Üzlet a múltból — a matuzsálemi kor nem mentesít a csődtől
Megszűnik Németország és egyben Európa egyik legtekintélyesebb áruházlánca, a Quelle. Ezt e hét elején jelentette be hivatalosan a 82 éves múltra visszatekintő, és mindenekelőtt katalógusáról nemzetközi hírnevű csomagküldő vállalat remélt értékesítésével megbízott csődbiztos. Ugyanakkor az üzletlánc romániai divíziója rekordeladásról számolt be.
Hubert Görg a vállalat székhelyén, a Nürnberg melletti Fürthben tartott sajtóértekezletén elmondta, hogy november 1-jétől a Quelle több ezer alkalmazottja kerül az utcára, pontos számot azonban nem említett. Korábbi adatok szerint a Quelle különböző részlegeinél több mint hatezer ember dolgozott. A csődbiztos szerint az alkalmazottak októberi bérét még ki tudják fizetni, elsősorban a raktárkészletek értékesítéséből, novembertől azonban már semmi pénz nem áll rendelkezésre. A csődbiztos a Quelle forgalmának fokozatos visszaesésével, a vásárlók bizalmának elvesztésével, a megrendelések elmaradásával és mindenekelőtt a csomagküldő szolgálat növekvő veszteségeivel, illetve e szolgálat finanszírozását célzó törekvések meghiúsulásával indokolta a döntést. A csődbiztos azt hangoztatta, hogy a Primondóhoz tartozó Quellét rendkívül alacsony áron kínálták, de veszteségei és rendkívül alacsony forgalma miatt így sem kelt el.
A sors iróniája, hogy a teljes felszámolásról alig néhány nappal a Quelle 82. születésnapja előtt született döntés. A cég 1927. október 27-én alakult Fürthben, az alapító Gustav Schikedanz kereskedő volt. A kövér Quelle-katalógus — amely az elmúlt években immár egyre soványabbá vált — szinte elmaradhatatlan tartozéka volt minden német — és nem csak német — háztartásnak. A II. világháború után ismét gyors növekedésnek indult. 1999-ben fúzióra lépett a Karstadt áruházlánccal, és a KarstadtQuelle konszern nevet vette fel, amelynek anyavállalata nem sokkal később az Arcandor lett. Éves értékesítési forgalma azonban az elmúlt években fokozatosan csökkent, legutóbb mintegy 2,9 milliárd eurót tett ki. Az áruházlánc téli katalógusát a bajor kormány pénzügyi segítéségével még ki tudta nyomtatni, de ez már az utolsó katalógus.
Ezzel szemben a közép-európai divíziók, mint a romániai és magyarországi, 1,2 millió eurós profitot jelentettek tavalyra. Működésük nincs veszélyben — állítják vezetőik —, a németországi csődeljárás legfeljebb tulajdonosváltással jár majd. A tizenhat divízió közül egyébként a hazai megy a legjobban, az online-kereskedelem révén elsősorban a fiatal korosztályú vásárlókat sikerült megnyernie.
