Egyszer a kutya rátalált a patak partján egy csomó szurokra. Mindjárt kezdte elhordani, hogy házat építsen magának. Össze is rakosgatta szép kicsi házformára, aztán kiült a favágóra, hogy gyönyörködjék a munkájában.
Csakhamar dél lett, erősen sütött a nap, s a szurok kezdett megolvadozni. Éppen akkor került oda egy kicsi egér, s indult a szurokból épült ház felé. Az egeret meglátta egy macska, avval megszökte magát, s rögtön elfutott az egér után. Nézi a kutya, hogy milyen világ kerekedett a háza körül, s hirtelen ő is elvetődött a macska nyomába.
Így már hárman kergették egymást: elöl futott az egér, az egér után a macska, a macska után a kutya. Addig futkároztak, hogy szépen az egér beugrott a szurokból épült házikóba. S hogy menekítse magát, ott egyből felmászott a falra. Ahogy felmászott, szépen beleragadt a megolvadt szurokba. Akkor jött a macska, s kereste az egeret. Mikor meglátta a falon, szökött utána, hogy érje el, de biza megjárta, mert ő is odaragadt a szurokba. S ugyanúgy történt a kutyával is: úgy felragadt, hogy megmozdulni sem tudott többet.
Mikor az egér, a macska s a kutya felszabadulnak, a mesét tovább folytatom.
(Ráduly János gyűjtése)