* A kézdivásárhelyi Városi Színház David Mamet: Amerikai bölény előadását a Vigadó Művelődési Ház nagytermi stúdiójában ma 19 órától a Gábor Áron-bérleteseknek, holnap 19 órától a Toldi-bérleteseknek játssza. Belépőjegy: 10 lej  diákoknak, nyugdíjasoknak, 15 lej felnőtteknek.

Zene
* Szalóki Ági Körforgás című koncertjét ma 18 órától a sepsiszentgyörgyi unitárius templomban tartják, az énekesnő erdélyi koncertkörútjának első állomásaként. Az előadás elsősorban gyermekeknek szól, de nem csak.
* Az Árkosi Kulturális Központ kamarazene-fesztivált szervez, amelynek részeként a Szentkereszty-kas­tély koncerttermében november 12-én, 13-án és 14-én 18 órától fellép: szerdán János Elmauer (zongora), Kovács Gergely (trombita) és az Aristo Vonós­négyes; csütörtökön a Gio­co­so Vo­nósnégyes, a Gud trio, Mihai Morău (zongora), Veress Gás­pár (zongora), Ábrám End­re (zongora), Bonta Ciprian (fagott), Ioan Moldovan Lircă (oboa), Kónya Attila (cselló) és Iszlai Renáta (hegedű) zeneművész; pénteken a Flautett Kvartett. Az Árkosi Mű­velődési Központ autóbuszjáratot biztosít az eseményre; indulás 17.30 órakor Sepsiszentgyörgyről  a Tamási Áron Színház elől. A belépés díjtalan.
* Dsupin Pál és Csergő-Herczeg László korabeli hang­szerek kíséretében ad elő rész­leteket Arany János daloskönyvéből november 13-án 19 órától a Bod Péter Megyei Könyvtár Gábor Áron Termé­ben.  A belépés ingyenes.

Erdélyi prímások találkozója
November 13–14-én tizenhetedik alkalommal szervezi meg a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes az erdélyi prímások találkozóját a csíkszeredai Városi Művelődési Házban. Idén kiemelt szerepet kap a Székelyföld és a Székelyföldről elszármazott nemzetrészek zenéje. Az adatközlők műsorát dr. Pávai István népzenekutató vezeti. 14-én a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékének diákjai tanáraik társaságában mutatják meg, milyen mértékben lehet elsajátítani iskolában zenei örökségünket. Az előadás mindkét este 19 órakor kezdődik és táncház követi.

Iskolaünnep
A Székely Mikó Kollé­gium munkaközössége és szülői bizottsága szeretettel meghívja a kollégium nyugalmazott pedagógusait az iskola alapításának 155. évfordulója alkalmából szervezett ünnepi műsorra, melyet november 13-án 18 órától tartanak Sepsiszent­györ­gyön a Tamási Áron Színház nagytermében.

Új idősbarát program Baróton
Az öregedéssel, a nyugdíjazás után sokan félnek a tétlenségtől, a szükségtelenség érzésétől és a magánytól, pedig az ember ekkor még energikus, tele ambícióval, életkedvvel. Ezért a Diakónia Alapítvány családias klubban várja a csatlakozni vágyókat, mindazokat, akik nyugdíjasként szeretnék mindennapjaikat színesebbé, tartalmasabbá tenni, barátokat, ismerősöket találni, testi-szellemi frissességüket megőrizni, kulturális és szabadidős programokon részt venni. Az első találkozás november 18-án, kedden 11 órától lesz a Vállalkozás­fej­lesztő Központ első emeleti nagytermében.

A Pallérozó nyereményjátékunk nyertesei
Pászka Katalin-Kinga sepsiszentgyörgyi olvasónk segítségével tegnap kisorsoltuk a pénteken meghirdetett Pal­lérozó nyereményjátékunk nyerteseit. Szalóki Ági ma 18 órakor kezdődő koncertjére, melyet az unitárius templomban tartanak, kétszemélyes belépőt nyert: Kellán Tibor, Györbíró Zsuzsanna, Dézsy Dénes és Kató Sámuel Sepsi­szentgyörgyről. Gratulálunk a nyerteseknek, a nyereményeket ma 8–15 óráig vehetik át a szerkesztőségben.

Tortoma önképzőkör
A baróti Erdővidék Mú­zeuma Kászoni Gáspár Termében ma 19 órakor Erdővidék területfejlesztő szemmel – kihívások és lehetőségek címmel Dr. Máthé Csongor egyetemi adjunktus tart vetített képes előadást.
Ugyanott holnap 18 órakor Oxigén nélkül a Broad Peak (8051 m) tetején címmel a nagyváradi Varga Csaba hegymászó tart vetített képes élménybeszámolót a júliusi Karakorum-expedícióról. Társszervező az Erdélyi Kárpát Egyesület (EKE) háromszéki osztálya.
Mindkét esemény házigazdája Demeter Zoltán mű­velődésszervező.

