A megmérettetésen csak olyan nők indulhattak, akik hétköznap is hordják az indián nők hagyományos viseletét, folyékonyan beszélik az ajmara nyelvet, és helyes válaszokat adnak az ajmarák történelmével, konyhaművészetével kapcsolatos kérdésekre. A bírák a verseny után fedezték fel, hogy a győztes lány hosszú fekete copfjai nem voltak valódiak, a lány mesterségesen meghosszabbított copfokat viselt. Márpedig az efféle csalás megbocsáthatatlan, mert a hosszú copfok az ajmara népviselet szerves részét alkotják. Az ajmarák szépe egyébként már a verseny alatt megütközést keltett azzal, hogy csak törte az ajmara nyelvet, csábos mosolyával azonban sikerült belopnia magát a zsűri szívébe. A csalás miatt a versenyt megismétlik, immár a szélhámos királynő nélkül.
