Hiányzott a szinkrontolmács

2012. január 20., péntek, Közélet

Tavaly év végén mutatták be a kovásznai városatyáknak a tanácsülések szinkrontolmácsolásával megbízott fordítót. Az akkori bejelentés szerint januártól kellett volna kezdenie a munkát, de az e heti rendkívüli tanácsülésen nem jelent meg.

Lőrincz Zsigmond polgármester érdeklődésünkre elmondta, azért nem hívták a tolmácsot, mert a tanácstagoknak csak két napirendi pontról kellett határozniuk. A hónap végén esedékes rendes tanácsülésen jelen lesz a fordító – közölte a városvezető. Román anyanyelvű tanácstagok korábban azzal fenyegetőztek, hogy abban az esetben, ha szinkrontolmácsolással kell hallgatniuk az ülésen elhangzottakat, kivonulnak a teremből, egyetlen határozattervezetet sem szavaznak meg. Az év végén egyikük kijelentette, egészségi állapota miatt nem bírja viselni a fülhallgatót, ha kell, erről orvosi igazolást is felmutat.(Bokor)

Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket! Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Szavazás
Mit gondol, véget ér-e idén az ukrajnai háború?









eredmények
szavazatok száma 521
szavazógép
2012-01-20: Közélet - :

Hatvanan a hó ellen

Naponta hat hóeke, öt szórókocsi (ebből három folyékony, kettő szilárd csúszásgátló anyagot hint), hat járdaseprő gép és hatvan ember dolgozik Sepsiszentgyörgy utcáinak és járdáinak a hómentesítésén – közölte Máthé László, a Tega köztisztasági vállalat téli munkálatokért felelős vezetője.
2012-01-20: Közélet - :

Fotókiállítás Kovásznán

Mráz Ferkó bukaresti filmoperatőr fotókiállításának ad otthont a kovásznai városi képtár. A tárlatot ma 17 órakor nyitja meg Gazda József, az eseményen fellép Thiesz Katalin népdalénekes is.