Üdvözlet Szovátáról

2016. június 9., csütörtök, Élő múlt

Nagy fába vágta fejszéjét Szolláth Hunor, a szovátai Teleki Oktatási  Központ igazgatója. Igaz, mivel ott született a Sóvidéken,  nem tehetett másképp, ha éppenséggel szülővárosát akarta bemutatni régebbi és mai időkben. Ráállt hát a képeslap gyűjtésére, olyanokra, amelyek szinte a tó születésétől  kezdve vallanak épületekről, tavakról, fürdőző vendégekről, környezetről, titkokról.

 

A több részben megjelentetett képeslapok olyan történelemkönyvnek tekinthetők, amelyek majd  minden mozzanatát nyomon követik a fürdőtelep kialakulásának, hírt adnak a történtekről, vallanak a fürdővendégek seregének mikéntjéről, az egyre bővülő, népszerűségben páratlan gyorsasággal felfutó településről. A korondiak minden bizonnyal nagy irigységgel figyelhették a Medve-tó partján sokasodó villákat, az Árcsót most már elkerülő nyaralók ezreinek felvonulását. Közismert, hogy a véletlennek köszönhetően  feldugult tó szippantotta el az eladdig közkedvelt  korondi telep vendégeit.
A képeslapok gyűjtése és feldolgozása izgalmas segédtudománya a történelemkutatásnak, ám talán a legizgalmasabb minden közül. Mindegyik lap külön világot tükröz, vallja a gyűjtemény megálmodója, a képeslapok összehordója. Mégpedig azért, mert egyik oldalán a lapnak megmerevítve, színes vagy fekete-fehér felvételben megörökítve épületekről, építészeti megoldásokról, a nyári szabadságnak örvendező, beállított vagy laza pózba  helyezkedő emberekről beszél. Már önmagában ez is elég lenne ahhoz, hogy a képeslapok fontosságát hangsúlyozzuk, hisz az időrendben sorakozó felvételek az egyre gyarapodó telepről adnak hírt. Azt is nyomon lehet követni, hogy anyagilag miképpen is festett ez a felkapott fürdőhely. Ugyanis az évszámokra pillantva az látszik, hogy időszakról időszakra mind nagyobb, díszesebb villák emelkedtek, s ez alól nem volt kivétel a két világháború közötti román éra sem.
Nagyon érdekes a képeslapok hátoldala. Ide kerültek azok  a rövid, szűkszavú üzenetek, köszöntések, amelyekkel a távoliakat örvendeztették meg a sokszor két-három hetet is Szovátán eltöltő nyaralók. Ám ennél is érdekesebbek azok a szövegek, amelyekben beszámolnak a nyaralási körülményekről, a vendégekről, különös tekintettel a felismert nagy emberekről, magáról a fürdő minőségéről. A szerkesztő azt is érdekességképpen említi, hogy az aránylag nagy idősávba illeszkedő üdvözlőlapok szövegeiből következtetéseket lehet levonni nem csupán a helyesírás bizonyos változásaira, de a divatra, étkezési, fürdőzési szokásokra vonatkozóan is.  Látni lehet, hogy elején az üzenetet, üdvözletet a képes oldalra volt kénytelen írni a nyaraló személy, mert a hátlapon csupán a címzésre jutott hely.
Az első világháború után a legnagyobb változás a nyelvhasználat területén következett be. A képeslap tekintetében Szovátán az aranykort az első világháború előtti korszak jelentette, állítólag legalább kétezer képeslap készült, ki tudja, milyen példányszámban. Tény, hogy még Madagaszkárra is jutott belőlük. Egy ideig két postai pecsét is került az elküldött lapokra, az egyik magyar, a másik román nyelvű. Ám mindinkább túlsúlyba kerültek a román feliratozású alkotások, s a kezdeti  kétnyelvűség után szinte kizárólagosan a  Szovátafürdő nevet felváltotta a Sovata-băi, a  villát a vila, s az utcanevek is leginkább a hivatalos román nyelven jelennek meg.
Érdekes, tanulságos gyűjtemény ez. A sepsiszentgyörgyi hasonló összeállítások mellett ez is arra biztat, hogy szedjünk össze mindent, amivel távoli vagy közelmúltunk történései megvilágíthatókká válnak.

Péter Sándor

Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket! Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Szavazás
Mit gondol, véget ér-e idén az ukrajnai háború?









eredmények
szavazatok száma 508
szavazógép
2016-06-09: Élő múlt - Kisgyörgy Zoltán:

Világjáró volt városunk vendége (Beszélgetés dr. Kubassek Jánossal, a Magyar Földrajzi Múzeum igazgatójával, nemzetközi hírű földrajztudóssal)

A Kossuth Lajos Tudományegyetemen szerzett történelem–földrajz diplomát és a Szegedi Tudományegyetemen summa cum laude kitüntetéssel védte meg karsztmorfológiai tárgyban írt doktori disszertációját Jakucs László professzornál. Számos tanulmányúton vett részt. 1987–1988-ban a Magyar Tudományos Akadémia Afrika-expedíciója tagjaként Kelet-Afrikában dolgozik. Ezt követően Oxfordban és Londonban végez tudományos történelmi kutatásokat. 1990-ben Kínában és Vietnamban folytat karszt-, Chilében, Peruban és Argentínában természetföldrajzi kutatásokat. A dél-koreai egyetemek vendégelőadója. Öt kontinens 87 országában járt. A földrajz- tudományok története, régi magyar utazók, földrajzi felfedezők, világjárók tevékenysége, természeti földrajz, karsztmorfológia az érdeklődési köre. Életének 59. évét tapodja.
 
2016-06-09: Belföld - :

Közalkalmazotti bérkiigazítás

Kétlépcsős közalkalmazotti bérkiigazításról fogadott el sürgősségi rendeletet tegnap a kormány, amellyel a bérezési rendszerben lévő igazságtalanságok egy részét próbálja felszámolni. Dragoş Pîslaru munkaügyi miniszter bejelentése szerint a rendelet 650 ezer munkavállalónak, a közalkalmazottak több mint felének jelent béremelést: a korrekció első ütemét augusztustól, a másodikat 2017 decemberétől léptetik életbe. A rendelet megszünteti az azonos beosztásban dolgozó, azonos tapasztalattal rendelkező közalkalmazottak bére közötti különbségeket.