A forgalmi rend részleges megváltoztatását azért kérte a Civil hang mozgalom és a néppárt, hogy a csúcsidőben nehézkessé váló közlekedést lazítsa, a hosszadalmas kerülőket pedig kiiktassa. Az erre vonatkozó tervezetet előbb júliusban nyújtották be, de mivel már akkor látszott, hogy a tanács többsége ellenzi, és a rendőrség is fenntartással fogadja, visszavonták, és egy újabb, egyszerűbb változatot dolgoztak ki, amelyben lemondtak a nagyobb szabású átalakításról (benne a Sugás Áruház előtti körforgalomról), és már csak a Gábor Áron, illetve a Váradi József utca legalsó szakaszának kétirányúsítását kérték, egy kisebb körforgalommal a Kossuth Lajos, Kőrösi Csoma Sándor és Váradi József utca találkozásánál. Mindezt ideiglenes jelleggel, legalább addig, amíg a Kós Károly út korszerűsítésével elérik a Cigaretta utcát – magyarázta Bálint József a csütörtöki tanácsülésen.

A néppárti tanácstag azt is elmondta: figyelembe vették az éppen zajló, illetve a jövő évre betervezett utcafelújításokat is (idén a Kós Károly, a Sas és a Váradi József utca, jövőben a dohánygyári hegy lezárása miatt körülményes az autóközlekedés a különböző városrészek között), végül pedig hozzátette: a tervezet napirendre tűzése elhúzódott, többszöri kérdésére pedig az önkormányzat jegyzője októberben azt válaszolta, hogy elküldték a rendőrséghez véleményezésre – a napokban viszont megjött a válasz, és abból az derült ki, hogy a rendőrségnek csak november 15-én továbbították a kezdeményezést. A meglepő azonban a válasz értelmezése: habár a rendőrség azt írja, hogy „elvben egyetért a megnevezett utcák forgalmi rendjének ideiglenes módosításával”, a jegyzőnő ezt elutasításként tálalta.

Az elhangzottakra Tóth-Birtan Csaba alpolgármester válaszolt. Közölte, hogy a kezdeményezés benyújtása óta eltelt hónapokban a probléma részben megoldódott, hiszen a Kós Károly út második szakaszát befejezték és átadták a forgalomnak, a történések sorrendjében pedig nem lát semmi rendkívülit. A rendőrség augusztus 18-ai válaszában az önkormányzat közlekedési bizottságára hárította a kérdés megvitatását, amivel azt jelezte, hogy nem kíván foglalkozni vele; a bizottság a nyári szabadságok lejárta után, szeptemberben ült össze, és egyhangúlag úgy döntött, hogy a Kós Károly úti munkálatok előrehaladása miatt nem időszerű a forgalmi rend módosítása. A Váradi József utcában lassabban haladtak, voltak kiesések, de januárban ott is be kell fejezniük a munkát, egészében véve a helyzet nem kíván rendkívüli intézkedéseket. Már csak azért sem, mert jelenleg egy irányba is elég intenzív a forgalom a Gábor Áron utcában, és ha kétirányú lenne, más forgalmi akadályok keletkeznének.

Ezek után került sor a szavazásra. A tervezetet csak a két néppárti tanácstag támogatta, négyen tartózkodtak, 12-en pedig ellenezték.