Az épületen egy szlovák és egy magyar nyelvű menetrendet, a hivatalos szlovák állomásnév-tábla (Okolicná na Ostrove) alá annak magyar nyelvű fordítását (Ekel) tartalmazó táblát helyeztek el, valamint felállítottak egy, az állomás történetét bemutató, szintén kétnyelvű tájékoztató táblát is. Akciójukra alig egy hónappal azután került sor, hogy a Szlovák Államvasutak elutasító választ adott a Fontos vagy! mozgalom levelére, melyben a magyar feliratok kihelyezését kérték az észak-komáromi vasúti pályaudvaron A Kétnyelvű Dél-Szlovákia aktivistái bő egy éve kezdték akcióikat magyar feliratokat követelő matricakampánnyal. Fő céljuk a nyelvi sokféleség tiszteletben tartásának elérése, illetve rámutatni arra: kevés helyen élnek a kisebbségi nyelvhasználati törvény adta lehetőségekkel.