Harmincnyolc fokot meghaladó hőmérséklettel, ami az ebben az időszakban szokásost bő tíz fokkal túllépi. Több észak-moldvai, nyugat-erdélyi városban mértek még harminchét fokot, aznap délután a hőhullám-érintette megyékben az országutakon leállították a nagy járművek forgalmát. Magyarországon is a hőmérsékleti rekorddöntések napja volt az első „emberes” hónap kezdete, megdőlt az országos és a fővárosi melegcsúcs is, bár szelídebb hőmérsékleti értékkel, mint Romániában. Sepsiszentgyörgy, bár főváros (még ha ön-kikiáltott is) és azon kívül még különböző körökben „leg” jelzőkkel is illetett, azért mégsem annyira fontos, hogy bár egy mínuszos hírt megérdemeljen a szeptember elsejei hőmérsékleti alakulást illetően. Igaz, a városi strand bezárása sem került címlapra.
Csíkszereda nem a túl meleg éghajlati viszonyairól ismert. Most mégis arról szólnak a hírek, hogy kiemelkedő strandszezon zajlik Csíkországban, és az eddigi évektől eltérően idén szeptember elején nem is zárják be a fürdők kapuit: a szeredai strand legalább szeptember 15-éig nyitva lesz, a zsögödi strand meg addig, amíg tart a jó idő és lesz igény használatára. Hasonlóképp a csíkszentkirályi önkormányzat által működtetett Borsáros-fürdő is.
Sepsiszentgyörgyön azonban bezárt a strand.
Ha rosszul megy valami, ha esik, mikor sütnie kellene a napnak, ha drágul a benzin, ha bénán kalapálok és ráütök az ujjamra, általában a polgármestert szoktam hibáztatni. Most nem ő, hanem egyik jó embere nyilatkozta valamelyik újságnak: azért került lakat a szentgyörgyi strand ajtajára szeptember elsején, mert lejárt a szezon. Bizonyára létezik ennél észszerűbb magyarázat is, de nekem azokat az elfelejtettnek hitt és soha vissza nem kívánt időket juttatja eszembe, amikor október tizenötödikén kötelező módon elindították a központi fűtést, április tizenötödikén meg kötelező módon leállították. Akkor sem számított, hogy éppen hétágra süt vagy dermesztően fagy: a szezon az szezon, és kész.