Az évek során számtalanszor találtam ilyen cetlit a postaládában, eddig valahogy mégsem tűnt fel. A szokás nagy úr, próbálom magyarázni magamnak, amit az ember valamiképp már elfogadott, abban a hibát nem egykönnyen veszi észre. Pedig nagyon feltűnő. Az, hogy valami hiányzik. A papirosról, mellyel a szolgáltató üzen ügyfeleinek.
Nem hagyhatom ki Nagy urat. Keresztnevére nem emlékszem, talán nem is volt neki. Mindenki csak Nagy úrnak szólította. Az elvtársi világban. És Nagy úr tényleg nagy úr volt. Ő volt a leolvasók elődje: a fogyasztásmegállapító. Abban az időben a vízvezetéken nem volt még mérőóra, a vízfogyasztást pausáléban állapították meg. Azaz: Nagy úr megsaccolta. Ehhez alapos hely- és emberismeretre volt szüksége. És Nagy úr rendelkezett mindezzel. Pontosan tudta, körzetében kinek mekkora a telke, rajta mit termeszt, veteményesére mennyi öntözővizet használ el. És a porták gazdái is tudták, hogy Nagy úr mindennel tisztában van. Még azzal is, kihez mikor kell mennie, hogy otthon találja. Nagy úrnak hát kijárt a megfelelő tisztelet. Illett behívni, néha leültetni, olykor kávéval kínálni. A beszélgetést távolról kellett kezdeni: időjárás, napi történések, ilyesmik. Politika? Az többszörösen kerülendő téma volt. Aztán sok kitérő után végre a lényeg. Ilyenkor egyfajta alkudozás alakult ki: Nagy úr javasolt egy számot, a házigazda alálicitált, esetleg még elbeszélgettek kicsit az éppen megérkező gólyákról, végül egyezségre jutottak. Mindkét fél megelégedésére. És végül barátságosan váltak el. Nagy úr sosem hagyott üzenetet a postaládában.
Nem Nagy urat sírom vissza, bár úriember volt. A mostani vízóra-leolvasókon sem kérem számon Nagy úr nagyvonalúságát, hiszen a számok tények. És azt sem várom el tőlük, hogy mindenki napi beosztását betéve tudják, óraleolvasni olyankor menjenek, amikor a ház embere bizton otthon van. Azt viszont igen nagyon szeretném, hogy ha cetlit kénytelenek hátrahagyni azzal az üzenettel, miszerint a vízóra állását bemondani szíveskedjék gazduram a megadott telefonszámon, hát az a papiros kétnyelvű legyen.