Zene
* A Szentgyörgy Pink Floyd Tribute zenekar a Székely Nem­zeti Múzeum kertjében ma 20.30 órától bemutatja animációs vetítéssel kísért koncert keretében a Pink Floyd zenekar The Dark Side of The Moon című albumát, illetve más Pink Floyd-számokat is játszanak. Ezt a produkciót a Szent György Napok részeként mutatták be nagy sikerrel a sepsiszentgyörgyi és csíkszeredai zenészek: Pál Zakariás Hammond (orgona, zongora), Wein­stein Csaba (gitár, ének), Tasi Nóra (ének, vokál), Gergely Mátyás (ének, vokál), Sztakics István (analóg szintetizátorok), Éltes Áron (szaxofon), Kertész Huba (gitár), Pál Gábor (basszusgitár) és Kertész János (dobok). A belépőjegy ára 15 lej.
* A Székely Nemzeti Múzeum kertjében második alkalommal szervezik meg a Székelyföldi Bluesfesztivált, melynek részeként lesznek koncertek, illetve bor- és sajtkóstolás, vásár. A fesztiválon részt vevő zenekarok: pénteken 19 órától a marosvásárhelyi Molnár József és a Blue Project, 20.30 órától a sepsiszentgyörgyi TT Trió, 21.30 órától a budapesti Flat Blues Drivers, szombaton 19 órától a sepsiszentgyörgyi Black Betty, 20.30 órától a székelyudvarhelyi Orpheusz, 21.30 órától a temesvári Leslie Wolf & The New Generation. Mindkét este a koncertek után 23 órától a Park vendéglő Di Stefano bárjában örömzenélés (jam session) a fellépő zenészek részvételével. A belépőjegyek ára egy napra 20 lej felnőtteknek, 10 lej diákoknak és nyugdíjasoknak.

Kiállítás
* A XXII. Incitato Művésztáborban készült alkotásokat bemutató kiállítás ma 18 órakor nyílik meg a kovásznai Városi Képtárban. A tárlatot Magyarósi Imola művészettörténész méltatja, közreműködik Kádár Izabella.
* A kovásznai Városi Művelődési Ház kiállítótermé­ben holnap 18 órakor a szerző jelenlétében megnyílik Brian Johnston fotókiállítása. A tárlatot Ruszka Sándor, a Kézdivásárhelyi Református Kollégium iskolalelkésze nyitja meg. A kiállítás megtekinthető szeptember 4-ig munkanapokon 9–17, szombaton 9–14 óráig.

Képernyő
* Az Erdővidék Térségi Televízió mai műsora: 19.30 Kórustalálkozó Nagyajtán a Gazdag Miklós Polgári Daloskör újraalakulásának 20. évfordulóján. 19.55 A summiti testvérgyülekezet látogatása Baróton. 20.20 VIII. Fúvóstalálkozó Nagy­baconban. 20.50 Unitárius konfirmandus mozgótábor Kolozsvártól Nagyajtáig. A televízió adásai a www.erdtv.com internetes portálon is nézhetők.
* Az RTV2-n ma 14.30 órakor (ismétlés): A sajátos női szerepekről, a hivatás és a család közötti egyensúly megteremtéséről, a közösségalkotás és intézményvezetés, problémamegoldás és konfliktuskezelés dolgairól egyaránt szó esett a Magyar Unitárius Egyház nőszövetségének marosvásárhelyi tan­folyamán, amelyről a val­lási rovatban számolnak be.

Könyvbemutató
A málnási református imateremben pénteken 18 órától Kisgyörgy Tamás, a Charta Kiadó igazgatója, a könyv szerkesztője bemutatja a T 1224, Úz völgye, 1944. augusztus 2.–szeptember 19. című könyvet. Díszvendég: Páll Sámuel túlélő.

