Posztóból készült portékáját árulta a piacon 1838-ban, és mivel sem céhtag, sem kontár nem volt, portékáját elkoboztatta a Szab Céh. Kérelmes leveléből kitűnik, hogy mesterségét katonáskodása idején tanulta, nem volt inas, nem vándorolt, mestervizsgát sem tett, mert öreg koráig katonáskodott. Íme kérelmes levele:

,,Tekintetes Nemes Tisztség — Minek utána én alább nevezett könyörgő az Herctzeg Joseph 2-dik lovas ezredében 22 esztendő és 8 hónapokig Ő Fenségét hívségesen szolgáltam, szabadsággal el bocsátatván született hazámban ide Sepsi Szent Györgyre megtelepedtem, s az után meg házasodván a fennségtől nyert kevés kegyelem pénzből kellett házat tartani, és élelmet, és ruházatot ki állni, melyre nézve én aki katonaságom ideje alatt egy kevés szabó mesterséget tanultam, igyekeztem volna az által zeke és harisnya csinálása útján a magam háza boldogulását gyarapítani. Midőn abba forgolódni törekedtem, meg tudván az idevaló Nemes Szabó Céh, azért engemet meg szóla s igazoltatott. Igaz, hogy sok kérésemre csakugyan vissza is nyertem, azzal a meghagyással, hogy többé ne dolgozzam az elvett portékát. Ezek után pedig történt az, hogy a Tisztelt Céh engemet arra utasított, hogy igyekezzem a Céhbe bé állani. S akkor midőn arra bé készültem s azon Céh iránt instántiát is adtam be, azzal a válasszal utasítattam el, hogy mint nem vándorolt személy, be nem vetethetem, hanem fizessek a Céhnek esztendőnként 5 Fr. taxát s szabadosan dolgozhatom. Ezen kinyilatkoztató válasz pedig előttem annyival inkább törvénytelennek látszik, mivel az én munkámot T. I. a zeke és harisnya csinálást mester emberek dolgozni nem szokták, s éppen nem is azokat illeti, hanem a látszik ki, hogy a tisztelt Céh csak csupán magának állítja a szabó mesterséget és annak folytatását, s azért, hogy más ne boldogulhassék. Melyre nézve instállok alázatosan a Nemes Tisztségnek méltóztassék, most mikor ifjúságomat az Ő Fensége katonai szolgálatába el töltöttem, kegyes tekintetbe venni, hogy én már az erős dolog tételre alkalmatlan lettem, s hogy én is feleségemmel együtt élelmünket meg szerezhessem, méltóztassék oly kegyelemmel lenni, hogy azon nem mesterembereket illető zeke és harisnya csinálástól a kivált taxa fizetésén kívül is elzárva ne legyenek.

Alázatos könyörgő szolgálja,

Karátson Péter

Sepsi Sz. György, 1838. mai. 28."

A Szabó Céh mesteremberei a huszárezrednek és a nemesembereknek készítettek ruhát. Székely harisnya és zeke készítését nem vállalták. Karátson Péter kérelmes levele bizonyíték arra, hogy keserves munkából megélni mindig nehéz volt.