Esterházy Péter, az egyik legnépszerűbb, legismertebb, legtöbb nyelvre fordított magyar író hamarosan Székelyföldre látogat, és Sepsiszentgyörgyöt is szerencsélteti jelenlétével. Hogy olvasóink kedvét növeljük, sokat töprengtünk, mit is mutassunk be hirtelen Esterházy terjedelmes, szerteágazó életművéből.
Nyilván regényeit, a Termelési regényt, a Hahn Hahn grófnő pillantását, a Harmonia Caelestist nem közölhetjük, már terjedelmi okokból, és az sem biztos, hogy a tetszőlegesen kiválasztott részletek teljes képet képesek adni a kiváló regényekről. Ezért esett választásunk Esterházy egyik legnagyobb szabású prózaírói vállalkozásának, a Bevezetés a szépirodalomba című terjedelmes műnek egyik darabjára, a Kis magyar pornográfiára, amely villódzóan szellemes, szarkasztikus anekdotákban idézi fel a magyar politikai futurizmus korát, a Rákosi-rendszer háborodott világát. Hogy Esterházy vonzódik az anekdotához, nyílt titok, első nagy sikerű regényében, a Termelési regényben szerepelteti is ,,Kálmán bácsit", érdemes viszont azt is megfigyelni, hogyan is alakul át Esterházy tollán a nevezetes magyar anekdota a virtushoz hasonlóan idomulva a korszellemhez. Hiszen valóban csak és kizárólag egy diktatúra hétköznapjairól van itt szó?! Minden kétséget kizáróan elsősorban erről ― de ezek az anekdoták túl is mutatnak önmagukon, s a magyar mentalitásról is vallanak, másutt az író lemondóan jegyzi meg: nálunk a konszenzus alapja a vállveregetés, a magyar mentalitásé pedig a mindenkori lelkes alkalmazkodás. Ez a Rákosi-rendszer elmúlása után sem változott, s megvolt mindig is a magyar történelemben, ezért is érezte Esterházy izgalmasnak és aktuálisnak Mikszáth korát.
