Két vándormunkás, az életrevaló, fürge észjárású George és a félkegyelmű, de jószívű óriás, Lennie — a Nobel-díjas John Steinbeck Egerek és emberek című regényének főszereplői — keményen melóznak, hogy álmukat valóra válthassák: tanyát vásárolhassanak, hol maguk urai lehetnének.
Űzik, kergetik álmukat, körülöttük a többi figura — Steinbeck más regényeiből átvett mellékszereplők — szintúgy. Magányosak, magukra hagyottak mindannyian. De van véleményük a körülöttük forrongó világról. Az előadás szerint a múlt század harmincas éveinek gazdasági válság sújtotta Amerikájáról. Mely igencsak hasonlít napjaink bizonytalanságához. És így lesz aktuális Barabás Olga, a pályáját Sepsiszentgyörgyön kezdő, most Marosvásárhelyen alkotó rendező legújabb, a Tamási Áron Színházban ma este bemutatandó előadása, a Steinbeck több regényének sajátos, barabásolgás átiratából született George és Lennie.