Szom­baton 19 órától a kamarateremben Mátray László Gogol Egy őrült naplója című egyéni előadása, művészeti tanácsadó: Bocsárdi László (az előadásra a tavalyi Comenius 1.- és 2.-bérletek, valamint az Ábel-bérlet érvényes, helyet kell igényelni).
* A Kézdivásárhelyi Városi Színház szombaton 18 órától Carlo Goldoni Bugrisok című vígjátékát (rendező: Balogh Attila) a Tompa Pufi-nyugdíjasbérleteseknek és a Székely János-bérleteseknek játssza, az üresen maradt helyekre jegyet lehet váltani, ára 15 lej, kedvezményes jegy 10 lej.
* A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház műsorán ma 19 órától a nagyteremben David Gie­selmann: Dl. Kolpert (rendező: Cristian Ban).

Tánc
Teremtsünk hagyományt Erdővidéken! mottóval szom­baton a Vargyasi Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet szervezésében hagyományőrző néptánctalálkozót tartanak. A rendezvény 13 órakor kezdődik a vargyasi unitárius templomban, 18 órától a helyi kultúrotthonban fellép a mezőségi néptánccsoport.

Zene
* Sepsiszentgyörgyön a Charta Nyomda régi épületében (a Park Szálló felé vezető utcán balra) ma 22 órától a Saint Gorgeous Quartet lemezlovasai lépnek fel a Stimmul, a Wun­derbar és a Tone Troopers csoport szervezésében. Lé­zer­show és izgalmas video­projekció várható, az est sztárvendége az amerikai Ralph Kent Archie Jr. előadóművész, rapper, valamint Slowmotion MC. A belépőjegy ára 10 lej. További információk a wUnderSound Facebook-oldalán.
* A Hatvannégy Vár­megye Ifjúsági Mozgalom szervezésében ma 20 órától a kézdivásárhelyi Szikla Pan­zióban (Ady Endre út 40., hátsó terem) a húszéves Tit­kolt Ellenállás zenekar koncertezik. Előze­nekarként fellép az Óbudai Fiúk Meg A Ramon és az OI-kor zenekar. A belépő ára 15 lej.

Hitvilág
* Vasárnap 12.30 órától a kézdivásárhelyi evangélikus templomban az unitárius istentiszteleten Buzogány-Cso­ma István új unitárius lelkész tart beköszönő szolgálatot.
* Sepsiszentgyörgyön a Gyöngyvirág utcai református egyházközségben a gyülekezeti vallásórákat szombatonként tartják a következő program szerint: 10 órától I–III. osztályosoknak, 11 órától IV–VI. osztályosoknak.

Megemlékezés Barcaföldváron
Hagyományosan a nemzeti gyásznapon, november 4-én, vasárnap 14 órától tartják a földvári fogolytábor áldozataira való megemlékezést az Ungvári Barna András uzoni, korábbi hidvégi református lelkipásztor által kezdeményezett és kiharcolt emlékműnél, Barcaföldvár határában.

A magyar tudomány ünnepe
A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeumban szombaton 10 órakor kezdődik és 22 órakor ér véget a rendezvény. 10 órától történelmi tárgyú kiállítások látogathatóak (14 órától óránként induló tárlatvezetéssel); 18 órától a Bartók Teremben a csíkszeredai és sepsiszentgyörgyi zenészekből álló Codex régizene-együttes újabb erdélyi régi zenei kéziratokkal ismerteti meg a közönséget, a művek különféle megközelítésmódját villantja fel; 18.30 órától a Székely Nemzeti Múzeum legújabb kiadványait mutatják be; 19.30 órától táncház a Lovagteremben: a Codex régizene-együttes és meghívottjai az erdélyi és az európai zenék és táncok, illetve a népi és az udvari műfajok közötti kapcsolatok feltárására vállalkozik: néptánc Virág Endre és Virág Imola irányításával (Háromszék Táncegyüttes, Sepsiszentgyörgy), udvari táncok Szabó Anikó és Szutor Péter vezetésével (Passamezzo Táncegyüttes, Kolozsvár). Az egész napos rendezvényre a belépés díjtalan.

Arkangyalok hete
Sepsiszentgyörgyön a Mikes Kelemen Elméleti Líceum dísztermében naponta 18 órától zajlik a rendezvény. A mai téma: Ráfáel arkangyal. Isten titokzatos gyógyító erejének közvetítője. Ő a szeretet, az öröm, a megfontoltság, az isteni fény, az isteni gyógyítás, a megfiatalodás és regenerálódás rejtelmes tudományának arkangyala, aki segít az emberi lényeknek visszanyerni életük harmóniáját és egyensúlyát. Szombaton: Uriel arkangyal.

