Szotyori falunapok
A szombati program: 11 órakor megnyitó, 11.30-tól állatkiállítás, 12 órától sportrendezvények (kerékpárverseny, versenyfutás, kötélhúzás, labdarúgás – Szotyor Kupa),
14 órától karaoke, 15.30-tól vásári játékok, 16.30-tól kultúrműsor, fellép az Őszirózsa dalcsoport, a sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Művelődési Ház Fenyőcske néptánccsoportja (17.00), nóták, cigánydalok (18.30), a helyi kultúrház Sátra hagyományőrző cigány tánccsoportja (19.30), 20 órától Insect – diszkó, buli, 21 órától utcabál. Vasárnap 11 órától hálaadó istentisztelet, 12 órától Vox Humana-koncert, 13 órától közebéd a helyi kultúrotthonban.
Szombaton a MultiTrans személyszállító cég autóbuszjáratot indít a szotyori falunapokra. Indulás Sepsiszentgyörgyről a törvényszékkel szembeni buszmegállóból 11 órakor, majd minden órában 22 óráig. Visszaindulás óránként 11.30-tól 22.30-ig. Az autóbuszok a megszokott útvonalon közlekednek, minden megállóban megállnak. A rendes, szombati menetrend szerinti járat nem közlekedik.
I. Erdővidék az én hazám fesztivál
A bölöni rendezvény szombati programja: 9 órától az első Erdővidéki Kék Virág Szavaló- és Népdalvetélkedő a művelődési otthonban, 11 órától a Bölöni Farkas Sándor-emlékkiállítás megnyitója a községi könyvtárban – meghívott Demeter László történész, asztalitenisz-bajnokság a díszkertben, 12 órától főzőverseny az elemi iskola udvarán, 13 órától az erdővidéki települések népművészeti kiállítása a központi téren, 14 órától kézműves-foglalkozások a Rika Egyesülettel, 15 órától kultúrműsor a szabadtéri színpadon, fellép a helyi Kék Virág Ifjúsági és Kulturális Egyesület modern táncokkal, valamint a nagyajtai Áfonya és Motolla Citeraegyüttes, 17 órától faluismertető, meglátogatják az unitárius és a református templomot, az emlékparkot, Bölöni Farkas Sándor szülőházát, beszédet mond ifj. Kozma Albert, a bölöni unitáriusok lelkésze, valamint Bartha Atilla, a bölöni reformátusok lelkésze, 21 órától IV. Szende polgári bál a művelődési otthonban.
Vasárnap 10 órától folytatódik a szavaló- és népdalvetélkedő a szabadtéri színpadon, 10.45-től a néptáncegyüttesek felvonulása, 11 órától ökumenikus istentisztelet az unitárius templomban, szolgálattevő Kozma Albert unitárius és Bartha Attila református lelkész, 12 órakor az I. Erdővidéki Kék Virág Néptánctalálkozó ünnepélyes megnyitója, 12.30 órától a néptáncegyüttesek műsora, 13 órától népművészeti kiállítás a központi téren, 14 órától kézműves-foglalkozások, 15 órától az erdővidéki lelkészek második találkozója az unitárius szeretetotthonban, 19.45-től Erdővidék az én hazám címmel díszelőadás a Bölöni Farkas Sándor-szobornál és -emlékparkban, fáklyás felvonulás a köpeci Hangafa gyermek-fúvószenekar kíséretével, ünnepi beszédek, fellép Virág Tímea, Datki Alpár, Both Csaba népdalénekes, a vetélkedő nyertesei, a Rákosi Asszonykórus, a helyi Kék Virág Néptánccsoport, felavatják az Erdővidék-emlékművet, 21.50-től tűzijáték, 22 órától Hangyaboy- és Márió-koncert a szabadtéri színpadon, majd szabadtéri buli.
Zene
* Pink Floyd-emlékkoncert lesz ma 21 órától a sepsiszentgyörgyi Ganésában. A helyi Room of the Floyd Affection zenekar a 70-es évek pszichedelikus dalaiból játszik.
* A nagykanizsai Taste my Pain zenekar ma 21 órától a sepsiszentgyörgyi Bistro-kertben, szombaton a Besenyői-tónál levő Bogdán csárdában ad koncertet.
* A sepsiszentgyörgyi Erzsébet parkban szombaton 17 órától rendkívüli hangversenyen fellépnek az idei Árkosi Mesterkurzus résztvevői: Ambrus Sándor (Liszt Ferenc: 17. Paganini Capriccio, 2. sz. tanulmány), Ana Limban (Éduard Lalo: Spanyol szimfónia, I. rész), Krisztina Bucşe (Max Bruch: G-moll koncert, III. rész), Irina Movileanu (Henryk Wieniawski: Legenda), Georgiana Ţane (Pablo de Sarasate: Bevezető és Tarantella), Aron Cavassi (Bartók Béla: Hat román tánc), Maria Jurca (Camille Saint-Saëns: Havanaise), Sânziana Mircea (Liszt Ferenc: Spanyol rapszódia), Andra Andrei (Camille Saint-Saëns: Bevezető és Rondo Capriccioso), Sebastian Dinu (Maurice Ravel: Tzigane), Sebastian Câşleanu (Franz Schubert: Rondo Brillant). Zongorán kísér: Valentina Popovciuc, zenetanár: Liviu Câşleanu (Németország), műsorvezető: Stan Katalin.
* A sepsiszentgyörgyi Erzsébet park zenepavilonjában vasárnap 12 órától a rétyi Kováts András Ifjúsági Koncert-fúvószenekar hangversenyez. Vezényel: Kelemen Antal.
Kiállítás
Sepsiszentgyörgy határában, a Benedek-mezei táborban szombaton 19 órakor megnyitják a sepsiszentgyörgyi Guzsalyas Alapítvány Nyári kaláka kézműves alkotótábora résztvevőinek kiállítását: fazekas-, bőrműves, rézműves, nemezelt és tűzzománc tárgyak.
Hitvilág
* Kézdivásárhelyen vasárnap 11.30 órától unitárius, 15 órától evangélikus istentisztelet lesz az evangélikus templomban.
* A sepsiszentgyörgyi belvárosi református egyházközségben augusztus 9. és 14. között naponta 10–13 óráig evangelizációs bibliahetet tartanak óvodásoknak és kisiskolásoknak. Vasárnap 11 órától szeretettel elvárnak mindenkit az istentiszteletet követő műsorra.
Kékfény
Rombolás. Kedden a Cosmote mobiltelefon-társaság technikusa riasztotta a rendőrséget, hogy az egyik sepsiszentgyörgyi tömbházon elhelyezett átjátszóállomásukhoz tartozó optikai szálas kábelt valaki levágta és elvitte. Az okozott kár 1000 lejnyi. A helyszínen rögzített nyomok (ujjlenyomatok) alapján rövid idő alatt megtalálták a gyanúsítottat: B. Z. (16) helybeli lakos.
Megverték. Szerdán este fél hét körül az előpataki rendőrjárőr Erősd központjában a vegyesbolt mögötti sáncban egy férfit talált, fején, karján és mellkasán több zúzódással, sebbel. Mentőt hívtak, és a megyei kórházba szállíttatták. Utóbb kiderült, hogy a férfit az erősdi L. I., L. F., L. M. A. és L. C., valamint a vledényi (Brassó megye) L. M. verte el. Tettük jogi besorolása a törvényszéki orvosi látlelet alapján utólag történik meg.(Rendőrségi tájékoztató)
