Nem elég, hogy maga az épület és belső kiképzése rondábbnál is rondább, még azt sem tartják tisztán, rendben. Egyszerűen nem tudom, mikor meszelhettek utoljára, olyannyira mocskosak a falak, mintha gőzmozdonyok járkálnának közöttük. A műmárvány padló sem különb. A falon két reklámpannó, azok is ízléstelenül, összevissza illesztgetett ragasztószalaggal rögzítve. Igen, turisztikai reklámokról van szó. De nehogy azt gondolja valaki, hogy a sepsiszentgyörgyi vasútállomáson valamelyik sepsiszentgyörgyi látványosságra hívják fel a figyelmet, netán valamelyik háromszéki objektumot reklámozzák, nem, hanem a szomszédos Brassó megye látványosságait! Aztán a váróteremként is szolgáló csarnokban akad hat darab ülőhely. Kint, a peronon viszont harminckettő lenne, ha nem volnának köztük összetört székek is. Nem tudom, ki üldögél kint mínusz tíz-húsz fokban, de akadna, aki bent helyet foglalna. S ezek a négyszékes padok költöztethetőek. De hát minek! Aztán a terem sarkában ott áll a Rodipet újságárusító bódéja. Nézzük csak meg, mi a felhozatal! Azon van, mit látni! A bódé bejárat felőli oldalát kitapétázták szexlapokkal. Ugyanaz a téma, bögyös nők illegetik magukat, csupán a címek különböznek. Vajon mi lehet a másik szabad oldalon? Keresztrejtvények, gyereklapok, gasztronómiai magazinok, de várjunk csak!, egytől egyig románul. Tényleg, mind románul? Jaj, elnézést, megpillantottam egy (!) magyar folyóiratot is. Szóval, amit lehetett, megnéztem, és még mindig nem jött meg a vonat, pedig már tíz perce kellett volna érkeznie. A hangosbemondó nem jelent semmit, hát megkérdem a jegypénztárost, mi a helyzet. A vonat nem késik, mondja a hölgy az állam hivatalos nyelvén, s mintha csodálkozna azon, hogy merek ilyesmit kérdezni. Hogyhogy nem, hiszen már késésben van, méltatlankodom én. Áh, ez a szokásos öt perc, ez semmi... Aztán megszólal a hangosbemondó is — románul: a második vágányra érkezik a vonat. S még elnézést sem kér a késésért. Kivonulunk a peronra. Végül újabb öt perc után begördül a szerelvény. Nem Európába, sajnos, a Balkánra...