi Mihály Szende és Ségercz Ferenc moldvai tanár, valamint Szabó Kriszta, a könyv grafikai szerkesztője. Az est házigazdája Sántha Attila Méhes György-nagydíjas író, a Moldvai magyarság című folyóirat korábbi felelős szerkesztője.

Zene
Sepsiszentgyörgyön a színház nagytermében pénteken 19.30 órától a rétyi Kováts András Fúvósegyesület zenekara ad koncertet a Magyar Kultúra Napja tiszteletére. Ve­zényel: Kelemen Antal. Köz­reműködik: Darvas László színművész, Dombora Anna zenetanár, a Székely Mikó Kol­légium, a Református Kol­légium kórusa és szólistái. Az előadáson adományokat fogadnak el a zenekar javára.

Hitvilág
Sepsiszentgyörgyön az egye­temes imahéten ma a Szent Jó­zsef-templomban Incze Zsolt református lelkész, pénteken a Szent Benedek-templomban (Állomás negyed) Kovács István unitárius lel­kész hirdet igét. Az istentiszteletek mindennap 18 órakor kezdődnek.

Kiállítás
A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Művelődési Házban pénteken 17 órakor Vetró B. Sebestyén András képzőművész megnyitja Rosinecz László brassói festőművész Jób könyve képekben című kiállítását. A rendezvényen Márkus András római katolikus plébános, szentszéki tanácsos beszél a Jób könyvéről. A tárlat február 4-ig látogatható.

Színház
* A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Tadeusz Słobodzianek Ilja próféta (rendezte Bocsárdi László) című előadását a kamarateremben ma 17 órától Kós Károly-bérletesek láthatják; pénteken 20.30 órától a kamarateremben KAF: Képes­lap a semmiből — lírai koncert a PULB zenekar előadásában.
* Az M Stúdió Mozgás­színház az Éden (rendező: Gyön­gyösi Tamás) és Adagio cantabile (rendező: Uray Péter) című előadását pénteken 19 órától Sepsiszentgyörgyön a kultúr­palota Lajtha Lász­ló Stúdiótermében mutatja be.
* A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház ma 18 órától a stúdióteremben Ernesto Caballero: Auto (rendezte: Horaţiu Mihaiu) című előadását játssza. Jegyet vásárolni a színház pénztáránál lehet 11—15 óráig, az előadás előtt 17 órától, ára 10,50 lej, gyermekeknek, egyetemistának 7 lej.
* A Kézdivásárhelyi Városi Színház Itt a mohácsi vész? című szilveszteri kabaréjával pénteken 19 órától a baróti művelődési házban vendégszerepel. Rendező: Fülöp Zoltán.

Képernyő
Az Erdővidék Térségi Tele­vízió mai műsora: 19.30 Öre­gek vasárnapja Nagyajtán. 19.55 Székelyföldi geológusok találkozója, ásványtani kiállítás Erdővidék Múzeumá­ban. 20.12 A nagybaconi Pásztortűz Tánc­együttes előadása. 20.40 Ilkei Ferenc, Vargyas polgármestere beszél a megvalósításokról és tervekről. 21.10 Rész­letek a VII. erdővidéki dalostalálkozó műsorából. A televízió adásai a www.erdtv.com internetes portálon is nézhetők.

Matematikaverseny
A kézdivásárhelyi Nagy Mózes Elméleti Líceum minden iskolát meghív a február 4—6. között tartandó XXI. Erdélyi Magyar Matematikaversenyre. A jelentkező tanulók és tanárok adatait a következő URL címen elérhető adatbázisba kell bejegyezni legkésőbb január 22-én, szombaton 23 óraig: http://www.nmg.ro/web/emmv21.

Borkóstoló
Sepsiszentgyörgyön a Park étterem felső emeletén ma 18 órától bemutatóval egybekötött kóstoló a somlói Kolonics Pincészet boraiból. A rendezvényen részt vesz Kolonics Károly borász, közreműködik a Codex régizene-együttes. A belépő: 30 lej.

Farsang
* Az illyefalvi nőszövetség szombaton 21 órától álarcosbált rendez a helyi kultúrházban.
* Árkoson szombaton farsangi hagyományőrző rendezvény: 10 órától maszkos felvonulás a falu utcáin a helyi rezesbanda kíséretével, 21.03 órától farsangi bál a kultúrotthonban. Belépti díj: 5 lej, népviseletben érkezőknek a belépés ingyenes.

Közlekedés
Kedden Sepsiszent­györ­gyön az Erege utcában egy 25 éves gépkocsivezető elütött egy 48 éves gyalogost, aki vigyázatlanul és nem kijelölt helyen próbált átmenni az úttesten. Az áldozatot kórházba szállították, ahol megállapították, hogy könnyebb sérüléseket szenvedett.

