a Gyárfás Jenő Amatőr Képzőművész-Szövetség tagjai közös tárlatának megnyitója a Kónya Ádám Művelődési Házban; 17.30-tól Vidám jelenetek Nóti Károly írásaiból – Visky Árpád Színjátszókör, a Kónya Ádám Művelődési Házban; 18 órától: Az erdélyi konyha – néprajzi kiállítás Bálinth Zoltán gyűjteményéből a Kultúrkertben; A szeretet törvénye – Balogh Béla író (Ma­gyarország) előadása a Bod Péter Megyei Könyvtár Gábor Áron Termében; A. P. Csehov: Măscăriciul (Hattyúdal) – Bulandra Színház (Bukarest), rendező: Horaţiu Mălăele – a színház nagytermében; Ke­resztény könnyűzene: Korál-sziget együttes (Budapest), előzenekar: Üzenet együttes (Kézdivásárhely–Cserná­ton) az evangélikus templomban; 19 órától Mága Zoltán hegedűművész és kamarazenekarának koncertje a Krisztus Király-templomban; 20 órától bemutató a Magmában Kozma Éva: Média­művészeti gyűjtemény és adatbázis www.catalog.c3.hu; Aszály – Bicskei Zsuzsanna színművésznő táncperformansza Bogdán László verseire a kultúrpalota Lajtha László Stúdiótermében; Indoor piknik: Sansz társasjátékklub, különkiadás – a Sepsiszent­györgy Székelyföld Kulturális és Ifjúsági Fővárosa szervezésében a volt Zokogó Majom vendéglő termében (Gödri Ferenc utca 16. szám); 20.30-kor Indoor piknik – megnyitó: Petit Duette – Várhelyi Attila (zongora), Benedek Ágnes (ének) a volt Zokogó Majom vendéglőben; 22 órától Indoor piknik: Silent Dance, fejhallgatós buli, lemezlovas: Chionghee, Dubase és Küb_Beat a volt Zokogó Majomban. A Szent György téri B színpadon 15 órától Diák­együttesek Országos Találkozója, 19.45-kor eredményhirdetés, 20 órától a nyertes együttes koncertje, 21 órától a sztármeghívott: Kalapács – Best of Pokolgép koncert.
Pénteken az A színpadon: (Szabadság tér) 16 órától Knock Out, 18 órától Geszti Péter és a Gringo Sztár, 20.30-tól Irigy Hónaljmirigy – Álarcos utcabál, öltözzön maskarába és legyen a koncert szereplője, ne csupán hallgatója –, 23 órától Hooligans. A B színpadon: 12 órától a 21. Szent György Napok fellépőinek felvonulása, 12.30-kor Antal Árpád András polgármester vásárnyitó beszéde, 12.45-től a rétyi Kováts András Ifjúsági Fúvószenekar, 14 órától a Plugor Sándor Művészeti Líceum rézfúvós kvintettje, 14.40-től Ida Aerobic, 15.20-tól Shoto Team – karate-bemutató, 15.45-től Vitus Kinga és csoportja – mini zumba-bemutató, 16 órától Modern táncok – a Gyermekek Palotájának tánccsoportjai, 16.40 divat­bemutató: KreaKids Stúdió, 17.30-tól Katapult rockkoncert, 19 órától Szabó Előd és a Titán, 21 órától Vad Fruttik, 23.15-től a Role 25. jubileumi koncertje. A Kultúrkert színpadján (Székely Nemzeti Múzeum): 11.45-kor a kézművesvásár megnyitója, 12 órától néptánc iskolások előadásában, 13 órától gyermektáncház a Folker együttessel, 14.30-tól a Százlábú és a Százlábacskák néptáncegyüttes, 15 órától Mozsikácska – Orbán Ferenc és barátai, 16.30-tól Session Jazz Band, 18 órától St. George Quintet, 19.30-tól Szőke Nikoletta Quartet, 21 órától Free Connection. Az Ifjúsági Sátorban: 15.30-tól hivatalos megnyitó, zenél az Ecou zenekar, 16 órától A Szent György Napok fiatal oldala fotóverseny indítása, 16.30-tól Kincskereső vetélkedő – iratkozás, 17 órától az Élő könyvtár program megnyitása, 18 órától Irigy Hónaljmirigy-közönségtalálkozó, 19 órától Hooligans-közönségtalálkozó, 20.30-tól Ecou-koncert – Emil Pantelimon és Ko­lumbán Zenge (ének), Eduard Sonea (ének, gitár), Cristian Urzică (szólógitár), Ujvarosi Alexandru (basszusgitár), Adrian Muntean (beatbox), 21.30-tól Schoolastic zenekar – Kertész Huba (szólógitár), Nagy Szilvia, Bartos Barna és Kolumbán Zenge (ének), Szabó-Sebők Előd (basszusgitár), Fülöp Réka (szintetizátor), Ceryák István (dob), vezetőtanár: Kertész János, 22 órától karaoke buli, 23 órától Oriental electronic underground koncert: Science Function Sound System. Más helyszíneken: 10 órától kerek­asztal-beszélgetés: Erkölcs, politika, civil társadalom, nevelés címmel, J. J. Rousseau születésének 300. évfordulója tiszteletére a Bod Péter Megyei Könyvtár olvasótermében, 14 órától Magyar tájegységek konyhája: a Paprikacsárda ünnepélyes megnyitója a Kultúrkertben, 14.30-kor a borudvar hivatalos megnyitója a Kultúrkertben, 15 órától a VI. Országos Gyermekszínjátszó Talál­kozó záróünnepsége a Váradi József Ál­talános Iskola dísztermében, 16 órakor Négyszögletű kerek udvar – interaktív játékok a vásárban nyüzsgő gyermekeknek a Kultúrkertben, 16 órától lovas ügyességi verseny a Sugásfürdő felé vezető út mentén, lovasíjász-bemutató a sportcsarnok mellett, 17 órakor a (550 éve) húzzuk!!! – Lukács Sándor Lucky karikatúrakiállítása, megnyitja: László Károly színművész a Sugás vendéglő Kiflijében, 18 órától Diótörő – mesebalett a Művészeti Nép­iskola balett-tagozata előadásában, rendező-koreográfus: Benkő Gizella – a színház nagytermében, 21 órától Indoor piknik: hangos buli – sztárvendég: DJ Dunkelbunt (Ausztria), akit DJ Goranga vezet fel és DJ Missile követ a volt Zokogó Majom vendéglőben, 22.30-tól Jazz-blues jam session a Di Stefano bárban, 23 órától Habparty az Energy Play Klubban, 23.50-től Etajul 4-koncert az Old Man’s Pubban, 23.59-től Ganxsta Zolee és a Kartel a La Rocca Clubban (kultúrpalota).