Csernátoni kulturális események
Augusztus 16-án, szombaton 18 órakor a Sylvester Lajos Községi Könyvtárban Szávai Géza íróval találkozhatnak a csernátoniak, 19 órától ugyanott megnyílik Haszmann Gabriella népművész egyéni tárlata. Augusztus 17-én, vasárnap 12 órától kerül sor a Csernátoni Néptánc­találkozóra és a csernátoni népi alkotók kiállítására az Ika váránál.

Megjelent
az Erdélyi Napló 32. száma. Magyar szakiskolai és szaklíceumi osztályokat indít a következő tanévtől a két hazai református egyházkerület – ezt a témát járja körül a 32. lapszám induló anyaga. A lap nagy interjújában Borbás Mar­csától tudhatják meg, milyen a vidám étel. Össze­állítás készült Dan Voi­culescu politikus-üzletember elítélésének visszhangjáról, és riport arról, hogyan készül ellátni a világot gojibogyóval egy szatmári vállalkozó. A Kultúr­térben első világháborús relikviák mellett a Jethro Tull budapesti koncertje keltheti fel az olvasók érdeklődését. Dr. Ma­daras Péter állati bolhacsípésekről beszél, a sport­rovat elhelyezi a világtérképen Székelyföld férfi és női futballválogatottját, ugyan­akkor bemutatja Budapest leg­újabb látványosságát, a nemrég átadott Fradi-arénát.

Kapható a székely kártya
A H–Press újságárudáiban Sepsiszentgyörgyön, Kézdi­vásárhelyen, Kovásznán és Baróton is kapható a magyar kártya játékfunkcióival megegyező székely kártya.

Közlekedés
Ittasan vezetett. Kedd este a 10-es országúton, Bodzaforduló területén közúti baleset történt: B. A. (28) járművezető Buzăutól Brassó felé tartott, amikor hirtelen áttért a másik útsávra, és összeütközött egy szabályosan közlekedő személygépkocsival. A rendőrségi nyomozás során kiderült, hogy a fiatal sofőr ittasan vezetett: az alkoholszintmérő 1,47 mg/l-t mutatott, vérvételre kísérték a bodzafordulói kórházba. (Rendőrségi tájékoztató)
Röviden
Mozgásművészet. A sepsiszentgyörgyi Live-Art Ala­pítvány Olt utca 1. szám alat­ti táncstúdiójában ma 17 órá­tól ovitánc: táncgimnasztika óvo­dásoknak, kisiskolásoknak, 19 órától body-art – alakformáló mozgás­forma hölgyeknek. Tele­fon: 0722 233 774. Hon­lap: www.dancestudio.shp.hu.
Torna. Az Ida Aerobic mai programja a sepsiszentgyörgyi uszodában: 19 órától stepaerobik. Telefon: 0722 243 234.
Áramszünet. Csomor­tán­ban ma és holnap 8–16 óráig, Hidvégen ma 9–14 óráig, Maksán ma 8–15 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
Fogadj örökbe kutyát! A Gazdátlan ebek gondozásával foglalkozó szolgáltatás, vagyis a szépmezői kutyamenhely 12–17 óráig fogad látogatókat a hét minden napján. A kutyatartás iránt érdeklődők többtucatnyi beoltott, egészséges állat közül választhatnak családi kedvencet vagy házőrzőt. Ér­deklődni, egyeztetni a 0769 065 095-ös telefon­számon lehet, e-mail: menhely_adapost@tega.ro.
Pénteki program a Tega Rt-nél. Nagyboldogasszony napján, pénteken a háztartási hulladékelszállítás Sep­si­szentgyörgyön és vidéken a szokásos program szerint zajlik. Ezen a napon a sepsiszentgyörgyi piacok is a meg­szokott időpontban lesznek nyitva. Az ügyfélszolgálat és a pénztár  7.30–12 óráig fogadja az ügyfeleket.
Játék autót találtak a hét elején. Érdeklődni a szerkesztőség titkárságán 9–13 óráig.