A kiállítás, amely az Országos Építészeti Ka­mara Brassó–Kovászna–Har­gita megyei fiókja kezdeményezésére és támogatásával jött létre, november 11-ig látogatható. Szervezői: ifj. Gál Zoltán, Weisz István és Kézdivásárhely Polgár­mes­teri Hivatala.
* A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Művelődési Házban pénteken 17 órakor megnyílik a Háromszéki Für­ge Ujjak kézimunkakör tagjainak csoportos kiállítása.

Színház
* A sepsiszentgyörgyi Ta­mási Áron Színház heti mű­sora: Szophoklész: Trakhiszi nők (rendező: Balogh Attila e. h.) a kamarateremben kedden 18 órától kereskedelmi és művészeti diákbérleteseknek; Katona Jó­zsef: Bánk bán (ren­dező: Bocsárdi László) a nagy­teremben szerdán 18 órától Mikó- és Református Kollé­gi­um-, csütörtökön 19 órától Szé­kely János- és Illyés Gyu­la-bérleteseknek; Slawo­mir Mrozek: Egy nyári nap (rendező: Zakariás Zalán) a kamarateremben szombaton 19 órától Bródy Sándor- és Németh László-, vasárnap 19 órától Molnár Ferenc- és Örkény István-bérleteseknek.
A Tamási Áron Színház László Miklós Illatszertár című nagy sikerű komédiáját kínálja szilveszterre a közönségnek, mely darabot az elmúlt évadokban több mint háromszázszor játszott a budapesti József Attila Színház. A szentgyörgyi előadás rendezője Béres Attila, a budapesti Operettszínház főrendezője. Hogy a szilveszteri vígjáték mindenki számára elérhető legyen, a színház idei szilveszteri produkcióját bérletes előadásként is fogja játszani. December 31-én 18 órától a korábbi évekhez hasonlóan ünnepi szabadelőadáson mutatják be, amelyre jegyet 60, illetve 50 lejért lehet váltani. A bemutatóbérletes előadást január 3-án tűzi műsorra a színház, azt követően az évad végéig lejátszásra kerülnek a további bérletes előadások, amelyekre a szabadon maradt helyekre jegyek is vásárolhatók 30 lejes egységáron.
Jegyek a Városi Kulturá­lis Szervező­irodában (Sza­bad­ság tér 1. szám, telefon: 0267 312 104, 0745 589 214, 0728 083 336) vásárolhatóak meg hétfőtől csütörtökig 11–16, pénteken 11–13 óráig.
* A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház mű­sora a héten: ma 11 órakor Lo­re­dana Grigoriu: Ţara clownilor (Bohóc­ország) a szerző ren­dezésében az előcsarnokban, 19 órakor a nagy­terem szín­padán Jess Borge­son, Adam Long, David Singer: Shakespeare – opere complete (Shakespeare teljes) Lucian Ţion rendezésében; szombaton 19 órától a nagyteremben Biljana Srbljanovic: Poveşti de familie (Családi történetek) Cristian Ban rendezésében; vasárnap 19 órától a nagyte­rem­ben Line Knutzon: Mai întîi te naşti (Előbb megszületsz) Radu Afrim rendezé­sében.
* A Kézdivásárhelyi Vá­rosi Színház bemutatóra készül a héten. Szép Ernő Lila ákác című darabját László Csaba m. v. rendezte. A bemutató előadás kedden 19 órakor lesz, a bemutatóbérlet érvényes, a szabadon maradt helyekre jegyet lehet vásárolni 20 lejért. További előadások a héten: csütörtökön 19 órától Székely János-, Kiss Lázár pedagógus- és Barangoló-bérlet, pénteken 19 órától Toldi 1.- és Barangoló-bérlet, vasárnap 17 órától Toldi 2.- és Barangoló-bérlet.

Zene
* A sepsiszentgyörgyi színházban a Georgius és a Csíki Kamarazenekar koncertje nyitja meg a hangversenyévadot pénteken 19 órakor. Vezényel: Steffen Schlandt, szólista: Sebestyén Lázár Enikő (szoprán), Filip Ignác (fuvola), Szabó Éva (fuvola). Műsoron: Joseph Schmitt: Concerto két fuvolára és zenekarra, Händel: Piangero la sorte mio – ária a Julius Cezar című operából, Händel: Mia caro bene – ária a Rodelinda című operából, Mozart: Pa­mina áriája a Varázsfuvola című operából, Mozart: Susanna áriája a Figaro házassága című operából, Mozart: 40., g-moll szimfónia.
A városi szervezőiroda felhívja a nézők figyelmét, hogy a torlódás elkerülése végett minél hamarabb váltsák ki hangversenybérletüket.
* A budapesti Juhász Gábor Trió, amely székelyföldi turnén vesz részt, csütörtökön 19 órától Kézdivá­sárhelyen a Jazz Caféban, pénteken 20.30 órától Sepsi­szentgyörgyön a Park vendéglő Di Stefano bárjában koncertezik. Az együttes tagjai: Juhász Gábor (gitár), Papesch Péter (basszus­gitár) és Benkó Ákos (dob). A kon­certeket a Kónya Ádám Mű­velődési Ház és a MUKKK Kulturális és Ifjúsági Egye­sület szervezte.
* A sepsiszentgyörgyi Krisztus Király római katolikus templomban vasárnap 19.30 órától rendkívüli hang­versenyen lép fel dr. Fátyol Rudolf hegedűművész, a Kulturális Érdem­rend Lovag­keresztjének idei kitüntetettje, Varga Crina (gordonka), valamint a szatmárnémeti Dinu Lipatti Camerata Con­so­nantia Filharmónia. Műso­ron: Antonio Vivaldi: F-dúr és A-dúr koncert hegedűre és gordonkára, valamint az Évszakok hegedűverseny. A hangverseny szervezője a Kónya Ádám Művelődési Ház, jegyek a városi szervezőirodában kaphatók.
* Dicsérjétek az Urat! címmel vasárnap 15 órától a tízéves Üzenet együttes Szentkatolnán a Rebeka Missziós Központban tartott hálaadó ünnepségen lép fel. Meghívott vendég a Laudator és Ruszka Sándor.

