A miniszterelnök az ajtók mögé is beengedte az olvasókat, akik az augusztus 27-én megjelenő számban apró részleteket is megtudhatnak a Merkel—Sauer páros életéről. A kereszténydemokrata politikus szívesen vállalja magára a főzést, és dob össze valami finomságot abból, amit férje vásárolt. ,,Ezen a hétvégén éppen ribizlitortát készítek" — mondta a kancellár. Merkel legutóbb négy éve adott interjút a magazinnak, amelynek újságírója ezúttal arra volt kíváncsi, hogy miként működik a politikus házassága, és hogy osztják meg a házimunkát.

,,Van egy házvezetőnőnk, de nem ő csinál mindent. Meg szoktuk osztani a feladatokat, ha az egyikünk mos, akkor a másikunk kitereget vagy bevásárol" — számolt be a részletekről az újraválasztásért kampányoló kancellár. A takarítás azonban kifejezetten a házvezetőnő dolga, de ha ő szabadságon van, a házaspár együtt rakja rendbe a lakást.

Angela Merkel szereti, ha férje elkíséri a nemzetközi tanácskozásokra, persze csak akkor, ha Joachim Sauernek van kedve, és nem érzi kényszernek. A fizikusként dolgozó férj ritkán mutatkozik felesége oldalán, és úgy döntött, hogy Merkel karrierje ellenére ő tudósként dolgozik tovább.

A politikus hajviseletéről és öltözködési stílusáról is beszélt. ,,Kancellárként van egy tanácsadóm, aki segít. Ennek ellenére a praktikus stílust kedvelem. A frizurámnak tizenkét órán át vagy még tovább kell tartania, és nem púderezhetem be kétóránként az orromat. Kézben kell tartani az időt" — mondta Angela Merkel, aki bevallotta, hogy hétvégén imád farmert és pulóvert viselni. Arra a kérdésre, hogy a hivatalban töltött négy év alatt mi volt a legmeglepőbb dolog számára, a politikus azt válaszolta: ,,Az, hogy milyen súlya van a kancellár szavának."