Felújított főiskola Beregszászon
Győzelemmel ér fel az, hogy 11 évig tartó munka után befejeződött a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola impozáns épületének felújítása – jelentette ki hét végén Beregszászon Németh Zsolt, a Külügyminisztérium parlamenti államtitkára a megújult épület átadási ünnepségén – hangsúlyozta: Beregszász és Kárpátalja magyarsága 70 év után eredeti formájában kapta vissza a magyar főiskolának otthont adó egykori Magyar Királyi Törvényház épületét. Ennek felújításában kivette részét az egész Kárpát-medencei magyarság – tette hozzá.
Nyilvános a kivégezés Észak-Koreában
Dél-koreai lapértesülés szerint Észak-Koreában november elején egyetlen napon 80 embert végeztek ki nyilvánosan viszonylag kisebb bűncselekmények miatt. Többségüknek azért kellett meghalniuk, mert a dél-koreai tévé adását nézték, másokat pedig pornográfia terjesztése vagy prostitúció miatt lőttek agyon. A kivégzések november 3-án történtek hét észak-koreai városban, Vonszanban egy sportpályán végeztek ki nyolc embert: cölöpökhöz kötötték őket, fejükre fehér zsákokat húztak, majd gépfegyverből nyitottak tüzet rájuk. A kivégzést körülbelül tízezer ember nézte végig. A szöuli egyesítési minisztérium nem tudta megerősíteni a lap értesüléseit.