Gyűjtés árváknak
A sepsiszentgyörgyi Cari­tas irodájában (Kós Károly út) a Háló szervezésében november 17-ig adományokat gyűjtenek a Böjte Csaba ferences atya által támogatott árva gyermekeknek. A jó szándékú ember segítene sokszor, de nem tudja, hogyan. Most itt az alkalom. Pénzadományokat, tartós élelmiszert (konzervet, befőttet, zöldséget), tanfelszerelést, tisztítószereket stb. lehet bevinni minden kedden és pénteken 9 és 11 óra között. Isten fizesse minden jó szándékú ember segítségét, mellyel a 2300 gyermek va­lamelyikének segít elviselhetőbbé tenni az életet.

Önkéntesakció
A Kovászna Megyei Vöröskereszt ifjú önkénteseinek csapata szombaton 10 és 14 óra között vércukor-, vérnyomás-, trigricerid-, valamint koleszterinmérési akciót szervez Sep­siszentgyörgyön a belvárosi parkban, a Mikó-szobor előtt. Elsősegély-bemutató is lesz, a gyermekek foglalkozásokon vehetnek részt. A Vöröskereszt-szervezet mindenki számára nyitott, akinek segítségre van szüksége nemre, fajra, etnikai, politikai hovatartozására való tekintet nélkül. Küldetése a betegek segítése, támogatása, az életminőség javítása.

Rádió
A Sepsi Rádióban (98,5 FM) ma 11 órától Antal Árpád és Markó Attila a meghívott. A Mikó-ügy fejleményeiről tájékoztatják a közvéleményt.

Megjelent
A Korunk novemberi számának témája: A Horthy-korszak. „A széles körű szakmai konszenzus ellenére, amely a Horthy-rendszer jellegével kapcsolatban az 1980-as évekre kialakult, és amely lényegében azóta sem bomlott fel, a public history különböző színterein korántsem uralkodik egyetértés. (…) A tényszerűségektől elrugaszkodó és a szavakat önkényesen új tartalommal felruházó nézetek a szakmájukat professzionálisan művelő kutatók túlnyomó többségéről mindeddig leperegtek. Ők – mint e szám több tanulmánya is mutatja – arra törekszenek, hogy a regionális és az európai perspektívájú összehasonlítás szempontjait érvényesítve jussanak közelebb a negyedszázados Hor­thy-korszak jobb megértéséhez, és ennek részeként a kétségkívül antidemokratikus és autoriter, ám ha korlátozottan is, de mégis parlamentáris és plurális politikai rendszer még pontosabb leírásához” – olvasható Romsics Ignác felvezető tanulmányában. A tartalomból: Romsics Ignác: A Horthy-rendszer jellege. Historiográfiai áttekintés, Püski Levente: Magyar­ország politikai berendezkedése a két világháború között, Zeidler Miklós: Magyar revíziós politika a két világháború között; Ungvári Krisztián: Magyarország II. világháborús szerepvállalása; Tomka Béla: Szociálpolitika Magyarországon a világháborúk korában; Hidvégi Mária–Vonyó Tamás: Haza és lemaradás: a nemzeti iparfejlesztés kudarca; Ujváry Gábor: Pozitív válaszok Trianonra. Klebelsberg Kunó és Hóman Bálint kulturális politikája; Sipos Balázs: Sajtó, sajtópolitika és nyilvánosság a Horthy-korszakban; Turbucz Dávid: Egy államfői utazás kultikus értelmezése. Horthy Miklós római és bécsi útja 1936. november végén; Paksa Rudolf: A szélsőjobboldal a Horthy-korban.

Röviden
Táncház. Árkoson a Gelei József Általános Iskolában ma 18 órától tánc­ház gyermekeknek, 19 órától felnőtteknek, majd Már­ton-napi lámpásünnepély a Fészekrakó Egyesület szer­vezésében. Táncoktató: Ko­csis Hunor és Lilla, a lámpáskészítésbe besegít Incze Beáta tanító néni.
Verseny. Brassóban november 8–11-én zajlik a XIX. Bartalis János Vers- és Énekmondó Verseny a Re­ménység Házában. A szervezők kérik, akik díjakat ajánlanak fel, vagy bármilyen formában támogatni szeretnék a rendezvénysorozatot, szándékukat jelezzék, illetve a felajánlott díjakat vigyék el a helyszínre november 8-án, csütörtökön.
Kezdő internetezők klubja. A kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtárban ma 10–11 óráig internethasználati útmutató vehető igénybe.
Túra. A háromszéki EKE szombaton őszi túrát szervez a Keresztény-havasra a Bras­só-Pojána–kék út–Van­ga él-csúcs–Tejbarlang–Bras­só-Pojána útvonalon. Indulás Sepsiszentgyörgyről személy­gépkocsikkal 8 órakor a Sugás Áruháztól. Túravezető: Dukrét Lajos és Zakariás Antal, telefon: 0745 050 436.
Áramszünet. Ma 9–15 óráig Kommandón szünetel az áramszolgáltatás.
Halottak napja. A halottak emlékünnepe, amelyet Odilo clugnyi apát hozott szokásba 998-ban. A sírok feldíszítése és a temetőlátogatás az emlékezés része, az ima a megholtak lelki üdvéért szól. Bizonyos népek a temetőbe ételt és ajándékokat is visznek a holtak sírjára ilyenkor.