(Rendőrségi tájékoztató)

Kékfény
Letartóztatás. Kedden a bűnügyi nyomozók Sepsiszent­györ­gyön azonosították és letartóztatták S. Róbert (29) helybeli lakost, akit három hónap börtönbüntetésre ítéltek közlekedési bűncselekmények miatt. Az elítéltet a fogdába vitték.
Újabb kábeltolvajok kerültek kézre. Kedd este fél tíz körül a járőröző bodoki rendőrök tetten értek két férfit, aki éppen telefonkábelt szerelt le a póznákról. A rendőröket meglátva a tettesek elszaladtak, de rövid üldözés után kézre kerültek: B. József (32) és B. István (28) oltszemi lakosoknak tetten érésük előtt 65 méter kábelt sikerült leszerelniük. A veszteséget a károsult cég becsüli majd fel.
Falopás. Kedden kora reggel a nagyajtai rendőrök a megyei csendőrség dolgozóival tetten érték R. Miron (48) és M. György (48) helyi lakost, aki három méter gyertyán- és bükkfát szállított szekerén. Az ellenőrzés szerint a fát maguk döntötték ki a középajtai közbirtokosság erdejében. A fát elkobozták, kivizsgálás indult.
Bolti lopások. Kedd délelőtt egy kézdivásárhelyi ruhabolt elárusítónője telefonált a rendőrségre, hogy tetten ért egy nőt, aki lopni próbált. Megállapították, hogy B. Edit (28) torjai lakos a személyzet figyelmetlenségét kihasználva gyermekruhát vett le a polcról és rejtett a táskájába. A 44,80 lej értékű árut visszaadták a boltnak. * Ugyancsak kedden Sepsiszentgyörgyről telefonáltak, hogy egy nő két palack szeszes italt lopott az egyik élelmiszerüzletben. B. Márta (27) barátosi lakosnál megtalálták az 50,30 lej értékű árut.

(Rendőrségi tájékoztató)

Röviden
Kézműves-foglalkozás. Sepsiszent­györ­gyön a Míves Házban a Guzsalyas Alapít­vány szervezésében ma 18 órától kézműves-foglal­kozás iskolásoknak, diákoknak, fel­nőtteknek (nemezelés, gyöngy­fűzés, gyöngy­szövés).
Társasági tánctanfolyam indul a kézdivásárhelyi Vigadó­ban: Nagy-Kopecky Anna­mária sepsiszentgyörgyi tanárnő vezetésével standard és latin-amerikai táncokat tanulhatnak kicsik és nagyok. A kezdő gyermek- és felnőttcsoportba jelentkezni a 0267 362 002-es telefonon lehet. A haladó csoport órái a megszokott időpontban folytatódnak: minden kedden 19 órától.
Pinceklub. A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Mű­velődési Ház pinceklubjában ma 19 órától a Terefereklub meghívottja Tóth-Birtan Csaba mérnök, a Tega Rt. igazgatója. Téma: A Tega gondjai. Hova szállítják el a szemetet. Nagyon sokan nem fizetnek. Kell-e emiatt is emelni a díjszabásokat? A vállalat személyzete. Szerszá­mok, gépek. Házigazda: Matekovics János.
Találkozók. Szombaton 17 órától Szo­tyorban a Pince­klubban ifjúsági, vasárnap 18 órától a Faluházban pedig nyugdíjas-találkozó lesz. Mind­két rendezvény házigazdája Rápolti István falufelelős.
Túra. A háromszéki EKE szombaton sétatúrát szervez szalonnasütéssel a kék körút mentén a Sepsiszentgyörgy―Biróné pusz­tája―Honvéd-kút―Tet­ves-forrás―Kölcze-puszta―Büdös­kút útvonalon. Indulás 9 órakor a stadiontól. Túravezető: Dukrét Lajos, telefon: 0745 050 436.
Fogadóóra. Bokor Tibor szenátor pénteken 10—12 óráig kovásznai irodájában tart fogadó­órát. Telefon: 0267 341 990, 0744 364 250.
Áramszünet. Ma és pénteken 9―16 óráig Zabolán a 4-es transzformátorállomás kör­zetében, a Csip­kés felé vezető utcában, 9—15 óráig Kom­mandón a piac és a csángótelep közötti részen, Kovásznán 9—15 óráig a Rózsa, Ka­kukk, Akácos, Zrínyi Miklós, Zsák, Benedek Elek, Kinizsi Pál, Bercsényi, Piliske utcában szünetel az áramszolgáltatás.
Szent Sebestyén (Sebastia­nus) ünnepe. A 3. században élt galliai keresztény vértanú az íjászok, a katonák, a kézművescéhek, a városi rendőrség és az éjjeliőrök védőszentje. A tizennégy segítőszent egyike.