Heti sürgősség
A Dr. Fogolyán Kristóf Megyei Kórház sürgősségi osztályán november 3–10. között 577 esetet láttak el, 178 alkalommal a beutalás mellett döntöttek. A panaszok természete a jelzett időszakban: szív és érrendszeri sürgősség 25, ideggyógyászati sürgősség 57, sürgősségi sebészeti beavatkozás 45, belgyógyászati sürgősség 121, gyermekgyógyászati sürgősség 83, nőgyógyászati sürgősség 43, pszichiátriai sürgősség 16, ortopédiai sürgősség, traumák 74. A fenti időszakban a kórházban 17 lány és 9 fiú született. A sürgősségi osztályon a múlt héten három személyt fogadtak közúti balesetben szerzett sérülésekkel, két esetben volt szükség beutalásra. Nyolc ittas személy is ellátásra szorult; kullancscsípéssel ketten jelentkeztek. Öngyil­kos­sági kísérlet során szerzett sérülésekkel négy személy került kórházba. A felsoroltak mellett az egészségügyi szakemberek az elmúlt 168 órában 22 gyereket fogadtak hepatitis A-fertőzés (sárgaság) tüneteivel. Mind­nyájukat a fertőző betegségek osztályára utalták be.

Röviden
Módosul a forgalmi rend. Mától kezdődően Sep­si­szentgyörgyön a Grigore Bălan út Olt utcai kereszteződésénél a külső sávokon egyenesen előre is lehet közlekedni. Korábban ezekről a sávokról csak az Olt utcába lehetett behajtani, de a forgalom zökkenőmentessé tételének céljából ezután mind­két irányba – jobbra és előre – lehet haladni. Fel­hívják az autóvezetők figyel­mét, hogy figyeljék az úttestre festett jelzéseket.
Előadás. Az Erdélyi Kárpát Egyesület Három­széki Osztálya ma 19 órától a Magyar Broad Peak Ex­pedíció, 2014 – Varga Csaba, Suhajda Szilárd című vetített képes és filmvetítéses előadására várja az érdeklődőket Sepsiszent­györ­gyön a Tanu­lók Palotájának nagytermébe. Meghívott: Varga Csaba nagyváradi hegymászó. A belépés díjtalan.
Guzsalyas. A sepsiszentgyörgyi Míves Házban ma 16.30 órától gyermektánc­ház óvodásoknak, kisiskolásoknak, zenél a Folker együttes; 17.30 órától agyagozás gyermekeknek.
Mozgásművészet. Sepsi­szentgyörgyön a Live-Art Alapítvány Olt utca 1. szám alatti táncstúdiójában ma 17 órától ovitánc: táncgimnasztika óvodásoknak, kisiskolásoknak, 19 órától body-art – alakformáló mozgásforma hölgyeknek, 20 órától társasági tánctanfolyam. Tele­fon: 0722 233 774. Honlap: www.dancestudio.shp.hu.
Torna. Az Ida Aerobic mai programja a sepsiszentgyörgyi uszodában: 18 órától aerobiktánc kisiskolásoknak, 19 órától stepaerobik. Telefon: 0722 243 234.
Szorgos kezek. A sepsiszentgyörgyi Szent József-plébánia könyvtárában a Kolping családhoz tartozó Szorgos kezek kézimunkakörben ma 16–19 óráig kézműves- és népművészeti tevékenységre várják az érdeklődőket. Telefon: 0727 273 056.
Támogatócsoport. Szen­vedélybetegeket és hozzátartozóikat várják minden kedden 18 és 20 óra között Sepsi­szentgyörgyön a szemerjai református egyházközség könyv­­tártermében, illetve minden vasárnap 18 és 20 óra között Kézdi­vásár­helyen a főtéri református imateremben. A teljes diszkréció garantált. Érdeklődni, jelentkezni Sepsi­szentgyör­gyön a 0757 489 778-as vagy 0267 351 716-os, Kéz­di­vá­sárhelyen a 0743 679 430-as telefonszámon lehet.
Pro Vita Hominis. A sepsiszentgyörgyi életvédő társaság ma 15.30 órától megbeszélő gyűlését tartja a Ro­mulus Cioflec utca 6/B/4. szám alatti irodájában.
Együtt a rák ellen. Egyesületi találkozót tartanak holnap 17 órától a sepsiszentgyörgyi Míves Házban, melyre szívesen látják az érdeklődőket.
Alutus Leader-fórum. Az Alutus Regio Egyesület által indított, a 2012 és 2014 közötti időszak térségbeli megvalósításait, sikeres pályázatait bemutató találkozó-sorozat ma 13 órától Sepsi­kőröspatakon a művelődési otthonban folytatódik, majd csütörtökön 18 órától Baró­ton a Party Pub étterem emeleti termében zárul.
Tagsági díjak befizetése. A volt politikai foglyok és a kommunista diktatúra áldozatainak Kovászna megyei szervezete felkéri tagságát, valamint mindazokat, akik részesülnek az 1990/118-as törvényhatározat által előírt jogokból, szíveskedjenek a tagdíjakat befizetni. Azok, akik nem fizettek tagdíjat, támogassák az érdekszervezetet.
Pontosítás. Lapunk tegnapi számában a XXVI. Népzene- és néptánctalálkozóról közölt beszámolónkban kimaradt a felsorolásból a vargyasi  néptáncegyüttes. A Csillag­követő Néptánc­együttes szakmai irányítóitól, István Ildikótól és Mi­hály Páltól, valamint minden táncostól elnézést kér a szerző.
Elzárják a vizet Kézdi­vásárhelyen ma 8–20 óráig az Állomás utcában, Sepsi­szentgyörgyön szerdán 8–22 óráig az Építők, a Puskás Tivadar utcában, a Dália utcai 12-es tömbházban, a Gri­gore Bălan tábornok úti 31-es és 33-as tömbházban. A munkálatok befejezése után a szolgáltatott ivóvíz zavaros lehet. Az esetleges kellemetlenségekért a szolgáltató megértést és türelmet kér.