A fesztivál egyik délutánján, a színház új, készülő stúdiótermében, a biennále programján kívül, de azt szervesen kiegészítve tekinthették meg az érdeklődők Wim Wenders, az egyik legismertebb mai német filmrendező a nemrég elhunyt táncművész, Pina Bausch élő emléke előtt tisztelgő, nagy előadásainak, szerepeinek fragmentumait felmutató dokumentumfilmjét, ezt az aszketikusan szerkesztett, eleven, vibráló, felejthetetlen epizódokban bővelkedő montázst.
Pina Bausch, ha él, minden bizonnyal a második Reflex fesztivál vendége is lehetett volna felkavaró, önfeledten elragadó produkcióival, így ezzel az életművének értékeire koncentráló filmmel van jelen. Nádas Péter, még pályája csúcsán, Pina Bausch, a testek filozófusa című esszéjében így foglalta össze a táncművésznő, a wuppertali Táncszínház együttesének vezetője törekvéseit: "Pina Bausch százados jelentőségű tette, hogy (a klasszikus balettet jellemző – B. L.) feudális szolgálati viszonyból, ennek a merev hierarchiának a rögzültségeiből, ebből a halott és mozdulatlan nemi általánosításból ragadja ki az emberi testeket, s nem tesz többet vagy mást velük, mint hogy mindegyiknek külön, s az összesnek együtt visszaadja a személyi szabadságát. Nála nem nőket vagy férfiakat, hanem emberi személyiségeket látunk a színpadon, akik egyébként nők vagy férfiak. Nem a nemek dualitásából indul ki, hanem a személyek pluralitásából."
A fesztivál nézőinek nem ismeretlen ez a megközelítés, hiszen alapjában véve pontosan, és hideglelősen pontosan, ez jellemzi a Persona. Marilynt különösen, és a nagy varsói rendező, Krystian Lupa színpadi törekvéseit általában. A rendező aszketizmusáról beszéltem, igen, Wim Wenders száraz önmegtartóztatással pörgeti Pina Bausch egymásból szervesen kinövő nagy előadásainak fragmentumait, amelyek az utolsó években a tájra, a homokra, a vízre, a természeti környezetre is koncentrálva szigorúan és következetesen egy irányba mutatnak. A táncoló, összekapaszkodó és egymástól elváló testek dacosan, vonzón, katartikus hatást keltve, felejthetetlenül valami olyasmiről beszélnek, amelyről nem lehet, amelyre nincsenek szavaink.