Az együttes tagjai: Oláh Annamária (ének), Szabó Pál Szabolcs (gitár, ének), Kelemen Szilárd (gitár), Dezső László Kerestély (basszusgitár) és Csurulya Árpád (dobok). Meghívott Ferencz Balázs homokanimátor. (Esős idő esetén a koncertet a Park vendéglő Di Stefano bárjában tartják.) Belépő diákoknak és nyugdíjasoknak 5 lej, felnőtteknek 10 lej, a családi jegy 20 lej.
* A kézdivásárhelyi Gá­bor Áron Műszaki Oktatási Központ Katrosa üdülőtelepen található táborozóhelyén holnap 19.30 órától bemutatják a Mozsika háromszéki népzenei tábor résztvevőinek díszelőadását.

Kiállítás
Kint a bárány, bent a farkas címmel csoportos kiál­lítás nyílik ma 19 órától Sepsiszentgyörgyön a Mag­ma Kortárs Művészeti Ki­állítótérben. Megnyitja Soós Zoltán, a Maros Megyei Mú­zeum igazgatója és Szabó Zoltán Judóka képzőművész. Bővebb információ a www.magmacm.ro honlapon.
Hitvilág
* Sepsiszentkirályban szom­­baton 11 órától harangszentelő ünnepséget tartanak, amely ft. Bálint Ben­czédi Ferenc püspök fogadásával kezdődik, aki 12 órakor a templomnál megszenteli az új harangot. A szószéki szolgálat után a gyerekek verses összeállítása és a botfalusi asszonyok éneke teszi ünnepélyessé az eseményt. Kisgyörgy Zoltán újságíró, lapunk munkatársa bemutatja a Harangoskönyv című könyvét.
* Kézdivásárhelyen az evangélikus templomban vasárnap 12.30 órától unitárius, 15 órától evangélikus istentisztelet tartanak.
* A Karitas Humanitárius Megsegítő Alapítvány kirán­dulással egybekötött zarándokutat szervez Medju­gor­jéba augusztus 28.–szep­tem­ber 3. között, melyre még várnak jelentkezőket. Érdek­lődni a 0742 546 379-es telefonon Boldizsár Bélá­nál.

Röviden
Falunapok. Szombaton, vasárnap és hétfőn a kézdiszentléleki Perkőn, vasár­nap pedig Kézdioroszfaluban tartanak falunapokat.

Ügyeletes gyógyszertárak
Sepsiszentgyörgyön mától csütörtökig naponta 20–8 óráig a Bánki Donát utca 14. szám alatti Catena (telefon: 0367 804 709) teljesít éjszakai szolgálatot (éjszaka csak a sürgősségi recepteket adják ki!), szombaton és vasárnap 8–12 és 16–20 óráig a Nicolae Iorga utcai Concordia (0267 315 607), Kézdivá­sár­helyen szom­baton és vasárnap 9–12 és 16–20 óráig, illetve éjszaka a Richter Ge­deon (0267 362 280), hétfő­től a Dona, Kovásznán szom­baton 8–13 óráig és vasárnap 9–11 óráig a Farma­com patika tart nyitva.

Megjelent
a Székelyföld folyóirat augusztusi száma. Fekete Vin­ce, Király Zoltán, Serestély Zalán, Varga László Edgár, Noszlopi Botond, Nagy Irén versei mellett Potozky László, Turóczy Ildikó, Sze­les Judit, Murányi Sándor Olivér prózáját hozza a kulturális folyóirat. Csíkszentdo­mokoson 2010-ben emlékmúzeum létesült Márton Áron tiszteletére. A falu múltjával, kulturális értékeivel és történelmi emlékeket felvonultató összeállítással foglalkozik a Lapok Csíkszentdomokos múltjáról című fejezet, melyben dr. Balázs Lajos, Benkő Levente, Daczó Katalin, Hermann Zoltán, Lázár Csilla, Oláh Sándor, Denisa Bodeanu és Seres Attila írásait találják. A Szemlében Darvasi Ferenc és Zsidó Ferenc Potozky László Áradás című kötetéről írt recenziót, Farkas Wellmann Éva Noszlopi Botond új kötetét ismerteti.

Közlekedés
Ittasan vezettek. A sepsiszentgyörgyi közúti rendőrök ellenőrzés során megállítottak kedd délben egy személygépkocsit, melynek tulajdonosa nem használta a biztonsági övet. Az iratok ellenőrzésekor az illyefalvi Cs. Mária (40) alkoholszagot árasztott, ezért a készülékkel ellenőrizték, a leheletében 0,72 mg/l alkoholt találtak. Bekísérték vérvételre a megyei kórházba. * Kézdivásárhelyen kedden K. István (33) járművével nekiment egy közúti útjelző táblának a Petőfi Sándor és a Dózsa György utca kereszteződésénél. Amikor ellenőrizték, a szonda 0,90 mg/l alkoholt mutatott leheleté­ben, vérvételre kísérték a kézdivásárhelyi kórházba. * Csütörtök éjszaka Fel­ső­cser­ná­ton­ban a helybeli L. Róbert (23) alkohol hatása alatt gyorsan vezetett, elvesztette uralmát a személygépkocsi fölött, amely elhagyta az úttestet, nekiütközött a hídfőnek, ahonnan visszapattant, és nekivetődött egy ház kapujának, majd kerítésének. A sofőr leheletében a készülék 0,80 mg/l alkoholt mutatott ki, emiatt vérvételre kísérték a kézdivásárhelyi kórházba. A baleset körülményeinek kivizsgálása folyamatban.
Baleset sérüléssel. Ked­den 15 órakor értesítették a 112-t, hogy Kovásznán a Nagyállomás utcában közúti baleset történt. A nyomozás eredményeként kiderült, hogy az olasz származású R. Vi­cenzo (62) hátulról nekiment a helybeli G. Iosif (44) ve­zette személygépkocsinak. A balesetben megsérült az első autó anyósülésén levő utas, egy 54 éves asszony, akit a Dr. Fogolyán Kristóf Megyei Sürgősségi Kórházba szállítottak, ahol orvosi megfigyelés alatt tartják.

Kékfény
Lopások. A kovásznai rendőrök kedden azonosították a helybeli G. Elenát (32), akinél lopott sampont találtak a nadrágzsebbe rejtve. * A kézdivásárhelyi közúti rendőrök azonosították a torjai T. Szilvesztert (22) és L. Ribanát (18), akiket azzal gyanúsítanak, hogy augusztus 1-jén szénát loptak egy torjai gazda földjéről. * Augusztus 9–10-én nyitva hagyott ablakon több alkalommal bementek egy kovásznai lakásba, ahonnan elektronikai cikkeket és alkoholt loptak el 1800 lej értékben. Meg­kerültek a tettesek – G. Péter (31), B. P. (15), B. N. (11) –, akiknél az ellopott holmi nyolcvan százalékát megtalálták. * Az egységes 112-es segélyhívó számon értesítette a baróti rendőröket egy helybeli kereskedelmi cég adminisztrátora, hogy K. I. (17) kihasználta egy 74 éves asszony figyelmetlenségét, elvette az üres kosarak mellett hagyott pénztárcáját, amelyben egy aranylánc és 300 lej volt. A lopott értékek visszakerültek gazdájukhoz. (Rendőrségi tájékoztató)