A műsorban – amelyről már előre közölték, hogy új teóriák hangzanak el benne a negyedik születésnapja előtt néhány nappal, 2007 májusában Portugáliában eltűnt skót kislány ügyében – a Scotland Yard külön e vizsgálatra létrehozott csoportjának detektívjei elmondták: a meghallgatott tanúk a gyermek eltűnésének napján több férfit láttak ólálkodni annak az üdülőnek a környékén, ahol Madeleine és szülei laktak.
Andy Redwood detektív-főfelügyelő, a Madeleine-ügy kivizsgálására alakított 37 fős Scotland Yard-egység vezetője a BBC-műsorban kijelentette: ez arra is vallhat, hogy gyermekrabló banda végzett előzetes felderítést a környéken. A rendőrtiszt ezzel kapcsolatban felfedte, hogy a kérdéses nap délutánján többen is azzal szólítottak meg járókelőket a környéken, hogy egy árvaház javára végeznek jótékonysági gyűjtést. Redwood ugyanakkor elmondta azt is, hogy a nyomozás elsősorban annak a férfinak a kilétére összpontosul, akit szemtanúk a kérdéses estén, 2007. május 3-án tíz óra tájékán láttak, amint kezében egy pizsamában levő 3–4 éves szőke kisgyermekkel a tengerpart felé ment.
Madeleine McCann a dél-portugáliai Praia da Luz főleg britek látogatta, Ocean Club nevű üdülőközpontjából tűnt el nyomtalanul. A gyermek két kisebb testvérével a család földszinti szállodai szobájában aludt, miközben szülei a szállodától néhány méterre, az üdülő szabadtéri éttermében baráti társasággal vacsoráztak. Az anya és az apa bizonyos időközönként felváltva benézett a szobába, hogy minden rendben van-e, ám amikor Madeleine édesanyja, Kate McCann este tíz óra felé ellenőrizte a gyerekeket, a kislány már nem volt az ágyában. A Scotland Yard által felvázolt új, feltételezett eseménysor időzítése alapján elképzelhető, hogy az anya és a gyermekrabló néhány perccel kerülte el egymást.
Az ügyet szinte példátlan nemzetközi figyelem kíséri, különösen azóta, hogy a portugál rendőrség 2007 őszén az Angliában élő orvos szülőket, Gerry és Kate McCannt nyilvánította gyanúsítottá. A gyanúsítást egy évvel később – érdemi bizonyítékok hiányában – feloldották, a kislánynak azonban azóta sem lelik nyomát. David Cameron brit miniszterelnök a szülők kérésére személyesen rendelte el a nyáron, hogy a Scotland Yard kezdje újra a nyomozást a portugál hatóságok által már 2008-ban lezárt ügyben. Madeleine McCann sorsáról és hollétéről számtalan teória került nyilvánosságra. A visszatérő feltételezések között szerepel, hogy a gyermek pedofil bűnözők rabságába eshetett, de az is gyakran felmerül, hogy egy jómódú, gyermektelen külföldi házaspár „megrendelésére” rabolhatták el. A kislányt Marokkótól Belgiumon, Svédországon, Kanadán és Dubajon át Ausztráliáig a világ szinte minden pontján látni vélték, de eddig sehol nem akadtak a nyomára.