Alsócsernátoni Kelemen György deáknak adományozott címert és nemességet Bethlen Gábor, Erdély fejedelme 1628. május 7-én Gyulafehérváron. A nagyon jó állapotban levő, kissé foltos, de ép pergament a Román Nemzeti Levéltár Kovászna megyei fiókjában őrzik. Mérete 70 × 54,5 cm. Az adományos neve Georgius Literatus Kelemen de Alczernaton alakban szerepel a dokumentumban. A fejedelem nevét vörössel írták, szintúgy vörös a címer kerete.
A címermező mérete: 10 × 10,5 cm. Az oklevelet a Bethlen Gábor címeres függőpecsétjével erősítették meg. A természetes színű viaszágy átmérője 82 mm, a belefoglalt vörös viaszpecsété 57 mm. A függőpecsét zsinórja kék-sárga-vörös-fehér selyemfonalakból sodort. A dokumentumban az adományos alsócsernátoni házát mentesítik mindennemű adó alól.
A címer leírása a következő: Vörös színű katonai pajzs, amelynek mezejében vagy udvarában fehér strucc bal lábában szintén fehér írótollal lép, jobbjában pedig kivont, hüvely nélküli, egyenesen álló kardot markolatánál megragadva felajánlani látszik. A pajzs fölé zárt katonasisak van helyezve, ezt ékkövekkel és igazgyöngyökkel díszített királyi fejék fedi, amelynek közepéből hasonlóképpen hármas fehér strucctollazat, másik oldalon, keresztben csupasz kard egyenesen állni látszik, a sisak csúcsáról pedig különféle színű szalagok futnak le, igen szépen övezve és díszítve a pajzs mindkét oldalát, ahogy mindez jelen oklevelünk tetején vagy inkább elején a festő tanult kezével és tehetségével ékesen kifejezve és megmintázva látható.
A címer kör alakú olaszkoszorúval szegélyezett, damaszkozott bordó mezőben áll, a koszorún kívül vörös szegélyű, szintén damaszkozott kék mező található.
Igényes címerrajzzal állunk szemben. Általában a jobban fizetőknek szoktak az átlagosnál jobban kidolgozott címermezejű képet festeni, ugyanis a címerfestésért külön illeték járt, s igény szerint, ha a címerkép megegyezett a nemeslevélben megfogalmazott leírással, a külső díszeket lehetett variálni. Ám ebben az esetben azt gyanítjuk, hogy inkább a kollegialitás jeleként festettek igényesebb címert, mivel az adományos – ahogy neve is mutatja – deák, kancelláriai tisztviselő volt.
Alsócsernátoni Kelemen György deák adománya bejegyeztetett az Erdélyi Királyi Könyvekbe. A kedvezményezett nemességet, címert és alsócsernátoni birtokára házmentességet nyert. A bejegyzésben szerepel, Kelemen György deák tanulmányai és udvari szolgálata elismeréseként részesült az adományban.
SZEKERES ATTILA ISTVÁN heraldikus
