SZÉGYELLNI VALÓ PÁLYÁZAT. Hemzseg a nyelvtani és tartalmi hibáktól az a pályázat, amellyel Románia a világörökség részévé szeretné tenni Constantin Brâncuşi Târgu Jiuban levő köztéri szobrait (A végtelen oszlopot, A csók kapuját és A hallgatás asztalát). A művelődési minisztérium által összeállított, francia nyelvű iratcsomó egy közepes diák dolgozatának tűnik, de az innen-onnan összemásolt és gondozatlan szövegért 30 ezer eurót fizettek ki – hiába, mert „kiegészítés céljából” visszavonták. Románia már 25 éve próbálja az amúgy világhírű Brâncuşi-műveket felvetetni az UNESCO értéklistájára, de még annyit sem tettek eddig, hogy kiépítsék a három alkotást összekötő sétányt. (România liberă)
PEREL AZ RMDSZ. Két hete még örvendett Peti András, Marosvásárhely alpolgármestere az új utcanévtáblákra meghirdetett közbeszerzési eljárásnak, most pedig a bírósághoz fordult az RMDSZ-frakció, mert nyilvánvalóvá vált, hogy a városháza olyan utcanévtáblákat készíttet, amelyeknek nincs közük a valós kétnyelvűséghez. A szövetség helyi képviselői ugyanakkor az Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál is feljelentést tesznek. A polgármesteri hivatal által közzétett, az RMDSZ által is megszavazott feladatfüzet alapján az új táblákon a román utcanév mellett csak az utca vagy a tér szót tüntetik fel magyarul is, a 7188 táblából csak 1715 kétnyelvűt kértek, melyek mérete lehetetlenné teszi a kétnyelvű feliratozást. A marosvásárhelyi önkormányzat már 2001-ben elfogadott egy határozatot a kétnyelvű utcanévtáblákról, de azóta sem ültették gyakorlatba. (Krónika)
KEVESEBB GÁZT IMPORTÁLUNK. Románia csaknem 80 százalékkal kevesebb földgázt importált az idei év első nyolc hónapjában a tavalyi hasonló időszakhoz képest: januártól szeptemberig 67 100, 2014-ben 447 400 tonna kőolaj-egyenértékű földgázt importáltunk, ami 79,7 százalékkal kevesebbet jelent, és már 2014-ben is 61,5 százalékkal csökkent a gázimport 2013-hoz képest. Közben a hazai földgázkitermelés 1,1 százalékkal esett vissza, idén 5,706 millió tonna kőolaj-egyenértéket termeltek ki, 64 700 tonnával kevesebbet, mint tavaly ilyenkor. A Románia 2015–2035-ös energiastratégiáját ismertető dokumentum szerint az ország gáztartalékai mintegy tizennégy évre elegendőek, amennyiben 11 milliárd köbméter éves belföldi fogyasztással számolnak. Nemrég mintegy 30 milliárd köbméter gázt tartalmazó lelőhelyet azonosítottak a Fekete-tenger romániai kontinentális talapzatában. (MTI)
