A magyarországi Anno Kiadó címben jelölt kifestőfüzetében három súlyos hibát talált egy olvasónk, aki a kiadványt behozta lapunk szerkesztőségébe, hogy megmutassa, milyen felelőtlen munkát ad a szerkesztő a gyermekek kezébe. A háromnyelvű munkafüzetet a marosfelfalusi Calipso Kiadó forgalmazza Romániában.
A 2012-ben kiadott, Tanulj tízig számolni! című magyar, német és angol nyelvű kifestősben az egy németül ein (helyesen eins), a négy németül fir (helyesen vier), a hat pedig sex (helyesen sechs). Tíz számból három ilyen helytelenül szerepel az alig néhány oldalas kiadványban, amely egy harminckilenc darabból álló sorozat része. A munkafüzetet 3–6 éves korosztály számára szerkesztették, amelyen felelős kiadóként csak annyi szerepel, hogy az Anno Bt. vezetője. A kiadványt egy sepsiszentgyörgyi boltban vásárolták, ahol a sorozat néhány többi példánya is megtalálható.
Ha a szerkesztő tíz számból hármat eltéveszt, vajon milyen szarvashibákkal lehet tele a sorozat többi füzete? És ilyenkor hol van a fogyasztóvédő? Említettekért a kiadó és a forgalmazó egyaránt hibáztatható, felelősségre vonásuknak nem szabadna elmaradnia. Mert azt senki nem kérdőjelezheti meg, egyáltalán nem mindegy, mit adunk gyermekeink kezébe.
