Az RMDSZ és az MPP — pontosabban a polgármester és a polgári frakció — közötti, a tavalyi önkormányzati választások után kialakított összefogás jól működött az ez évi költségvetés elfogadásáig, amikor az MPP, változtatva az addig közösen kialakított álláspontjukon, a költségvetési vitán más változatot terjesztett elő, s azt — véleményükről meggyőzve a román képviselőket — sikerült is elfogadtatniuk. Ekkortól számítja a két magyar önkormányzati frakció a „bizalmi válságot", mely a továbbiakban csak éleződött, a párbeszéd teljesen megszűnt közöttük, a tanácsülések pedig személyeskedésbe is torkolló veszekedésekig fajultak. A polgármester ezek után fogalmazta meg, hogy „az MPP ellenzékbe vonult", s jelentette ki, „úgy lenne tisztességes", ha az alpolgármester lemondana — amit Bálint József nem tett meg, azzal érvelve, hogy őt a tanács válaszotta a tisztségbe, ha a testület úgy dönt, megvonja tőle a bizalmat, áll elébe, de „ez nem Antal Árpád kézi vezérlésű döntése".

Megkeresésünkre Bálint József alpolgármester elmondta, a sajtó érdeklődéséből értesült arról, hogy mi készül ellene, a jövő heti tanácsülés napirendjét csak később kapta kézhez. „Ennyit a gerincességről" — fűzte hozzá. Ami pedig a leváltását illeti, a tanácsülésen szavazás lesz a kérdésben, az RMDSZ-frakció egymagában nem elég számos, hogy a beterjesztést megszavazza, szövetségeseket kell keresniük hozzá a román képviselőkből, magyarázta az alpolgármester, kijelentve, ő addig is végzi a dolgát. Véleménye pedig az: „egy lépés a következő diktatúra felé".

Kovács Istvánt, a polgári párt önkormányzati frakcióvezetőjét a hogyan továbbról kérdeztük. ,,Mi abban a sajátos és szerencsés helyzetben vagyunk, hogy csak lereagálni tudjuk a polgármester döntését" — mondta, hozzátéve: sajnálatosnak tartja, hogy Antal Árpád a románokkal akar többséget létrehozni, holott a velük való szövetkezést annak idején olyannyira ellenezte. Az alpolgármester leváltásával — úgy véli — az MPP sokat nem veszít, hiszen a városházán eddig is mindent megtettek, hogy Bálint Józsefet elszigeteljék. ,,Ha a városközponti felújítási munkálatok kivizsgálására a polgári párt kérésére létesített bizottság elnökét ily módon akarja ellehetetleníteni a polgármester, nagyon téved, mi továbbra is a város érdekében dolgozunk, a megfélemlítés eszközének nem engedünk" — jelentette ki. Csodálkozik, hogy egy alpolgármesterrel akarja folytatni munkáját Antal Árpád, véleménye szerint ezzel a lépéssel a város csak veszíteni fog. ,,Mi azzal szolgáljuk a várost, hogy annál is inkább működtetjük a kontrollszerepet, hiszen fontos a dolgok tiszta menetele, és természetesen miként eddig, úgy ezután is pozitív kezdeményezéseinket próbáljuk keresztülvinni" — összegezett Kovács István.