,,A dohányzás öl, butít és nyomorba dönt!" — röhögött a sógora.

,,Ne kavarja össze a dolgokat, Dénezs. Mit mind szeplet. Amiről maga beszél, az az alkohol."

,,A dohányzás halált okozhat!" — legyintett a sógora, aki szirupot is töltetett a pálinkájába, szavai szerint azért, hogy ,,ne lássák a parasztok, mit iszik".

,,Mintha nem ismernék eléggé magát, Dénezs! — röhögött Liptai, maga elé terítve az újságot. — Na, törvényt hoznak arról, hogy már a munkahelyeken se lehessen dohányozni, igaz, helyeket jelölnek ki, ahová a szorgos dolgozók kifáradhatnak bagózni. A vendéglátó-ipari egységekben, ahol szintén betiltanák a dohányzást, no eztet figyelje, ezek a helyek nem lehetnek nagyobbak, mint a kocsmák, bárok, vendéglők fele…"

,,Nekem is jött az ukáz — szólalt meg váratlanul a kövér kocsmáros, pedig nem is kérdezte senki. — Csakhogy én nem tudom megoldani, mert csak egy helyiségem van."

,,Válassza el függönnyel" — legyintett Liptai bá, és rágyújtott egy csempészett cigarettára, amelyet a fia szerzett, aki a városban dolgozott.

,,Maga viccel, Liptai úr — nézett rá a megkeseredett kocsmáros. — A függöny nem megoldás. A helyiség — nézett körbe — egészen egyszerűen kicsi."

,,Akkor mit akar tenni?" — gyújtott rá a sógor is, de a választ meg sem várva, arról kezdett mesélni, hogy jelenleg is dolgozó kollégáitól hallotta, a dohányzást már a vonatokon is betiltották, itt még helyeket sem jelölnek ki, akire rájön, mehet a budiba, de a nemzetközi vonatokon ide is füstérzékelőket helyeztek el, és szigorúan megbüntetik azt a személyt, akit elkapnak.

,,Ez az — vigyorodott el a kocsmáros. — Itten pedig engemet fognak megbüntetni, ha nem intézkedem."

,,De maga nem az az ember, Fekete, aki nem intézkedik! — nézett rá szigorúan Liptai bá. — Árulja el már nekünk is, hogy mit akar tenni. Ígérjük, nem áruljuk el senkinek."

,,Kiteszem a táblát, s ez úgysem marad titokban. Mindenki látni fogja!"

,,Miféle táblát?"

,,Hát, hogy itten tilos a dohányzás!" — röhögött a kocsmáros, s kiemelve a pult alól saját poharát, ivott egy kortyot.

,,S nem fél attól, hogy meglincselik?" — kérdezte érdeklődve a sógort.

,,Már hogy mit csinálnak?"

,,Hogy az első fára húzzák fel hálátlan vendégei, akik megszokták, hogy boruk, sörük, pálinkájuk elfogyasztása közben dohányoznak."

,,De — ismerte be a kocsmáros. — Pontosan ettől félek. Mondottam is a polgármester úrnak, hogy eztet nem lehet, mert ki véd meg engem a népharagtól."

,,S mit felelt?"

,,Hogy őt ez nem érdekli. A törvény, az törvény. S még aztot is mondotta, hogy a törvényeket bé kell tartani. Nincs mese."

,,Hát mese, az nincs — értett egyet Liptai bá, cigarettáját elnyomva. — De mégis, hol fognak bagózni ezentúl a vendégek?"

,,A kocsma előtt — magyarázta lelkesen a kocsmáros. — A villanyfára kiteszek egy táblát: Dohányzóhely. És körülötte."

,,Hát nem tudom — komorodott el a sógor. — Tél van. El lehet várni valakitől, hogy ilyen átokverte hidegben kijárjon?"

,,Magával se cserélnék — vigyorgott Liptai bá. — Mert mi történik a kivonuló bagósok poharaival?"

,,Mi lenne?" — értetlenkedett a kocsmáros.

,,A tartalmikkal — világosította fel a sógor, aki már fél szóból is értette Liptai bát. — Azzal, ami bennük marad, amíg jogos tulajdonosaik kivonulnak a villanyfa alá dohányozni?!"

,,Nem értem — zavarodott meg a kocsmáros. — Mi lenne?"

,,Megisszák mások. Maga is jól tudja, hogy kik járnak ide. Így is állandóan herregnek falunk világosabb és setétebb polgárai… Itt az új konfliktusforrás."

,,Hagyjuk a rasszista propagandát!" — szólt közbe szigorúan a kocsmáros.

,,Maga engem félreért — legyintett Liptai bá fölényesen. — Én a bőrik színéről beszélek, nem az agyikról. De ha majd megisszák egymás pálinkáját, megnézheti magát. Mert a végin úgyis magán csattan az ostor."

,,Én erre nem is gondoltam — szontyolodott el a kocsmáros. — De hát senki nem várhatja el tőlem, hogy őrizzem a poharát."

,,Hogy mit várnak el magától, majd meglátja az első ilyen esetek után — röhögött Liptai bá. — De, hogy nem kap vastapsot, annyi szent."

,,Hát nem" — gyújtott rá a kocsmáros is. Vendégei követték. Hallgattak, és elszontyolodva bámultak a füstbe. Körülöttük álmodott a falu.