A megjelenését követő napokban 145 ezer példány (13 ezer digitális és 131 ezer nyomtatott változat) kelt el François Hollande francia elnök volt élettársa, az egykori first lady, Valérie Trierweiler könyvéből, ezzel megdöntötte az idei év eladási rekordjait.
A Merci pour ce moment (Köszönet ezért a pillanatért) 200 ezer példányban jelent meg, de további 270 ezer példányban újranyomták, miután a legtöbb könyvesboltban napok alatt elfogyott. „Ez azt jelenti, hogy 470 ezer példánynál tartunk” – közölte a kötetet megjelentető Les Arenes kiadó. Franciaországban a legjelentősebb irodalmi díjjal, a Goncourt-ral elismert regények általában 400 ezer példányban szoktak elkelni a díjátadót követően.
A 320 oldalas kötet a legnagyobb titokban jelent meg, Németországban nyomtatták. A politikai újságírónő a François Hollande-dal eltöltött mintegy tíz évet és szakításuk történetét tárja olvasói elé. Trierweiler 2012 májusa és 2014 januárja között volt Hollande élettársaként Franciaország first ladyje, de a poszton nem bizonyult sikeresnek, nem lopta be magát a franciák szívébe. A 49 éves újságíró ezért elsősorban az elnököt okolja, akit nem túl hízelgő színben mutat be: a hatalom birtoklásától cinikussá vált emberként írja le Hollande-ot, aki valójában megveti a szegényeket. Volt élettársa szerint Hollande „úgy állítja be magát, mintha nem szeretné a gazdagokat. Pedig valójában a szegényeket nem szereti. Ő, az ismert baloldali, magánbeszélgetésekben – büszkén humorára – csak fogatlanoknak hívja őket.”
Az egész életére csapást mérő, sértő hazugságnak nevezte François Hollande francia elnök azokat az állításokat, amelyeket volt élettársa, Valérie Trierweiler fogalmazott meg vele kapcsolatban botránykönyvében. „Minden állásomban, minden munkámban csak segíteni akartam, azokat képviselni, akik szenvednek. Soha nem álltam a hatalmasok oldalán, még akkor sem, ha nem tekintem őket ellenségnek. Pontosan tudom, honnan jövök” – mondta egy interjúban az államfő.