Zene
* A sepsiszentgyörgyi Teinben ma 22 órától az Éltes Áron Quartet lép fel: Éltes Áron (szaxofon), Sárosi Péter (billentyű), Gyergyai Szabolcs (basszusgitár), Pál Gábor (dobok).
* A kézdivásárhelyi Vigadóban ma 13 órától Makám-koncert gyermekeknek. A jegy ára 6 lej, felnőtteknek 10 lej.
* A kézdivásárhelyi Art Cafféban ma 21.30 órától Szőke Nikoletta-dzsesszkoncert.
* A kézdivásárhelyi Art Cafféban pénteken 21 órától Borsodi Blue Trió-koncert: Pfeff Márton (bass), Tímár Tamás (dobok), Borsodi László (gitár, ének). A belépő ára 10 és 5 lej.

Előadások
* Bereznay András történelmi térképész több városban tart előadást az MTA Kolozsvári Akadémiai Bizottság meghívására Népek és nyelvek a korai magyar Erdélyben címmel, és bemutatja Erdély történetének atlasza című munkáját is. Sepsiszentgyörgyön pénteken 18 órától a Székely Nemzeti Múzeumban, Kézdivásárhelyen szombaton 18 órától az Incze László Céhtörténeti Múzeumban várják az érdeklődőket.
* A szeretet törvénye, spirituális utak és útvesztők címmel Balogh Béla tart előadást pénteken 18 órától a kézdivásárhelyi Vigadóban. A végső valóság és A tudatalatti tízparancsolata című sikerkönyv szerzője izgalmas kalandra hívja hallgatóit, amely során életünk eseményei új értelmet nyernek, és fény derül a Kárpát-medence és a magyarság szerepére a korszakváltás idején. Az előadás meditációval zárul. A belépés ingyenes, az előadó útiköltségeihez való hozzájárulást köszönettel fogadják a szervezők.

Bod Péter-napok
A rendezvény pénteki programja: 9 órakor megnyitó, koszorúzás, ünnepi műsor: 300 éve született Bod Péter – az iskolában, 10.30-tól A gyakorlati pedagógia aktuális kérdései – a Vigadó kistermében, Tudományos Diák­konferencia: Bod Péter-projekt – a református templomban, 15 órától a XII. erdélyi Kossuth-szónokverseny (I.), előre elkészített beszédek – a Vigadó kistermében, 18 órától vers- és mesemondók találkozója ugyanott, tánc­ház, a Gyöngyvirág tánccsoport bemutatója, közreműködik Marthi Jenő, Ábri Béla és zenekara – a Bod Péter Tanítóképző tornatermében.

Képernyő
Az Erdővidék Térségi Televízió mai műsora: 19.30 Vissza a természethez – környezetvédelmi sorozat. 20.05 A nagyajtai kosaras bál ünnepi műsora (1. rész). 20.40 Székely asszonyok sorsa – nőnap Vargyason. 21.00 Műsor az erdővidéki helyhatósági választásokról.

Röviden
Könyvtári hét. A sepsiszentgyörgyi Bod Péter Me­gyei Könyvtárban a héten ingyenes a beiratkozás, és késedelmi illeték kifizetése nélkül lehet visszaszolgáltatni a lejárt kölcsönzési határidejű könyveket a részlegeken vagy az előcsarnokban elhelyezett dobozba. Pénteken a könyvtár 9–14 óráig tart nyitva, szombaton pedig zárva lesz.
Guzsalyas. A Guzsalyas Alapítvány szervezésében a sepsiszentgyörgyi Míves Ház­ban ma 18 órától nemezké­szítés, gyöngyfűzés gyerme­keknek, felnőtteknek.
Diszlexiás találkozó. Pén­teken 18 órától a sepsiszentgyörgyi Erzsébet parkban a Máltai Szeretet­szolgálat által felállított sátor előtt tartják a diszlexiás gyermekek és szüleik e havi találkozóját.
Busz Kézdivásárhelyről. A Szent György Napokra Kézdivásárhelyről buszjáratot indít a RO-D Trans Kft. Sepsiszentgyörgyre. Az autóbuszok péntektől vasárnapig közlekednek. Indulás: a Millennium Park elől 17 órakor, visszaindulás 23 és 1 órakor. A jegy ára oda-vissza 10 lej.
Túra. A háromszéki EKE hegyi túrát szervez a Csukás-hegységbe május 1-jén, kedden a Bratocsa-hágó–Csu­kás-csúcs–Csukás menedékház–Medvék-völgye útvonalon. Szükséges felszerelés: réteges öltözet, lábszárvédő, sapka, sál, kesztyű, bakancs, esőkabát, hátizsák élelemmel, ivóvíz. Indulás 7 óra­kor Sepsiszentgyörgyről a Mol-benzinkút elől saját gépkocsival. Túra­vezető: Csog Réka (0722 655 099) és Reinitz Erzsébet (0722 210 002).
Áramszünet. Pénteken 8–10 óráig Ozsdolán a 4-es transzformátorállomás körzetében, 8–11 óráig Kézdi­vásárhelyen a zöldségpiac környékén szünetel az áramszolgáltatás.