Koreográ­fusok: Kocsis Eni­kő, Fitos Dezső, Busai Nor­bert, Busai Zsu­zsanna, Ká­dár Ignác, Far­kas Tamás, Furik Rita, Rich­tarcsík Mi­hály, zenei szerkesztő: Fa­zakas Levente, jelmez: Furik Rita, rendező-koreográfus: Ivácson László.
Évadnyitó táncház. A II. Nemzetközi Néptáncfesz­tivál és Őszi Vásár részeként pénteken 21 órától évadnyitó táncházra kerül sor az Olt utcai Bástya ven­déglőben. Köz­re­működnek a néptáncfesztivál meghívottjai, zenél a Heveder zenekar, a Folker együttes, valamint a szolnoki Tisza Tánce­gyüttes zenekara.

Kiállítás
Az Erdélyi Művészeti Köz­pont harmadik kiállítása nyí­lik meg holnap 18 órakor Szocrelatív – Erdélyi magyar művészet 1945–1965 között címmel Sepsiszentgyörgyön a Székely Nemzeti Múzeum Lovag- és Tolerancia­ter­mé­ben. Meg­nyitja Székely Se­bes­tyén György művészettörténész, kurátor Vécsi Nagy Zol­tán művészettörténész, a Haáz Rezső Múzeum munkatársa.

Színház
* Az Ami beborítja a padlót című kortárs színházi előadással indítja pénteken 21 órától őszi évadját a kézdivásárhelyi Vigadó Művelődési Ház. A szatíra az Oleg és Vla­gyimir Presznyakov szerzőpáros Padlószőnyeg című mű­vének adaptációja, rendezte: Csíki Zsolt, szereplők: Bilibók Attila, Pap Tibor, Fekete Berna­detta, Vass Csaba és Puskás László. A szervezők az előadás helyszínéül a Jazz Cafét (Bor Bistro) választották. A jegyek elővételben pénteken 15 óráig a Vigadó Művelődési Ház szervezőirodájában 7 lejbe, a helyszínen 10 lejbe kerülnek. A kocsmaszínházi előadást táncest követi 23 órától.
* A sepsiszentgyörgyi Ta­mási Áron Színház új évadra szóló bérletei már kaphatók a városi kulturális szer­vezőiro­dá­ban. Az idei évadban az Ábel-bérlet a Tamási Áron Szín­ház és az M Stú­dió Moz­gás­színház bemutató előadásai­ra is érvényes (5 lejes helyjeggyel).

Zene
A sepsiszentgyörgyi Hu­huu Alkotóház zárórendezvényén ma 21 órától helyi zené­szek tartanak búcsúkoncertet Good night Huhuu címmel.

Tudományos konferencia
A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum és a budapesti Nemzeti Közszolgálati Egyetem közös szervezésében A székely határőrzés évszázadai címmel tudományos konferenciára kerül sor pénteken és szombaton. A holnapi program a sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum Bartók Ter­mében: 16 órától hivatalos megnyitó – Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke, Csikány Tamás történész, a Nemzeti Közszolgálati Egyetem tanára, Demeter László történész, muzeológus, Erdővidék Múzeuma; 16.20 órától kezdődik az első szekció – Bordi Zsigmond Lóránd (régész, Sepsiszentgyörgy): Délkelet-erdélyi határvédelmi stratégiák a 12–15. században, Cserey Zoltán (történész, Sepsi­szentgyörgy): A háromszéki székely határőrök részvétele az 1788–1791-es osztrák–török háborúban, Szem Géza (doktorandusz, Nemzeti Közszol­gálati Egyetem, Budapest): A székely határőrvidék statisztikája a 19. század első felében, Csikány Tamás (történész, egyetemi tanár, Nemzeti Köz­szolgálati Egyetem, Budapest): Székelyek az 1805. december 2-i austerlitzi csatában; ülésvezető elnök: Demeter László. 18.30 órától kezdődik a második szekció – Süli Attila (had­történész, Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest): Két mozgalmas nap Háromszéken: 1848. április 26–27. Adatok az uzoni események történeti hátteréhez, Kaiser Ferenc (egye­temi docens, Nemzeti Közszolgálati Egyetem, Budapest): A Magyar Királyi Csendőrség szerepe a székelyföldi határőr­zés­ben, Soós Péter (dokturandusz, Nemzeti Közszol­gálati Egye­tem, Budapest): A székely határőrök kézi lőfegy­verei, ülésve­zető elnök: Csikány Tamás. Szombaton 10 órától a háromszéki ’48-as emlékhelyeket járják be a konferencia előadói.

Vetítés és könyvbemutató
A baróti Erdővidék Múzeuma Kászoni Gáspár Termében ma 19 órakor Süli Attila hadtörténész (Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest) Kossuth Lajos erdővidéki kapitánya: Borbáth László címmel tart vetített képes előadást és könyvbemutatót. Házigazda: Demeter László.

