A novemberi rendelet értelmében községszinten egyetlen hűtőtank vásárolható. Az igényelhető támogatás 5000 euró egyesületenként és hűtőtankonként, ez bőven elegendő  a kormányrendeletben meghatározott 1000 literes hűtő megvásárlására. Sőt, elszámolható ebből az összegből a beszerelés, valamint egy 12 hónapos szervizelési költség is. A támogatásra csak egy egyesület jogosult községszinten, a tagok jószágainak pedig szerepelniük kell az országos farmnyilvántartásban. Ugyanakkor az egyesület felelőst jelöl ki a tej összegyűjtésére és a tejminőségi elemzések elvégzésére. A típuskérést a megyei kifizetési ügynökséghez kell leadni, mellékelve az egyesület alapszabályzatát és a törvényszéki bejegyzést. Abban az esetben, ha az alapszabályzatban nem szerepel a hűtőtank vásárlása, azt módosítani kell, amiről a közgyűlés dönt közjegyző jelenlété­ben, és vállalják, hogy a tankvásárlás utáni két évben az egyesület szintjén nem esik az állatlétszám. Ezeket a határozatokat a kiegészítéssel együtt bele kell foglalni a módosított alapszabályzatba is. A kifizetési ügynökséghez le kell adni az egyesületi tagok névsorát, akik megfelelnek a kizáró feltételnek – „öt fejőstehénnél kevesebbel rendelkező egyesületi tagok –, valamint e tenyésztők állat-összlétszám kimutatását, összesítő táblázat formájában. Az előbb felsorolt dokumentumokon kívül mellékelni kell a helyi tanács igazolását, miszerint helyet, helyiséget biztosít a hűtőtank felszereléséhez, az előzetes, ún. pro forma vásárlási számlát és az egyesület által nyitott bankszámlaszámot. A január 26-án Szitabodzán megtartott régiós állattenyésztői napon jelen volt Gheorghe Neata minisztériumi állattenyésztési vezérigazgató is, akitől a hűtőtankvásárlás ötlete is származik. A gazdák kifogásolták, hogy miért nem lehet községszinten több hűtőtankot is vásárolni, miért tették feltételnek, hogy csak a legtöbb öt tehenet tartó egyesületi tagok vásárolhatnak, és miért szabályozták a hűtőtank kapacitását 1000 literben. A vezérigazgató válaszában kiemelte: uniós szinten ez a támogatás úgynevezett minimális támogatásnak számít, a feltételeken nem tudnak változtatni. El­ismerte (és javasolta is), hogy kikerülhető az a feltétel, amely szerint csak az öttehenes gazdák lehetnek az egyesület tagjai, oly módon, hogy a már meglevő egyesületek az alapszabályzat-módosítási közgyűlést csak ezen kisgazdák számára szervezik, így csak ők jelennek meg a kifizetési ügynökséghez leadandó tagnévsoron. Sőt, lehetőség van arra is, hogy az egyesület több, kisebb kapacitású hűtőtankot vásároljon (de legtöbb 1000 liter összkapacitásban), és azokat használatra kiadja a tagoknak.