Mielőtt elment, gondosan lecsavarta
a fűtést, így képzelem. Légy takarékos,
mondta, a halálomból nem élsz meg,
fiam. Igaza volt, mert sorra jöttek
a számlák, kéthavonta a kíméletlen
leolvasók. Nem akartam hozzányúlni,
de valahogy fűtenem kellett, úgyhogy
fogtam a használható szavakat, először
azt, hogy takarékos, aztán azt, hogy
légy, utána jött a halál és a nem élsz
meg, végül egy különösen hideg télen
elégettem a fiamat is, és most, további
útmutatás híján, kénytelen vagyok új és
új szavakat keresni, hogy meg ne fagyjak
ebben a koraszülött tavaszban, és hogy
valamivel közben szórakoztassam is magam.