A Kulturális Örökség Napjai Kézdivásárhelyen
Szeptember harmadik hétvégéjén egyre több országban tartják meg a Kulturális Örökség Napjait, amelynek célja a nagyközönség figyelmét ráirányítani a szellemi és épített örökségre. Ez alkalomból a Kézdivásárhelyi Múzeumbarátok Egyesülete és az Incze László Céhtörténeti Múzeum pénteken több programra is várja az érdeklődőket. 9–14 óráig látogat­ható a kézdivásárhelyi Napfényműterem, a majdani fotótörténeti múzeum (40-es udvartér 3. szám, a kereskedelmi bank és Vörös ház között). A korabelifényképész-műteremben fotó­történetről és az ehhez kapcsolódó társadalmi életről kapnak információt a látogatók Dimény Attila muzeológustól. 9–14 óráig az V–XII. osztályok és az egyéni érdeklődők részt vehetnek a Légy itthon turista! Fedezd fel csapatban a város főtéri épületeit című interaktív foglalkozáson, amelynek során a részt vevő csapatok meghatározott útvonalat bejárva, játékos feladatlap segítségével a főtér jellegzetes épületeit fedezhetik fel. A foglalkozást Dobolyi Annamária művészettörténész és Dimény Erika múzeumpedagógus vezeti.

Diszlexiások harmadik találkozója
A Benedek-mezei táborban tartja a Pro-Dis-Lex Egye­sület harmadik találkozóját a hét végén. Holnap 18 órától ismerkedés, játék és buli, szombat délelőtt játék, templomlátogatás, beszélgetés, 17 órakor ér véget a program, amely­re nem csak az érintetteket várják. Amit vinni kell: meleg ruha, vacsora és reggeli otthonról, kedvenc játék, ötletek.

Röviden
Faipari tanműhely avatása. Kézdivásárhe­lyen a Csiszár Dénes Faipari Tanműhely avató­ünnepségére holnap 11 órától kerül sor a 70-es udvartér 1. szám alatt.
Fogadóórák. Zsigmond József minden kedden és csütörtökön 12–15 óráig fogadóórát tart az RMDSZ sepsiszentgyörgyi városi szervezetének székházában (Martinovics Ignác utca 2. szám), a Mikó Imre Jogvédelmi Szolgálat háromszéki központjában. Ugyanott Markó Attila, Sepsiszent­györgy parlamenti képviselője pénteken 10–12 óráig várja az ügyfeleket. Előjegyzést a székházban, illetve Kelemen Szilárd Péter programfelelősnél lehet kérni a 0723 715 419-es telefonszámon.
Útlezárás. Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a lakosságot, hogy a hét végén tartandó Nemzetközi Néptáncfesztivál és Őszi Vásár előkészületei miatt ma 18 órától lezárják a Szabadság tér megyei tanács előtti részét, valamint a színház és a Székely Mikó Kollégium közötti szakaszát, a parkolás már reggeltől nem engedélyezett a jelzett övezetben. A közlekedési rend szeptember 23-án, hétfőn 7 óra előtt áll vissza.
Új üzleti modellről tartanak előadást a sepsiszentgyörgyi Inkubátorház konferenciatermében ma 19 órától magyarországi előadók. A belépés ingyenes.
Mozgásművészet. A sepsiszentgyörgyi Live-Art Alapítvány Olt utca 1. szám alatti táncstúdiójában ma 17 órától ovitánc (táncgimnasztika óvodásoknak és kisiskolásoknak), 19 órától body-art – alakformáló mozgás hölgyeknek. Telefon: 0722 233 774.
Torna. Az Ida Aerobic mai programja a sepsiszentgyörgyi uszodában: 17 órától aerobik torna ovisoknak, 18 órától aerobik I–IV. osztályosoknak, 19 órától stepaerobik, 20 órától aerobik férfiaknak. Telefon: 0722 243 234.
Kezdő internetezők klubja. A kézdivásárhe­lyi Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtárban holnap 10–11 óráigt internethasználati útmutató vehető igénybe. Megkérik az érdeklődőket, hogy részvételi szándékukat előre jelezzék a 0267 363 018-as telefonszámon.
Ügyeletes gyógyszertár. Sepsiszentgyörgyön ma 20–8 óráig a Grigore Bălan úti Richter II. (telefon: 0267 351 025), Kézdivásárhelyen a Dona patika teljesít éjszakai szolgálatot. Csak a sürgősségi recepteket adják ki!
Hulladékbegyűjtő karaván. Az újrahasznosítható hulladékokat begyűjtő karaván a héten a következő településeken áll meg: ma Kézdi­kőváron és Kézdimárkosfalván, holnap Kézdi­martonfalván és Szárazpatakon.
Elzárják az ivóvizet Sepsiszentgyörgyön ma 8–20 óráig a Hajnal utcában.
Áramszünet. Gidófalván az 1-es transzformátorállomás körzetében holnap 10–13 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
Kézimunka-tanfolyam. A sepsiszentgyörgyi belvárosi katolikus plébánián a Kolping családhoz tartozó Szorgos kezek kézimunkakör keretében két­éves erdélyi kézi-gépi hímzőképzés indul október­től. A helyek korlátozottak. Iratkozás szeptember 20-ig, érdeklődni a 0727 273 056-os telefonon.
Uniós élelmiszercsomag. Osztani kezdték Sepsiszentgyörgyön az uniós élelmiszer­csomagot a jogosultaknak. Jelentkezni szemé­lyivel lehet a polgármesteri hivatal Ág utcai raktáránál naponta 8–12 óráig.