Mozgásművészet
Sepsiszentgyörgyön az Olt utca 1. szám alatti Live-Art Kul­turális Alapítvány Táncstú­dió­jában október végéig lehet jelentkezni táncoktatásra és alakformáló tornára. Jelentkez­ni személyesen hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön 10–12 és 19–20 óráig vagy a www.dancestudio.shp.hu hon­lapon. A következő tanfolyamok indulnak: társastánc (keringő, tangó, slowfox, salsa, rumba, csacsacsa stb.), la­kodal­mi tánc (a fiatal pár, az örömszülők, hozzátartozók felkészítése a legfontosabb társastáncokból), alakformálás nők­nek callanetics-módszer alapján, alapfokú modell- és manökenképzés (szín­padi mozgás, etikett, smink és hajformá­zás, divatbemutató-koreográfia). Ovis­tánc: táncos mozgás­forma óvodásoknak. Új mozgásformák: latino-fitnesz aerobik (latin táncos kardiofogyózás minden korosztálynak), keleti hastánc (lányoknak és hölgyeknek). Ér­dek­lődni a 0722 233 774-es vagy a 0367 802 137-es telefonon lehet.

Kékfény
Lopások. Szerdán azonosítottak a bodzafordulói rendőrök két 12 éves fiút, akiket azzal gyanúsítanak, hogy előző nap egy bárból hat csomag cigarettát, két öngyújtót, egy szelet csokoládét és 250 lejt loptak el. * Csütörtök délután a kézdivásárhelyi és a körzeti rendőrök a mezőn tetten érték M. Zoltán (19) helybeli lakost, aki káposztát szedett a máséból. Tetten­éréséig 29 kilónyit gyűjtött be. * Csü­törtök este a Bodzaforduló körzeti rendőrök, akik a csendőrökkel együtt erdészeti megelőző akción voltak, elkapták M. Gheorghe (40) kökösi lakost, aki bükkfát lopott egy közbirtokosság rámpájáról. (Rendőrségi tájékoztató)

Röviden
Pinceklub. A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Mű­velődési Ház pinceklubjá­ban ma 16 órától a Három­széki Fürge Ujjak kézimunkakörben várnak minden kézimunkázni (kötni, horgolni, hímezni stb.) szerető fiatalt és időset egyaránt. A kör vezetője Gábor Éva. * A Huszárik Filmklub 19 órától a Fábri Zoltán Kossuth-díjas filmrendező filmjeit bemutató sorozatban A Pál utcai fiúk című 1969-es magyar játékfilmet vetíti. Utána beszélgetés. Házigazda: Lázár-Prezsmer Endre.
Egészséges életmódra nevelés. A Brassó megyei Novum Egyesület a brassói Maestra Kft.-vel és az ED Project Kft.-vel, a kolozsvári Életfa családsegítő egyesülettel, valamint a bákói Ruralmed Zeletin Egyesület­tel létrehozta a Centrum Szakmai és személyképzési központ projektet nőknek és hátrányos helyzetű csoportoknak társadalmi és gazdasági felzárkóztatásuk, képzésük érdekében. A sikeres felzárkózás és fejlődés előfeltétele az egészséges életmód. A Centrum-projekt egyik célja az egészséges táplálkozás és életmód fontosságának hangsúlyozása és az ezzel járó információk terjesztése. Az egészséges táplálkozás témájú kampány részeként ma 15 órától Sepsi­szentgyörgyön az Inkubá­tor­házban (Sajtó utca 4. szám) tartanak előadást, és Alina Farcaş szakelőadó személyre szóló tanácsokat is nyújt. A belépés díjtalan, kérik, szíveskedjenek a személyi igazolványt fel­mutatni.
Elzárják az ivóvizet kedden 10–17 óráig Kovász­nán a következő utcákban: Mihai Eminescu, Mész, Andrei Şa­guna, Ion Tecules­cu, Felső­páva, Plevna, Híd, Butykák, Esthajnalcsillag, Ady Endre, Barátság, Testvé­ri­ség, Szé­kely, Alsópáva, Is­kola, Meste­rek, 1918. De­cem­ber 1.
Találtak egy kulcscsomót Sepsiszent­györgyön a Konsza Samu utca sarkán. Tu­lajdonosa szerkesztőségünk titkárságán veheti át munkaidőben.