Az indoklás szerint az elismerést azért a bátorságért és klinikai éleslátásért ítélték neki, amellyel felfedi az egyéni emlékezet gyökereit, elidegenedését és kollektív korlátait.

Annie Ernaux állhatatosan és különböző nézőpontokból vizsgálja a nemek, nyelvek és társadalmi osztályok szempontjából erős egyenlőtlenségek jellemezte életet – hangsúlyozta a szerzőt bemutatva Anders Olsson, a Nobel-bizottság elnöke.

Annie Ernaux az első francia nő az irodalmi Nobel-díjasok sorában. Klasszikus, jellegzetes stílusa ellenére inkább „önmaga etnográfusának” tartja magát, mint regényírónak. Gyakran hivatkozik Marcel Proust Az eltűnt idő nyomában című művére, de sokat elárul róla, hogy szociológusok, köztük Pierre Bourdieu is nagy hatással voltak rá – írta a Svéd Akadémia.

Annie Ernaux két kisregénye 1997-ben jelent meg magyarul Árulás címen, később, a Magvető Kiadó a Lánytörténet és az Évek című művét is publikálta, ez utóbbi hozta el számára a nemzetközi elismerést 2008-ban.