Mint minden évben, most is a szervező, rendező Alpin Sport Egyesület mindent megtett a jó verseny érdekében. Az aztán más kérdés, hogy a tó partjára kizarándokolt ácsorgók — turistáknak nem nevezhetjük őket — mindent elkövettek, hogy megzavarják a viadal menetét. Figyelmetlenül jöttek-mentek a célvonalon át, az időmérő berendezés előtt, s még hencegtek is azzal, hogy ők mennyire a figyelem középpontjába estek. A rendezők pedig lassan-lassan belefáradtak abba, hogy figyelmeztessék, hogy kérjék őket, szabadítsák fel a pályát... na, de nézzük a versenyt. A medencéből elsőként Sorin Boriceanu jött ki az 500 méter leúszása után (ő rövid távon rajtolt), majd követték ,,falusfelei", Gomoescu és Mariciuc, az olimpiai táv — 1500 m úszás, 40 km kerékpározás, 10 km futás — legjobb úszójának a Tri Aluta versenyzője, Alex Diaconu bizonyult, a nők mezőnyében pedig Jakab Benke Hajnalka. A hosszú kerékpározás változtatott a sorrendeken, s fokozatosan kezdte kialakítani a végeredményeket, melyeket aztán a futás igyekezett véglegesíteni. Tény, hogy a szárazföldön Boriceanu elveszítette vezető helyét, nem úgy Diaconu és Jakab Benke Hajnalka, ők, ha nagy csatában is, de megőrizték vezető helyüket az előbbi a Sepsiszentgyörgyi Aluta versenyzője, Rácz Botond Leventével, az utóbbi a nagyszebeni Estera Tinzimannal szemben. A győztesek:

Olimpiai táv: férfiak: 1. Alex Diaconu (Sepsiszentgyörgyi Tri Aluta), 2. Rácz Botond Levente (Sepsiszentgyörgyi Aluta), nők: 1. Jakab Benke Hajnalka (Sepsiszentgyörgy)

Rövid táv: férfiak: 1. Robert Gomoescu (Bukarest), nők: 1. Teodora Spiru (Tölcsvár)... 3. Albert Zsuzsa (Tudnádfürdő).

Váltók: 1. Bukaresti Ro Club Maraton. (á)