Az 1980-as évek Romániájában folyó féktelen terrorról kellő hitellel és alapossággal való tudósítás céljával 1983. május 20-án létrejött Erdélyi Magyar Hírügynökség (Hungarian Press of Transylvania), az erdélyi magyarság nem hivatalos hírirodája két, 1985. november elejéről származó jelentését közöljük mai História rovatunkban. A jelentések elérhetők a Transindex Adatbank rovatában.
Január 1-jétől Románia drasztikusan csökkenteni akarja a turistaforgalmat Magyarországgal
Kolozsvári rendőrségi forrásból értesültünk, hogy a romániai belügyminisztérium 1986. január 1-jétől leállítja a Magyarországra irányuló egyéni turistaforgalmat. Csak csoportos utazásokat fognak szervezni, amelyeknek „anyagi és adminisztratív feltételeit a munkahelyek, illetve a termelőegységek fogják előteremteni”. Annyi már eddig is ismert volt, hogy a Romániából kiutazó turisták valutaszükségletét – papíron legalábbis – munkahelyi keretek biztosították. Arra a kérdésünkre viszont, hogy az intézkedés mit ért „adminisztratív feltételen”, azt a választ kaptuk, hogy az „állampolgári lojalitást a munkahelyeken tudják a leginkább lemérni, így e lojalitás és természetesen a munkateljesítmény alapján fogják mindenkinek lehetővé tenni vagy megakadályozni a külföldre utazást”.
Úgy értesültünk, hogy január 1-jétől magyar állampolgárok is csak szervezett turizmus keretében utazhatnak be Romániába, s a romániai szervek vigyázni óhajtanak arra, hogy a „szigorú kölcsönösség” domináljon ezekben a kapcsolatokban; vagyis csak annyi magyar állampolgár utazhasson be az országba, ahány román állampolgárt Románia kienged Magyarországra.
Nem kell részleteznünk, mit jelent majd ez a rendelkezés az erdélyi magyarságnak, amely élelmet, gyógyszert stb. csak hozzájuk látogató magyarországi rokonok, barátok útján tud szerezni.
Informátorunk cinikusnak nevezi a román pártvezetésnek ezt az újabb célkitűzését. Hozzátehetjük azonban, hogy nemcsak cinikus, de a nemzetközi joggal szögesen ellentétben álló, hisz gátolja az egyik legalapvetőbb emberi jogot, az utazás jogát. S egyben kiteljesülését jelenti annak a nem rejtegetett politikai gyakorlatnak, amely Románia egész lakosságát – kiváltképpen az itt élő magyarokat – a zsarolás, a terrorizálás eszközének tekinti. (1985/90. sz. jelentés, 1985. november 2.)
Megszűnik a temesvári magyar nyelvű könyvkiadás
1986-tól már a temesvári Facla Könyvkiadó sem jelenthet meg magyar nyelvű könyveket. Az elmúlt évtizedekben több romániai helyi vagy szakosított kiadó jelentetett meg könyveket – a Kriterion nemzetiségi könyvkiadó mellett – a Romániában élő nemzetiségek nyelvein. Ilyen volt a Facla is, amely elsősorban szépirodalmi munkák megjelentetésére vállalkozott, és feladatának a Partiumban, Erdély nyugati részében felmerülő ez irányú igények kielégítését tekintette. Úgy értesültünk, hogy a jövőben már csak a kolozsvári Dacia adhat ki magyar nyelvű könyveket mint vidéki könyvkiadó, de az eddigieknél korlátozottabb példányszámban. (1985/91. sz. jelentés, 1985. november 4.)
Szerkesztette: Szekeres Attila
