Levélben fordult a Mikó Imre Jogvédelmi Szolgálat a Sepsi Value Centre néven bevásárlóközpontot építő Prime Kapital ingatlanfejlesztő és befektető csoport vezetőségéhez, amelyben a térség nyelvi és etnikai arányainak tiszteletben tartását kérik a cégtől. A szolgálat magyar alkalmazottak foglalkoztatását, illetve a magyar feliratok kihelyezését szorgalmazza a majdani létesítmény kapcsán.
A fővárosi vállalatnak küldött levelében a szolgálat arra hívja fel a figyelmet, hogy a sepsiszentgyörgyi bevásárlóközpont főként magyarok lakta vidéken épül, és meglátásuk szerint erre tekintettel kell lenniük a gazdasági-kereskedelmi élet szereplőinek is. Rámutatnak: elengedhetetlen, hogy a bevásárlóközpontba betérő vásárlókat anyanyelvükön szolgálják ki, illetve a polcokon kínált termékek tudnivalóit az anyanyelvükön is közöljék.
A levél megfogalmazói megemlítik: tisztában vannak azzal, hogy az említettek többletköltséget jelentenek a cég számára, viszont a tapasztalatok azt igazolják, hogy mindez rövid időn belül megtérül, az emberek szívesebben vásárolnak egy ilyen üzletben. A kétnyelvűség a fogyasztók és a szolgáltatók érdekeit szolgálja – fogalmaznak.
Benkő Erika, a jogvédelmi szervezet igazgatója ugyan örül annak, hogy egy ilyen létesítmény épül Sepsiszentgyörgyön, mert ez azt jelenti, hogy a helyi emberek nem a brassói plázákban költik majd el a pénzüket, ugyanakkor fontosnak tartja azt, hogy idejében figyelmeztessék a befektetőt, hogy ebben a régióban a magyar nyelvnek létjogosultsága van. „Felhívjuk a vállalat figyelmét arra, hogy a vásárlók többségével legjobban az anyanyelvükön lehet és érdemes kommunikálni. A multikulturalitás és a kétnyelvűség a régióban élők mindennapjainak része. Nagyon fontos, hogy az újonnan jövő cégekben ezt tudatosítsuk. Bízom benne, hogy az új bevásárlóközpont nyelvpolitikája tükrözni fogja a helyi nyelvi viszonyokat” – részletezte az igazgató. (ndi)